1

Closed Captioning Jobs in Texas (NOW HIRING)

Closed Captioning * Active Format Descriptor. * Ensure proper video routing. * Record, Ingest and Prepare content for playout. * Monitor equipment for performance / device failures. * Capture and ...

Part-Time Notetaker/Captionist

TX · On-site

$8 - $14/hr

Provision of AV closed captioning * Provision of test reading, and test proctoring services Competencies Knowledge, Skills and Abilities * Ability to provide notetaker/captionist services for ...

... closed captioning etc - be ok with the grunt work amongst the story telling work - Work well with existing content team Qualifications and Attributes: - Bachelor's Degree - Minimum of 4+ years ...

Closed Captioning information

See Texas salary details

$12.6K

$60.9K

$104.8K

How much do closed captioning jobs pay per year?

As of Jul 26, 2026, the average yearly pay for closed captioning in Texas is $60,921.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $45,200.00 and $69,900.00 per year, depending on experience, location, and employer.

How much do closed captioners get paid?

Closed captioners typically earn between $15 and $50 per hour, depending on experience, the complexity of the work, and whether they work as freelancers or for a company. Pay rates can vary based on the type of content, required turnaround time, and whether they hold relevant certifications or specialized skills.

How to get a job doing subtitles for Netflix?

To work as a subtitle creator for Netflix, you typically need strong language skills, proficiency with subtitling software, and experience in transcription or captioning. Many roles require a background in media, linguistics, or related fields, along with attention to detail and the ability to meet tight deadlines. Building a portfolio and applying through Netflix's vendor or partner companies is common.

What is a Closed Captioning job?

A Closed Captioning job involves creating text-based transcriptions of spoken dialogue and relevant sounds in videos, TV shows, or live broadcasts. Captioners ensure accuracy, proper timing, and readability so that content remains accessible to deaf and hard-of-hearing individuals. Some jobs require real-time captioning for live events, while others involve post-production work. Strong listening skills, typing speed, and attention to detail are essential for this role.

How do I become a closed captioner?

To become a closed captioner, you typically need strong typing skills, proficiency in captioning software, and a good understanding of grammar and punctuation. Many employers require a high school diploma or equivalent, and some may prefer or require certification in captioning or transcription. Gaining experience through training programs or freelance work can also improve job prospects.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Closed Captioning position, and why are they important?

To thrive in Closed Captioning, you need excellent listening skills, fast and accurate typing abilities, and a strong command of English grammar and spelling; relevant experience or coursework in transcription or linguistics can be beneficial. Familiarity with captioning software (such as CaptionMaker, EZTitles, or similar tools) and knowledge of ADA compliance standards are often required. Strong attention to detail, time management skills, and the ability to concentrate for extended periods set top candidates apart. These skills ensure captions are both accurate and timely, meeting the needs of viewers and industry standards.

What are some common challenges faced by closed captioning professionals?

Closed captioning professionals often encounter challenges such as transcribing speech with heavy accents, overlapping dialogue, or technical jargon, all of which require sharp listening skills and adaptability. Working with tight deadlines and maintaining high accuracy levels can also be demanding, especially during live broadcasts. Despite these challenges, attention to detail and effective use of captioning software help maintain quality output. Overcoming these hurdles is critical to providing accessible and reliable content for all viewers.

How much do Netflix captioners make?

Netflix captioners typically earn between $15 and $30 per hour, depending on experience, location, and whether they work as freelancers or employees. Many captioners use tools like captioning software and require strong language skills and attention to detail. Pay rates can vary based on the complexity of the content and the employer's pay structure.
What are the most commonly searched types of Closed Captioning jobs in Texas? The most popular types of Closed Captioning jobs in Texas are:
What are popular job titles related to Closed Captioning jobs in Texas? For Closed Captioning jobs in Texas, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Closed Captioning jobs in Texas look for? The top searched job categories for Closed Captioning jobs in Texas are:
What cities in Texas are hiring for Closed Captioning jobs? Cities in Texas with the most Closed Captioning job openings:
Infographic showing various Closed Captioning job openings in Texas as of July 2026, with employment types broken down into 80% Full Time, and 20% Part Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $60,921 per year, or $29.3 per hour.
Master Control Operator

Master Control Operator

Sinclair Broadcast Group

El Paso, TX • On-site

Full-time

Posted 25 days ago


Sinclair Broadcast Group rating

6.4

Company rating: 6.4 out of 10

Based on 53 frontline employees who took The Breakroom Quiz

58th of 75 rated media


Job description


Sinclair's content technology is at the core of our operational excellence. We thrive on innovation and a passion for connecting people with the best local news and sports content. As we grow our content offerings and expand our broadcast, cable, and digital distribution channels, we are embracing modern technologies to fuel that growth. We are excited by the promise of cloud-first approaches and artificial intelligence in media systems. Sinclair believes that flexibility and agility will address rapidly changing media environments and we are confident that great people and great technology equal great solutions.
The role of Master Control Operator is responsible for operating the multi-channel and multi-brand control point for Sinclair Television Stations located in El Paso, TX. Duties include, but are not limited to, Live event operations, graphics insertion, playlist manipulation, and monitoring on-air quality of the TV Station to ensure all content airs accurately and reflects the traffic and programming schedules.
Additional responsibilities include but are not limited to:
  • Understand and follow standard operating procedures for various networks, including high profile live events and disaster recovery.
  • Modification and verification of playlists for current and future broadcast times.
  • Manipulate playlist for the different "join in progress" scenarios.
  • Consistently monitor on-air material and communicate any discrepancies to Managers.
  • Consistently ensure that playlist information and media content are accurate, which may include but is not limited to:
  • SOM/EOM of segments
  • Database Information
  • Audio specifications
  • Video specifications
  • Secondary events (GPI,SCTE104 and Graphic Insertion)
  • Content
  • Closed Captioning
  • Active Format Descriptor.
  • Ensure proper video routing.
  • Record, Ingest and Prepare content for playout.
  • Monitor equipment for performance / device failures.
  • Capture and document network processes such as timing of log elements, program run times and on air discrepancies.
  • Setup and review content prior to scheduled airtime.
  • Communicate effectively with Managers and Operators to ensure a smooth transition between shifts.
  • Performs other duties as assigned.
  • Understand and follow departmental policies.

Qualifications:
  • Minimum 1 Year experience in Master Control Operations functions.
  • Experience in Local TV Station Operations. (A PLUS)
  • Experience in Switching Live Local News and Sporting Events. (A PLUS)
  • Must have great attention to detail and ability to multitask, monitoring multiple playlists and video monitors simultaneously.
  • General understanding of industry regulations and standards for video, audio, captioning and loudness.
  • Understanding of broadcast technology such as switchers, server playout, automation systems, waveform monitors and rasterizers.
  • Ability to communicate effectively, work under stress and perform as part of a team.
  • Aptitude for operating electronic equipment and the capability to learn specialized applications.
  • Experience with Systems and Hardware for Content Ingest, Playout and Distribution.
  • Knowledge of Amagi CLOUDPORT Automation system. (A PLUS)
  • Available to work any shift in a 24/7 Operation as well as holidays and weekends.
  • Knowledge of Microsoft Office Suite.

Sinclair is proud to be an equal opportunity employer and a drug free workplace. Employment practices will not be influenced or affected by virtue of an applicant's or employee's race, color, religion, sex (including pregnancy, gender identity, and sexual orientation), national origin, age, disability, genetic information, military or veteran status or any other characteristic protected by law.
About Us
Sinclair, Inc. (Nasdaq: SBGI) is a diversified media company and a leading provider of local news and sports. The Company owns, operates and/or provides services to 178 television stations in 81 markets affiliated with all major broadcast networks; owns Tennis Channel, the premium destination for tennis enthusiasts; multicast networks CHARGE, Comet, ROAR and The Nest. Sinclair's AMP Media produces a growing portfolio of digital content and original podcasts. Additional information about Sinclair can be found at www.sbgi.net.
About the Team
The life-blood of our organization is our people. We have a compelling story, a goal-oriented culture, and we take really good care of people. How good? Here is a glimpse: great benefits, open door policy, upward mobility and a strong desire to see you succeed. Ready to be part of a winning team? Let's talk.

What Sinclair Broadcast Group employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom