ZipRecruiter

Log In

1

Bilingual Jobs in Rio Rancho, NM (NOW HIRING)

US LBM Service Co

Bilingual Recruiter I

Albuquerque, NM

$18.25 - $23.25/hr

Looking for a candidate who is bilingual in English and Spanish** What you will do * Sources candidates for high volume position openings using applicant tracking database and job board key word ...

US LBM Holdings LLC

Bilingual Recruiter I

Albuquerque, NM · On-site

$18.25 - $23.25/hr

Looking for a candidate who is bilingual in English and Spanish** What you will do * Sources candidates for high volume position openings using applicant tracking database and job board key word ...

next page

Showing results 1-20

All JobsBilingual JobsBilingual Jobs in Rio Rancho, NM

Bilingual information

See Rio Rancho, NM salary details

$9

$15

$22

How much do bilingual jobs pay per hour?

As of Jun 11, 2026, the average hourly pay for bilingual in Rio Rancho, NM is $15.82, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $13.65 and $17.36 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are bilingual jobs?

Bilingual jobs are positions that require proficiency in two languages, allowing employees to communicate effectively with clients, customers, or colleagues who speak different languages. These roles can be found in various industries such as healthcare, education, customer service, and international business. Bilingual employees often act as translators or interpreters and help bridge language barriers to improve service and communication. Being bilingual is a valuable skill that can lead to more job opportunities and higher salaries.

What Are Bilingual Jobs?

Bilingual jobs are any employment opportunities that require you to be fluent in at least two languages. Bilingual jobs are available in a wide variety of industries. These may include education, medical careers, banking, telemarketing, professional translators, international business and marketing, police and law enforcement, and social work. In an increasingly global society, careers that did not traditionally require employees to be bilingual are seeing an increased need for this skill.

What is the difference between Bilingual vs Interpreter?

AspectBilingualInterpreter
Required CredentialsLanguage proficiency, sometimes certificationsLanguage proficiency, certification or training often preferred
Work EnvironmentVarious settings including customer service, education, healthcareConsecutive or simultaneous translation in meetings, courts, hospitals
Employer & Industry UsageBusinesses, government agencies, educational institutionsLegal, medical, conference, government sectors
Common Search & ComparisonGeneral bilingual skills, language abilityReal-time language conversion, professional translation

While both roles involve language skills, a Bilingual individual can speak two languages fluently and may work in various roles, whereas an Interpreter specifically provides real-time spoken translation in formal settings. Understanding these differences helps employers and job seekers find the right fit for their language needs.

How does being bilingual enhance collaboration and effectiveness in a professional team environment?

Being bilingual allows you to bridge communication gaps within diverse teams and with clients or partners who speak different languages. In many workplaces, bilingual professionals are often called upon to facilitate cross-cultural projects, translate key documents, or assist in meetings to ensure everyone’s perspectives are understood. This not only boosts team efficiency but also positions you as a valuable resource for global or multicultural initiatives. Additionally, bilingual employees can help organizations expand into new markets and better serve a wider customer base.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Bilingual professional, and why are they important?

To thrive as a Bilingual professional, you must possess advanced fluency in at least two languages, strong written and verbal communication skills, and often a relevant degree or language certification. Familiarity with translation software, customer relationship management (CRM) systems, or industry-specific tools is often required. Cultural awareness, adaptability, and strong interpersonal skills help you navigate diverse environments and foster effective cross-cultural communication. These abilities are crucial for bridging language barriers, building trust, and enhancing collaboration in multicultural workplaces.
More about Bilingual jobs
What are the most commonly searched types of Bilingual jobs in Rio Rancho, NM? The most popular types of Bilingual jobs in Rio Rancho, NM are:
What job categories do people searching Bilingual jobs in Rio Rancho, NM look for? The top searched job categories for Bilingual jobs in Rio Rancho, NM are:
What cities near Rio Rancho, NM are hiring for Bilingual jobs? Cities near Rio Rancho, NM with the most Bilingual job openings:
Bilingual jobs near you
Infographic showing various Bilingual job openings in Rio Rancho, NM as of June 2026, with employment types broken down into 86% Full Time, and 14% Part Time. Highlights an 96% In-person, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $32,905 per year, or $15.8 per hour.
Bilingual Customer Service Representative

Bilingual Customer Service Representative

Leidos

Albuquerque, NM • On-site

$18/hr

Full-time

Medical, Dental, Life, Retirement, PTO

This job post has expired 2 days ago. Applications are no longer accepted.

Leidos rating

8.4

Company rating: 8.4 out of 10

Based on 146 frontline employees who took The Breakroom Quiz

55th of 426 rated business services

Job description

Leidos is seeking full-time Bilingual Customer Service Representatives at our FHA Resource Center in Albuquerque, NM.
Our Leidos Customer Service team supports the US Department of Housing and Urban Development (HUD), Office of Single-Family Housing in their Mission to create strong, sustainable, inclusive communities and quality affordable homes for all.
As a Bilingual Customer Service Representative, you will assist renters, homebuyers, and homeowners regarding their housing requests. This is a great opportunity to gain knowledge of HUD rental assistance programs and to learn about FHA Housing Administration (FHA) mortgage programs through ongoing training while delivering excellent customer service to connect others with program resources.
What's in it for you?
  • Monday - Friday schedule with no weekend work
  • Access to benefits on day one including medical and dental insurance, 401K, Life, AD&D, Voluntary Disability plans
  • Immediate and ongoing training to support your success
  • Discounted Leidos stock purchase and other Employee Discounts
  • Company-wide career mobility
  • Company-sponsored Public Trust eligibility upon hire
  • Voluntary overtime may be available based on business needs
  • Paid Time Off (PTO) accrued based on Leidos policy, up to 15 days a year
  • 11 paid holidays per year

Customer Service Representative Opportunities available:
  • Full-time
  • 9:35 am - 6:05 pm MT in Albuquerque, NM (hours/schedule is subject to change based on customer needs)

As a Customer Service Representative, you will:
  • Reply to calls and emails from the public on housing and FHA mortgages.
  • Utilize knowledge base and follow Standard Operating Procedures (SOPs) to answer customer requests.
  • Deliver excellent customer service in a high-volume call center, including responding to customer complaints.
  • Document customer email and phone communications within an internal database.

To be a successful Customer Service Representative, you will possess:
  • Excellent technical skills with the capability to navigate multiple computer systems and applications, and utilize search tools to provide information to our clients.
  • Excellent time management skills and dependability.
  • Experience with MS Office (Outlook, Word, Teams).
  • Strong written and verbal communication skills including telephone etiquette.
  • Excellent customer service soft skills including handling upset customers.
  • Keyboarding proficiency of at least 40 words per minute.

Required Qualifications:
  • Bilingual and fully fluent in both English and Spanish (written and verbal).
  • High School diploma or General Educational Development (GED) certificate.
  • Minimum of 2 years of experience in a high-volume contact center environment, including responding to customer complaints.
  • Experience following Standard Operating Procedures (SOPs) to ensure accurate and consistent responses.
  • Experience navigating and utilizing knowledge bases, FAQs, and internal support tools to provide timely and accurate information.
  • Ability to successfully obtain a Public Trust Security clearance, which includes a credit check and background investigation.

Preferred Qualifications:
  • Call Center (Omnichannel) background.
  • Experience in rental property management or mortgage servicing, including handling complaints.

Leidos is a global leader providing solutions to make the world safer, healthier, and more efficient through technology, engineering, and science. Our company believes in engaging, developing, and empowering our diverse and valued people to foster a culture of creativity and growth.
**The pay for this position is $18.00 per hour. **
This position is covered under the Service Contract Act and is subject to minimum wage demands as well as the minimum Health and Welfare benefits. Leidos ensures that all provisions are met through their wages and benefits.
If you're looking for comfort, keep scrolling. At Leidos, we outthink, outbuild, and outpace the status quo - because the mission demands it. We're not hiring followers. We're recruiting the ones who disrupt, provoke, and refuse to fail. Step 10 is ancient history. We're already at step 30 - and moving faster than anyone else dares.
Original Posting:
February 25, 2026
For U.S. Positions: While subject to change based on business needs, Leidos reasonably anticipates that this job requisition will remain open for at least 3 days with an anticipated close date of no earlier than 3 days after the original posting date as listed above.
Pay Range:
Pay Range -
The Leidos pay range for this job level is a general guideline only and not a guarantee of compensation or salary. Additional factors considered in extending an offer include (but are not limited to) responsibilities of the job, education, experience, knowledge, skills, and abilities, as well as internal equity, alignment with market data, applicable bargaining agreement (if any), or other law.

What Leidos employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Leidos logo

About Leidos

Sourced by ZipRecruiter

At Leidos, we deliver innovative solutions through the efforts of our diverse and talented people who are dedicated to our customers' success. We empower our teams, contribute to our communities, and operate sustainable practices. Everything we do is built on a commitment to do the right thing for our customers, our people, and our community.

Industry

It services

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Reston, VA, US

Social media

FacebookTwitter

View All Leidos Jobs

Apply