1

Chinese Video Editor Jobs (NOW HIRING)

... video editing) This position is on-site Monday through Friday (Brea office, occasional in Eastvale office) Bilingual in Chinese and English Preferred Qualifications & Requirements Bilingual in ...

... video editing) • This position is on-site Monday through Friday (Brea office, occasional in Eastvale office) • Bilingual in Chinese and English Preferred Qualifications & Requirements • ...

next page

Showing results 1-20

Chinese Video Editor information

See salary details

$11

$31

$57

How much do chinese video editor jobs pay per hour?

As of Sep 9, 2026, the average hourly pay for chinese video editor in the United States is $31.60, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $21.39 and $39.66 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a Chinese video editor do?

A Chinese Video Editor is responsible for editing, assembling, and enhancing video content specifically for Chinese-speaking audiences or Chinese media platforms. They work with raw footage, audio, graphics, and special effects to create polished final videos that meet the project's objectives and appeal to the intended viewers. Proficiency in video editing software and a strong understanding of Chinese language, culture, and media trends are essential for this role.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Chinese video editor?

To thrive as a Chinese Video Editor, you need strong video editing skills, proficiency in Mandarin Chinese, and a solid understanding of storytelling and visual composition, often supported by a degree in film, media, or a related field. Familiarity with editing software such as Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, and After Effects, as well as knowledge of Chinese media platforms and codecs, is typically required. Excellent attention to detail, creativity, and the ability to collaborate and communicate effectively with teams and clients are crucial soft skills. These abilities ensure high-quality, culturally relevant content that resonates with target audiences and meets project objectives.

How does a Chinese video editor typically collaborate with content producers and translators during the editing process?

A Chinese Video Editor frequently works closely with content producers to understand the creative vision and thematic requirements of each project. Collaboration with translators or localization specialists is also common, especially when editing videos for multilingual audiences or adapting content for Chinese-speaking viewers. Effective communication and feedback loops are crucial to ensure subtitles, voiceovers, and visual elements align with both the original message and cultural nuances. This teamwork ensures the final video is polished, contextually accurate, and resonates well with the target audience.

What is the difference between Chinese Video Editor vs Chinese Motion Graphics Designer?

AspectChinese Video EditorChinese Motion Graphics Designer
Required SkillsVideo editing, color correction, storytellingAnimation, graphic design, visual effects
Work EnvironmentMedia companies, advertising agencies, film studiosAdvertising, multimedia, digital content creation
Common CertificationsVideo editing software certifications (e.g., Adobe Premiere)Graphic design or animation certifications (e.g., After Effects)

Chinese Video Editors focus on editing raw footage into compelling videos, while Chinese Motion Graphics Designers create animated visuals and effects. Both roles often work in media and advertising industries, requiring similar technical skills and certifications. The main difference lies in their core responsibilities: editing versus animation and graphic design.

What states have the most Chinese Video Editor jobs?

States with the most job openings for Chinese Video Editor jobs include:

What are popular job titles related to Chinese Video Editor jobs?

For Chinese Video Editor jobs, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Chinese Video Editor job openings in the United States as of September 2026, with employment types broken down into 1% Internship, 82% Full Time, 14% Part Time, and 3% Contract. Highlights an 76% Physical, 2% Hybrid, and 22% Remote job distribution, with an average salary of $65,728 per year, or $31.6 per hour.

Content Creator and Editor: Video & Photography Production

Mooresville, NC • On-site

Greenworks
11 - 50 employees

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Re-posted 19 days ago


Job description

Job Title: Content Creator and Editor: Video & Photography Production  

Title of Supervisor:   Production Director 

Job Location: Mooresville, NC 

Company Website: www.greenworkstools.com  

Company Summary:    

Greenworks Tools is the leader in battery-powered outdoor power tools for DIY consumers and landscaping professionals. The company distributes Greenworks-branded and private label products, as well as products for an extensive network of Original Equipment Manufacturers. With a robust line of Greenworks-branded products, including 24-volt, 40-volt, 60-volt, 80-volt, and commercial-grade 82-volt battery-powered outdoor power equipment, a full line of corded equipment, and power tools, Greenworks offers the right tool for every job. Utilizing best-in-class technology, Greenworks tools deliver the power and performance of comparable gas-powered tools without the mess, fumes, aggravating pull cords, and noise associated with gas products. For more information, find us on the web at greenworkstools.com or greenworkscommercial.com 

Position Summary: 

The Content Creator and Editor is responsible for extensive video editing along with photography and video production in collaboration with the creative team. You'll bring professional experience and technical expertise to offer creative solutions that meet our imaging and production goals. We are seeking a creative, detail-oriented Video Editor who is highly proficient in Final Cut Pro to join our in-house production team. This role is responsible for editing compelling, brand-driven video content across marketing initiatives including product videos, social media campaigns, customer testimonials, case studies, internal communications, and promotional content. The ideal candidate has a strong storytelling mindset, understands pacing and visual composition, thrives in a collaborative environment, and can efficiently manage multiple projects while maintaining high creative standards. 

Essential Duties and Responsibilities: 

  • Work closely and collaboratively with the creative and production team to produce content 
  • Develop storyboards to align with brand to bring the vision to life - develop shot lists for camera crew 
  • Shoot videos and photos showcasing the Greenworks products and solution  
  • Uploads and manages photos and videos for easy retrieval 
  • Provides fast turnaround of assets for web, social media, and news media requests.  
  • Assist with generating content for social media 
  • Ability to absorb and respond to creative feedback 
  • Ability to manage multiple stakeholders and project perspectives 
  • Ability to work well in a fast-paced environment where functioning autonomously and collaborating as part of a team are equally important 
  • Strong understanding and skill set of photography, videography, image library, and storage systems 
  • Some local and regional travel required 

Video Editing 

  • Edit high-quality video content using Final Cut Pro. 
  • Assemble raw footage into polished, engaging stories that align with brand standards. 
  • Edit product videos for websites, retailer PDPs, social media, and digital marketing campaigns. 
  • Produce short-form and long-form content optimized for various platforms. 
  • Incorporate music, sound effects, graphics, lower thirds, and transitions. 
  • Perform basic color correction, color grading, and audio mixing. 
  • Deliver projects in multiple formats and aspect ratios. 

Required Education and Experience:  

  • A bachelor's degree in a relevant field is preferred (not required) 
  • 3+ years of professional video editing experience 
  • 2-5 years' experience in video and/or photography digital content production, and product photography Video/Photography field experience preferred. Strong portfolio of work. 
  • Strong understanding of visual storytelling, pacing, and editing techniques. 
  • Experience with color correction and audio cleanup. 
  • Excellent organizational and time management skills. 
  • Ability to manage multiple projects simultaneously. 
  • Strong attention to detail. 
  • Excellent communication and collaboration skills 

Preferred Qualifications 

  • Experience editing marketing or commercial content. 
  • Basic motion graphics experience using Apple Motion or Adobe After Effects. 
  • 3-D and animation capabilities a strong plus 
  • Experience editing interviews, testimonials, and documentary-style content. 
  • Familiarity with digital marketing and social media best practices. 
  • Understanding of product marketing and e-commerce video requirements. 

Core Competencies 

  • Impeccable attention to detail and quality assurance 
  • Strong prioritization, time management, and organizational skills 
  • Organized, reliable, detail-oriented, and able to follow up on tasks 
  • Multi-tasker, capable of prioritizing, managing time efficiently, and meeting deadlines 
  • Collaborates well with internal and global teams 
  • Comfortable with technology and a fast learner 
  • Strong verbal and written communication skills 
  • English skills required- (German, Chinese, and Spanish skills a plus but not required) 

Technical Skills 

Required: 

  • Final Cut Pro 
  • Apple Compressor 
  • macOS workflow 
  • Audio editing 
  • Color correction and grading 
  • File organization and media management 

Preferred: 

  • Apple Motion 
  • Adobe After Effects 
  • Adobe Photoshop 
  • Adobe Illustrator 
  • Frame.io or similar review platforms 
  • Dropbox, Google Drive, or other cloud collaboration tools 

Compensation and Benefits: 

  • Health, dental, and vision coverage 
  • 401k company match plan 
  • Paid sick, personal, and vacation time