ZipRecruiter

Log In

1

Bilingual Program Assistant Jobs in Seattle, WA (NOW HIRING)

mylcs

Program Assistant (Multilingual)

Seattle, WA · On-site

$42K - $54K/yr

The part time Immigration Program Assistant is responsible for providing immigration support and advocacy to clients in our Seattle, Washington office and assisting in outreach to the immigrant and ...

next page

Showing results 1-20

All JobsBilingual Program JobsBilingual Program Assistant JobsBilingual Program Assistant Jobs in Seattle, WA

Bilingual Program Assistant information

See Seattle, WA salary details

$24.5K

$52K

$71.7K

How much do bilingual program assistant jobs pay per year?

As of Aug 25, 2026, the average yearly pay for bilingual program assistant in Seattle, WA is $52,032.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $42,700.00 and $54,100.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a bilingual program assistant?

Bilingual Program Assistants are professionals who support educational or community programs by assisting with communication and coordination between participants who speak different languages. They help translate documents, interpret conversations, and ensure that non-English speakers have access to important information and services. These assistants often work in schools, community centers, or government agencies and play a key role in fostering an inclusive and accessible environment for diverse populations.

What does a bilingual program assistant do?

A Bilingual Program Assistant plays a key role in bridging language and cultural gaps within a team, ensuring that all program participants and staff can communicate effectively. This often involves translating documents, interpreting during meetings, and assisting with outreach to non-English-speaking communities. The role requires strong interpersonal skills, as the assistant frequently collaborates with program coordinators, educators, and external partners to facilitate smooth operations. By fostering clear communication, Bilingual Program Assistants help create an inclusive environment that supports the program’s goals and participant engagement.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a bilingual program assistant?

To thrive as a Bilingual Program Assistant, you need strong proficiency in at least two languages, organizational abilities, and experience in administrative support, often backed by a relevant associate’s degree or equivalent experience. Familiarity with office software, scheduling tools, and sometimes translation or interpretation systems is typically required. Outstanding interpersonal skills, cultural sensitivity, and attention to detail help you effectively connect with diverse clients and support program operations. These skills ensure smooth communication, efficient program delivery, and inclusive service for multilingual communities.

What is the difference between Bilingual Program Assistant vs Bilingual Case Manager?

AspectBilingual Program AssistantBilingual Case Manager
CredentialsHigh school diploma or equivalent; bilingual proficiencyHigh school diploma; bilingual proficiency; often additional certifications in social work or case management
Work EnvironmentAdministrative settings, community programs, educational institutionsSocial service agencies, healthcare facilities, community organizations
Job FocusSupporting program operations, assisting with communication, data entryManaging individual cases, providing client support, coordinating services

While both roles require bilingual skills and work in community or service settings, the Bilingual Program Assistant primarily supports program operations and administrative tasks. In contrast, the Bilingual Case Manager focuses on managing client cases and providing direct support. The roles differ in responsibilities but share similar credentials and work environments.

What are the most commonly searched types of Bilingual Program jobs in Seattle, WA?

The most popular types of Bilingual Program jobs in Seattle, WA are:

Bilingual Program Assistant jobs near you
Infographic showing various Bilingual Program Assistant job openings in Seattle, WA as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 78% Full Time, 16% Part Time, and 5% Contract. Highlights an 96% Physical, 1% Hybrid, and 3% Remote job distribution, with an average salary of $52,032 per year, or $25 per hour.

Program Assistant (Multilingual)

Lutheran Community Services Northwest

Seattle, WA • On-site

$18.89 - $28.34/hr

Part-time

Retirement

Posted 27 days ago

Job description

Lutheran Community Services NW is a non-profit organization dedicated to serving communities throughout Washington, Oregon, and Idaho with a wide range of services for individuals of all ages and backgrounds. All LCSNW team members will contribute to our mission of partnering with individuals, families and communities for health, justice and hope
WHAT WE WILL DO FOR YOU:
As an employer of choice, we're deeply committed to supporting our employees, because when you're empowered, our mission thrives. We provide resources, tools, and care that allow you to focus on what matters most: delivering Health, Justice, and Hope to the communities we serve. We're proud to offer a comprehensive benefits package designed to support your well-being, growth, and peace of mind. We are proud to offer our part time employees the following benefits:
  • Access to participate in our 403b
  • An 18.75 hour work week
  • 12 paid agency holidays per year
  • 2 floating holidays
  • Sick leave based on the number of hours worked.
  • Our Employee Assistance Program (EAP) is designed to help and support you.
  • Potential eligibility for Student Loan Forgiveness through our 501(c)(3) nonprofit status

HOW YOU WILL MAKE AN IMPACT:
All LCSNW team members will contribute to our mission of partnering with individuals, families, and communities for health, justice, and hope.The part time Immigration Program Assistant is responsible for providing immigration support and advocacy to clients in our Seattle, Washington office and assisting in outreach to the immigrant and refugee community in Washington.
  • Provide support to the Staff Attorney and Immigration Specialist with a wide variety of immigration matters including but not limited to Naturalization, Adjustment of Status, and Family Reunification.
  • Complete administrative tasks including but not limited to uploading USCIS notices and other documents to immigration software, making copies, and organizing file cabinets.
  • Schedule appointments for clients and organize the Staff Attorney's calendar.
  • Maintain accurate client files and detailed case notes.
  • Attend ongoing training and continuing education courses to keep updated on recent changes in Immigration Law.

HOW YOU WILL BE A GREAT FIT:
  • 1 year of related experience;
  • HS diploma or equivalent
  • Demonstrated fluency in English AND Spanish, both spoken and written
  • Intermediate mastery of business applications and productivity suites
  • Demonstrates resilience, awareness and self-regulation in navigating challenges, conflict and obstacles/barriers.
  • Thrives in a diverse and multicultural environment; works with cross-functional teams to develop and implement strategies to enhance end-user experiences throughout the service lifecycle
  • Demonstrates exceptional commitment to serving and advocating for diverse and marginalized populations
  • Successfully completes tasks in a moderately noisy environment
  • Interacts with others and performs tasks in-person and through the use of technology, with moderate periods of stationary activity and moderate periods of increased physical activity
  • Moves equipment/materials weighing up to 15 pounds
  • Travels between worksites occasionally Works in a variety of settings, including and not limited to LCSNW office locations, partner agency and community-based settings, and faith-based settings such as churches
  • Meets LCSNW criminal background clearance requirements and other job-relevant clearances as required by the State or program

Thank you! We sincerely appreciate your interest in joining the Lutheran Community Services NW team and thank all applicants for taking the time to apply. While we're unable to respond to every candidate individually, please note that only those selected for an interview will be contacted. Lutheran Community Services NW is deeply committed to our mission of Health, Justice and Hope in all aspects of our work. We welcome candidates from all backgrounds and experiences to help us build a stronger, more compassionate community.

Apply