ZipRecruiter

Log In

1

Computer Science Spanish Jobs in New York (NOW HIRING)

Kasisto

Solution Architect, Agentic AI Delivery

New York, NY · On-site +1

$120K - $140K/yr

Bachelor's degree in Computer Science, Engineering, or a related field. Desired Skills * Experience ... Conversational Spanish fluency, ideally as a native speaker. What We Offer * Base salary of $120 ...

MBR Partners

Sales Director Americas

New York, NY

$100K - $200K/yr

... or Spanish. Interpersonal skills: • Excellent communication skills; oral and written ... Qualifications: • Bachelor's or master's degree in computer science or related field Eligibility ...

Sika AG

Cyber Security Analyst

Lyndhurst, NJ · Hybrid

A Bachelor's degree in Computer Science, Cyber Security, Information Technology, or a closely ... Spanish speaking is a plus. Commitment to Continuous Learning: Must have a passion for keeping up ...

Celonis

Principal Enterprise Architect

New York, NY · On-site

Fluency in English, an additional language such as Spanish, French or Italian is a strong advantage * MSc degree in Computer Science or equivalent in Information Technology related field Preferred:

NinjaOne

Manager, Software Engineering

New York, NY · On-site +1

Bachelor's degree in Computer Science, Computer Engineering, Information Technology or other ... English-Spanish Bilingual will make you a standout candidate for this role. About Us NinjaOne ...

next page

Showing results 1-20

All JobsComputer Science Spanish JobsComputer Science Spanish Jobs in New York

Computer Science Spanish information

See New York salary details

$14

$26

$46

How much do computer science spanish jobs pay per hour?

As of Jul 19, 2026, the average hourly pay for computer science spanish in New York is $26.93, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $19.71 and $30.00 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a Computer Science Spanish professional?

A Computer Science Spanish professional is someone who combines expertise in computer science with proficiency in the Spanish language. They may work in roles such as software development, IT support, data analysis, or teaching, often focusing on Spanish-speaking markets or communities. These professionals can help bridge the gap between technology and Spanish-speaking users by localizing software, translating technical documentation, or teaching computer science concepts in Spanish. Their unique skill set is valuable in multinational companies, educational institutions, and organizations looking to expand into Spanish-speaking regions.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Computer Science professional with Spanish language proficiency, and why are they important?

To thrive as a Computer Science professional with Spanish language skills, you need a strong background in programming, algorithms, data structures, and typically a degree in computer science or a related field. Familiarity with coding languages (such as Python, Java, or C++), software development tools, and possibly certifications like CompTIA, AWS, or Cisco are highly valued. Excellent communication, problem-solving, and the ability to collaborate in bilingual or multicultural teams are standout soft skills. These qualifications enable effective technical contributions and clear communication in diverse or Spanish-speaking environments, enhancing project success and collaboration.

How does being fluent in both Spanish and computer science benefit collaboration within multinational tech teams?

Fluency in Spanish and computer science allows you to bridge communication gaps between technical teams and stakeholders across Spanish-speaking regions. You can help translate complex technical concepts, contribute to software localization, and facilitate smoother project management with international partners. This skillset is highly valued in global companies, often leading to leadership roles or specialized positions focused on cross-cultural collaboration and market expansion.

What is the difference between Computer Science Spanish vs Software Developer?

AspectComputer Science SpanishSoftware Developer
Required CredentialsBachelor's in Computer Science, language proficiency in Spanish and technical skillsBachelor's in Computer Science or related field, coding certifications often preferred
Work EnvironmentEducational institutions, translation services, tech companies with multilingual teamsTech companies, startups, software firms, often in office or remote settings
Employer & Industry UsageEducational, translation, tech industries focusing on Spanish-speaking marketsSoftware development, IT, tech industry globally
Search & Comparison IntentUnderstanding bilingual technical roles, language-specific tech jobsTechnical coding roles, software creation, programming skills

Computer Science Spanish focuses on applying computer science knowledge within Spanish language contexts, often involving translation or bilingual education. Software Developer emphasizes coding, designing, and building software applications. While both roles require technical skills, Computer Science Spanish combines language expertise with tech, whereas Software Developer centers on programming and software creation.

What are popular job titles related to Computer Science Spanish jobs in New York? For Computer Science Spanish jobs in New York, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Computer Science Spanish jobs in New York look for? The top searched job categories for Computer Science Spanish jobs in New York are:
What cities in New York are hiring for Computer Science Spanish jobs? Cities in New York with the most Computer Science Spanish job openings:
Computer Science Spanish jobs near you
Technical Project Manager, Agentic AI Delivery

Technical Project Manager, Agentic AI Delivery

Kasisto

New York, NY • On-site, Remote

$110K - $130K/yr

Full-time

Re-posted 8 days ago

Job description

Kasisto is seeking a skilled and versatile Technical Project Manager to work with customers on the implementation of agentic applications for financial services. This role will include extensive customer communications as well as development of tools to accelerate implementation and integration with customer systems as part of the end-to-end production solution. This full time position can be based in our New York City office or fully remote.
We will consider only candidates who reside in New York, New Jersey, Massachusetts, Georgia, or Texas.
Key Responsibilities
  • Coordinate project activities from initial customer kick-off through successful production go-live and beyond.
  • Act as the primary liaison between the customer and Kasisto.
  • Participate in the discovery process with customers to capture their technical requirements and business objectives.
  • Identify project risks and mitigation options.
  • Drive consensus with the customer on project plans and timeframe.
  • Participate in project-specific development activities, either as the primary developer or contributing to a team effort.
  • Assist with validation of the complete solution in development, staging, and production environments.
  • Monitor and optimize deployments in response to evolving business needs.
  • Create and maintain the documentation archive specific to each implementation.
Required Skills
  • At least 5 years of hands-on experience in project management, preferably in the financial services industry.
  • Experience implementing customer service automation, preferably solutions incorporating AI and ideally agentic AI.
  • Working knowledge of the regulatory, security, and governance needs of financial institutions.
  • Strong ability to communicate clearly with technical and non-technical stakeholders from the trenches to the C-suite.
  • General knowledge of Java or Python sufficient for building, enhancing, and debugging proprietary tools.
  • Comfortable with solving problems in a complex and ambiguous context.
  • Willingness to "wear many hats" and "roll up your sleeves" as is common in a fast-paced, nimble company such as ours.
  • Bachelor's degree in Computer Science, Engineering, or a related field.
Desired Skills
  • Proficiency with AWS and Azure environments.
  • Capable of building production-ready scripts or code for data manipulation and API integration, either directly or using AI tools.
  • Experience with banking platforms such as Candescent, Q2, FIS, and Jack Henry.
  • Familiarity with voice systems and modern telephony.
  • Understanding of contact center architecture and operations.
  • Conversational Spanish fluency, ideally as a native speaker.
What We Offer
  • Base salary of $110,000 to $130,000, commensurate with experience.
  • Comprehensive benefits package.
  • Collaborative work environment within a small team focused on delivery projects.
  • Hands-on experience with leading AI technology.

Unfortunately, we are unable to provide visa sponsorship now or at any time in the future, and relocation assistance will not be provided.
About Kasisto
Kasisto delivers AI you can bank on. We enable financial institutions around the world to deploy intelligent digital agents that are trusted, compliant, and deeply knowledgeable about assisting both employees and customers. Our agentic AI platform, KAIgentic, allows organizations to tap into a wide range of knowledge sources and integrate with their operational infrastructure, enabling conversational assistance through websites, mobile apps, and voice communications.

Apply