ZipRecruiter

Log In

1

Bilingual Program Assistant Jobs in Bolingbrook, IL

Insight

Medical Assistant/Bilingual

Chicago, IL

$20 - $21/hr

We are seeking a reliable and patient-focused Bilingual Medical Assistant (Spanish -speaking ... Completion of an accredited Medical Assistant program preferred * Fluent in Spanish and English ...

next page

Showing results 1-20

All JobsBilingual Program JobsBilingual Program Assistant JobsBilingual Program Assistant Jobs in Bolingbrook, IL

Bilingual Program Assistant information

See Bolingbrook, IL salary details

$21.3K

$45.2K

$62.3K

How much do bilingual program assistant jobs pay per year?

As of Jul 26, 2026, the average yearly pay for bilingual program assistant in Bolingbrook, IL is $45,211.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $37,100.00 and $47,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

How does a Bilingual Program Assistant typically support communication and collaboration within a diverse team environment?

A Bilingual Program Assistant plays a key role in bridging language and cultural gaps within a team, ensuring that all program participants and staff can communicate effectively. This often involves translating documents, interpreting during meetings, and assisting with outreach to non-English-speaking communities. The role requires strong interpersonal skills, as the assistant frequently collaborates with program coordinators, educators, and external partners to facilitate smooth operations. By fostering clear communication, Bilingual Program Assistants help create an inclusive environment that supports the program’s goals and participant engagement.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Bilingual Program Assistant, and why are they important?

To thrive as a Bilingual Program Assistant, you need strong proficiency in at least two languages, organizational abilities, and experience in administrative support, often backed by a relevant associate’s degree or equivalent experience. Familiarity with office software, scheduling tools, and sometimes translation or interpretation systems is typically required. Outstanding interpersonal skills, cultural sensitivity, and attention to detail help you effectively connect with diverse clients and support program operations. These skills ensure smooth communication, efficient program delivery, and inclusive service for multilingual communities.

What is the difference between Bilingual Program Assistant vs Bilingual Case Manager?

AspectBilingual Program AssistantBilingual Case Manager
CredentialsHigh school diploma or equivalent; bilingual proficiencyHigh school diploma; bilingual proficiency; often additional certifications in social work or case management
Work EnvironmentAdministrative settings, community programs, educational institutionsSocial service agencies, healthcare facilities, community organizations
Job FocusSupporting program operations, assisting with communication, data entryManaging individual cases, providing client support, coordinating services

While both roles require bilingual skills and work in community or service settings, the Bilingual Program Assistant primarily supports program operations and administrative tasks. In contrast, the Bilingual Case Manager focuses on managing client cases and providing direct support. The roles differ in responsibilities but share similar credentials and work environments.

What are Bilingual Program Assistants?

Bilingual Program Assistants are professionals who support educational or community programs by assisting with communication and coordination between participants who speak different languages. They help translate documents, interpret conversations, and ensure that non-English speakers have access to important information and services. These assistants often work in schools, community centers, or government agencies and play a key role in fostering an inclusive and accessible environment for diverse populations.
What cities near Bolingbrook, IL are hiring for Bilingual Program Assistant jobs? Cities near Bolingbrook, IL with the most Bilingual Program Assistant job openings:
Bilingual Program Assistant jobs near you

Bilingual/EL Program Assistant

DuPage County School District 45

Villa Park, IL

$17.50 - $22.75/hr

Other

Posted 14 days ago

Job description

Bilingual/EL Program Assistant 
Full-time and part-time positions may be available
This is an ongoing/rolling posting for current and future Bilingual/EL Program Assistant vacancies in District 45. 


Position Purpose:
Assist students in the general education setting EL and native language support.
Qualifications Profile:
Applicants must have an ELS-Para License, a Type 39, Substitute License, or a PEL (Professional Educator License.)
Positions may be Spanish-preferred or Spanish-required.
Application Procedure:
Please apply online for full consideration.
Questions? Contact us at jobs@d45.org 














Apply