1

Closed Captioning Jobs in Ontario (NOW HIRING)

CA$46K - CA$51K/yr

Reviewing closed captioning for Cancer Care Connect ® Education Workshops * Drafting promotional emails for workshop participants and healthcare professionals * Preparing sample questions for ...

Closed Captioning information

See Ontario salary details

$9

$21

$33

How much do closed captioning jobs pay per hour?

As of Aug 30, 2026, the average hourly pay for closed captioning in Ontario is $21.79, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $14.90 and $31.01 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is closed captioning?

A Closed Captioning job involves creating text-based transcriptions of spoken dialogue and relevant sounds in videos, TV shows, or live broadcasts. Captioners ensure accuracy, proper timing, and readability so that content remains accessible to deaf and hard-of-hearing individuals. Some jobs require real-time captioning for live events, while others involve post-production work. Strong listening skills, typing speed, and attention to detail are essential for this role.

What are some common challenges faced by closed captioning professionals?

Closed captioning professionals often encounter challenges such as transcribing speech with heavy accents, overlapping dialogue, or technical jargon, all of which require sharp listening skills and adaptability. Working with tight deadlines and maintaining high accuracy levels can also be demanding, especially during live broadcasts. Despite these challenges, attention to detail and effective use of captioning software help maintain quality output. Overcoming these hurdles is critical to providing accessible and reliable content for all viewers.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in closed captioning, and why are they important?

To thrive in Closed Captioning, you need excellent listening skills, fast and accurate typing abilities, and a strong command of English grammar and spelling; relevant experience or coursework in transcription or linguistics can be beneficial. Familiarity with captioning software (such as CaptionMaker, EZTitles, or similar tools) and knowledge of ADA compliance standards are often required. Strong attention to detail, time management skills, and the ability to concentrate for extended periods set top candidates apart. These skills ensure captions are both accurate and timely, meeting the needs of viewers and industry standards.

How do I become a closed captioning professional?

To become a closed captioning professional, you typically need strong typing skills, good hearing and language comprehension, and proficiency with captioning software or tools. Many employers prefer candidates with a high school diploma or equivalent, and some may require certification or training in captioning standards and accessibility guidelines. Gaining experience through practice or freelance work can also improve job prospects in this field.

What are the most commonly searched types of Closed Captioning jobs in Ontario?

The most popular types of Closed Captioning jobs in Ontario are:

What are popular job titles related to Closed Captioning jobs in Ontario?

For Closed Captioning jobs in Ontario, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Closed Captioning jobs in Ontario look for?

The top searched job categories for Closed Captioning jobs in Ontario are:

Infographic showing various Closed Captioning job openings in Ontario as of August 2026, with employment types broken down into 33% Full Time, and 67% Part Time. Highlights an 89% In-person, and 11% Remote job distribution, with an average salary of $45,325 per year, or $21.8 per hour.

CA$46K - CA$51K/yr

Full-time

Medical, Retirement, PTO

Re-posted 10 days ago


Job description

Education Outreach Coordinator- Full Time

This is a hybrid position and will require both in-office (3 days) and remote work (2 days). Hours are 9:00 AM to 5:00 PM.

Salary - $46,000.00 - $51,000.00

CancerCare is the leading national organization dedicated to providing free, professional support services including resource navigation, individual counseling, support groups, educational workshops, publications and financial assistance to anyone affected by cancer.

CancerCare seeks a full-time Education Outreach Coordinator for their New York National Office.

The Education Outreach Coordinator will be responsible for:

  • Increasing awareness of CancerCare Education programs through outreach and marketing efforts
  • Researching new topics, emerging trends in cancer treatment, and oncology speakers to expand program impact
  • Reviewing closed captioning for CancerCare Connect® Education Workshops
  • Drafting promotional emails for workshop participants and healthcare professionals
  • Preparing sample questions for workshops
  • Maintaining a database of faculty contact information, CVs, biosketches, and areas of expertise
  • Organizing and maintaining Education Department reference files
  • Identifying and implementing creative internal and external promotion strategies
  • Researching new collaborating organizations and professional groups
  • Drafting and proofreading workshop brochures and other Education Department materials
  • Collaborating with Education Department staff on ad hoc projects as needed
  • Perform other duties as assigned
  • Bachelor’s degree with demonstrated interest in cancer patient education, public health, or health communications
  • Prior outreach, marketing, and/or communications experience preferredStrong organizational, research, and documentation skills
  • Excellent oral and written communication skills, including interpersonal interaction
  • Ability to meet deadlines, manage multiple projects, and work independently while maintaining confidentiality
  • Proficiency in Microsoft Office Suite (Word, PowerPoint, Excel, Outlook, Zoom) required; Adobe InDesign proficiency required

Please provide a cover letter with your resume.

No phone calls or in-person inquiries, please. Candidates selected for interviews will be contacted directly via email.

This job posting provides a general list of the essential responsibilities and qualifications required for this position. It does not represent a contract for employment, and CancerCare reserves the right to change the description and/or posting at any time without notice.

CancerCare provides an attractive benefits package that includes health insurance, a retirement plan, paid time off, standard holidays, and commuter benefits.

CancerCare is an equal opportunity employer and does not discriminate on the basis of race, color, religion, national origin, gender identity or expression, sexual orientation, age, marital status, disability, genetic information, veteran/military status, or any other protected characteristic as established under law. We are dedicated to providing an inclusive and welcoming environment for our staff and clients.