ZipRecruiter

Log In

1

Collision Spanish Jobs in Florida (NOW HIRING)

Collision Care Xpress

Be Seen First

Auto Damage Estimator

Daytona Beach, FL · On-site

$50K - $120K/yr

We are seeking a knowledgeable and customer-focused Auto Damage Estimator to join our collision ... Spanish speaking is a plus! Skills & Attributes: * Strong attention to detail and accuracy

Collision Care Xpress

Be Seen First

Auto Damage Estimator

Pompano Beach, FL · On-site

$50K - $150K/yr

We are seeking a knowledgeable and customer-focused Auto Damage Estimator to join our collision ... Spanish speaking is a plus! Skills & Attributes: * Strong attention to detail and accuracy

Collision Care Xpress

Be Seen First

Customer Service Representative

Pompano Beach, FL · On-site

$15 - $25/hr

Spanish speaking is a plus! Skills & Attributes: * Ability to work efficiently in a fast-paced ... Collision Care Xpress knows that automotive repair isn't just about fixing cars. Our customers need ...

Collision Care Xpress

Be Seen First

Customer Service Representative

Daytona Beach, FL · On-site

$15 - $25/hr

Spanish speaking is a plus! Skills & Attributes: * Ability to work efficiently in a fast-paced ... Collision Care Xpress knows that automotive repair isn't just about fixing cars. Our customers need ...

Collision Care Xpress

Be Seen First

Customer Service Representative

Pompano Beach, FL · On-site

$15 - $22/hr

Spanish speaking is a plus! Skills & Attributes: * Ability to work efficiently in a fast-paced ... Collision Care Xpress knows that automotive repair isn't just about fixing cars. Our customers need ...

ADVANCED COLLISION EXPERTS ORLANDO

Be Seen First

Property Damage Lot Manager

Orlando, FL · On-site

$18 - $22/hr

Advanced Collision Experts Orlando Location: Orlando, Florida Schedule: Full-time, Monday through ... Bilingual English and Spanish communication skills. * Forklift or vehicle-recovery equipment ...

ADVANCED COLLISION EXPERTS ORLANDO

Be Seen First

Property Damage Lot Manager

Orlando, FL · On-site

$18 - $22/hr

Advanced Collision Experts Orlando Location: Orlando, Florida Schedule: Full-time, Monday through ... Bilingual English and Spanish communication skills. * Forklift or vehicle-recovery equipment ...

next page

Showing results 1-20

All JobsCollision Spanish JobsCollision Spanish Jobs in Florida

Collision Spanish information

What is a collision Spanish?

Collision Spanish professionals are specialists who assist Spanish-speaking customers in the automotive collision repair industry. They help with interpreting and translating between customers and repair staff, ensuring clear communication about vehicle damage, repair processes, estimates, and insurance claims. Their role is essential in providing a better customer experience for Spanish-speaking clients, bridging language barriers, and facilitating accurate documentation and service.

What skills and qualifications are needed to thrive as a collision estimator who speaks Spanish?

To thrive as a Collision Estimator (Spanish-speaking), you need in-depth knowledge of automotive repair processes, estimating techniques, and fluency in both English and Spanish. Familiarity with estimating software like CCC ONE or Audatex and relevant certifications such as I-CAR are commonly required. Outstanding customer service, attention to detail, and strong communication skills—especially in both languages—help you build trust with clients and collaborate with repair teams. These skills ensure accurate estimates, clear client interactions, and streamlined repair processes in a multicultural environment.

What challenges does a collision estimator face when working with Spanish-speaking clients in an auto body shop?

Collision Estimators who serve Spanish-speaking clients may encounter challenges related to language barriers, ensuring clear communication about repair processes, insurance documentation, and cost estimates. It's important to use bilingual forms, visual aids, and translation tools to help clients understand repair timelines and procedures. Building trust through transparent communication and cultural sensitivity can greatly improve customer satisfaction and streamline the workflow. Collaborating with bilingual team members and participating in ongoing language training can also enhance effectiveness in this role.

What is the difference between Collision Spanish vs Collision Repair Technician?

AspectCollision SpanishCollision Repair Technician
Required CredentialsNone specific, bilingual skills often preferredASE certification, high school diploma or equivalent
Work EnvironmentAuto repair shops, customer service settings, bilingual communicationAuto body shops, repair bays, collision centers
Industry UsageCustomer communication, parts ordering, insurance claimsRepairing vehicle damage, replacing parts, painting
Common Search IntentJobs involving bilingual customer service in auto repairHands-on vehicle repair roles in collision centers

Collision Spanish typically refers to a role focused on bilingual communication within collision repair settings, often involving customer service and administrative tasks. Collision Repair Technicians perform the physical repair work on vehicles. While both roles are part of the collision industry, Collision Spanish emphasizes language skills and customer interaction, whereas Collision Repair Technicians focus on repairing vehicles.

What are popular job titles related to Collision Spanish jobs in Florida?

For Collision Spanish jobs in Florida, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Collision Spanish jobs in Florida look for?

The top searched job categories for Collision Spanish jobs in Florida are:

What cities in Florida are hiring for Collision Spanish jobs?

Cities in Florida with the most Collision Spanish job openings:

Collision Spanish jobs near you

Auto Damage Estimator

Collision Care Xpress

Daytona Beach, FL • On-site

$50K - $120K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Re-posted yesterday

Be Seen First

After you apply to this job, you can share why you’re interested to jump to the top of the candidate list.

Job description

Auto Damage Estimator


Position Summary:
We are seeking a knowledgeable and customer-focused Auto Damage Estimator to join our collision repair team. This role is responsible for accurately assessing vehicle damage, writing detailed repair estimates, and guiding customers and insurance partners through the repair process from start to finish.


Key Responsibilities:

  • Inspect vehicles and assess damage to determine repair needs
  • Prepare accurate and thorough repair estimates using industry software
  • Communicate with insurance companies to obtain approvals and supplements
  • Explain repair processes, timelines, and costs to customers
  • Monitor repair progress and update customers throughout the process
  • Identify additional damage and write supplements as needed
  • Coordinate with technicians and parts department to ensure efficient workflow
  • Ensure all repairs meet quality and safety standards
  • Maintain proper documentation and adhere to company procedures


Qualifications:

  • 2+ years of experience as an auto damage estimator or in collision repair
  • Proficiency in estimating systems such as CCC ONE, Mitchell, or Audatex
  • Strong understanding of vehicle repair processes and parts
  • Experience working with insurance companies and DRP programs preferred
  • Valid driver’s license
  • Spanish speaking is a plus!


Skills & Attributes:

  • Strong attention to detail and accuracy
  • Excellent customer service and communication skills
  • Ability to multitask in a fast-paced environment
  • Strong negotiation and problem-solving skills
  • Team-oriented with a positive attitude


About Us:

Collision Care Xpress knows that automotive repair isn’t just about fixing cars. Our customers need someone they can trust, who will have their car ready on time, and who will take care of them until they get back behind the wheel. We know that the service we provide to them is the most important step in what we do. Our full-service collision center consist modern facilities and contains the latest auto body repair and auto paint technology. As a body shop, we specialize in all types of vehicle repairs including but not limited to cars and trucks. We also hold over 2 dozen OEM Certifications and have great outstanding relaionships with our fleet partners & insurance companies.