ZipRecruiter

Log In

1

Bilingual Maintenance Manager Jobs (NOW HIRING)

Pretium Packaging

Maintenance Manager

Manchester, PA · On-site

We are seeking bilingual candidates with the ability to communicate fluently in speak Spanish ... The Maintenance Manager is responsible for overseeing all maintenance activities for a high-speed ...

Pretium Packaging

Maintenance Manager

Bethlehem, PA

$120K - $144K/hr

We are seeking bilingual candidates with the ability to communicate fluently in speak Spanish ... The Maintenance Manager is responsible for overseeing all maintenance activities for a high-speed ...

Pretium Packaging

Maintenance Manager

Bethlehem, PA · On-site

We are seeking bilingual candidates with the ability to communicate fluently in speak Spanish ... The Maintenance Manager is responsible for overseeing all maintenance activities for a high-speed ...

Strategic Materials Inc

Maintenance Manager

Delavan, WI · On-site

$86K - $107K/yr

The Maintenance Manager oversees all maintenance activities within the production facility ... Bilingual English/Spanish preferred * MS Office required, including Excel, Word, and Outlook ...

sunopta

Maintenance Manager

Alexandria, MN

Job Summary: The Maintenance Manager is responsible for leading all maintenance and utilities ... Bilingual in Spanish is beneficial. * Proficient with CMMS, reliability tools, and Microsoft Office ...

Groot Hospitality

Maintenance Manager

Miami Beach, FL · On-site

We are looking for an experienced Maintenance Manager to oversee all building-related activities ... bilingual preferred but not required • Proper organizational and leadership skills • ...

SunOpta

Maintenance Manager

Alexandria, MN · On-site

$100K - $130K/yr

Job Summary: The Maintenance Manager is responsible for leading all maintenance and utilities ... Bilingual in Spanish is beneficial. * Proficient with CMMS, reliability tools, and Microsoft Office ...

sunopta

Maintenance Manager

Alexandria, MN · On-site

Job Summary: The Maintenance Manager is responsible for leading all maintenance and utilities ... Bilingual in Spanish is beneficial. * Proficient with CMMS, reliability tools, and Microsoft Office ...

Gibby Group Inc.

Maintenance Manager

Burley, ID

$85K - $100K/yr

Position Summary The Maintenance Manager is responsible for overseeing, performing, and ... Must be bilingual in English and Spanish * Strong mechanical aptitude with advanced troubleshooting ...

SA Recycling

Regional Maintenance Manager

Saint Louis, MO

$57K - $73K/yr

The Regional Maintenance Manager will partner with the Regional General Manager (RGM) and General ... and quality. * Bi-lingual (English & Spanish) language skills highly desired. PLEASE NOTE: The ...

Burlington Stores

Maintenance Manager

Redlands, CA · On-site

As our DC Maintenance Manager, you'll be the driving force behind our equipment reliability ... time * Bi-lingual a plus Come join our team. You're going to like it here! You will enjoy ...

Tropicale Foods

Maintenance Manager

Sacramento, CA

The Maintenance Manager develops and implements optimal, cost-effective manufacturing processes and ... Bilingual Spanish capability is preferred. Education and/or Experience: Must have 5 or more years ...

The Pictsweet Company

Maintenance Manager

Bells, TN

The Maintenance Manager will be responsible for the effective use and maintenance of machinery and ... Bilingual, English/Spanish a plus. Must be able to make decisions under pressure and provide ...

The Hiring Method, LLC

Maintenance Manager

Royal City, WA · On-site

$115K - $125K/yr

Type: Full-Time, Direct Hire Position Overview We are hiring a Maintenance Manager to lead a ... Bilingual English/Spanish strongly preferred Why Join Us? * Target base salary around $100,000 plus ...

The Pictsweet Company

Maintenance Manager

Bells, TN

The Maintenance Manager will be responsible for the effective use and maintenance of machinery and ... Bilingual, English/Spanish a plus. Must be able to make decisions under pressure and provide ...

next page

Showing results 1-20

All JobsBilingual Maintenance JobsBilingual Maintenance Manager Jobs

Bilingual Maintenance Manager information

See salary details

$15

$24

$42

How much do bilingual maintenance manager jobs pay per hour?

As of Jun 14, 2026, the average hourly pay for bilingual maintenance manager in the United States is $24.83, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $19.23 and $26.68 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Bilingual Maintenance Manager, and why are they important?

To thrive as a Bilingual Maintenance Manager, you need strong technical knowledge of facility maintenance, leadership abilities, and fluency in at least two languages, usually supported by relevant certifications or a technical degree. Familiarity with computerized maintenance management systems (CMMS), safety regulations, and industry-standard tools is typically required. Outstanding communication, problem-solving, and cultural sensitivity help in leading diverse teams and coordinating with various stakeholders. These skills ensure effective maintenance operations, enhance safety, and foster collaboration in multilingual environments.

What is the difference between Bilingual Maintenance Manager vs Maintenance Supervisor?

AspectBilingual Maintenance ManagerMaintenance Supervisor
CredentialsTechnical certifications, management experience, bilingual skillsTechnical certifications, supervisory experience
Work EnvironmentIndustrial, manufacturing, facilities managementIndustrial, manufacturing, facilities management
Employer & Industry UsageManufacturing plants, facilities management companiesFactories, plants, maintenance departments
Search & Comparison IntentUnderstanding roles, qualifications, bilingual requirementsSupervisory duties, daily maintenance tasks

The Bilingual Maintenance Manager oversees maintenance operations while communicating effectively in two languages, often managing teams and coordinating with diverse staff. The Maintenance Supervisor focuses on supervising maintenance tasks and team management without necessarily requiring bilingual skills. Both roles are vital in industrial settings, but the bilingual aspect distinguishes the manager's communication responsibilities from the supervisor's operational focus.

What are Bilingual Maintenance Managers?

Bilingual Maintenance Managers are professionals responsible for overseeing maintenance operations in facilities, plants, or buildings, with the added ability to communicate fluently in two languages. Their role includes managing maintenance staff, coordinating repairs, ensuring equipment reliability, and implementing preventive maintenance programs. The bilingual aspect enables them to effectively communicate with a diverse workforce, vendors, or clients, facilitating smoother operations and safety compliance. This skill is particularly valuable in multicultural workplaces or regions with a significant non-English-speaking population.

How does being bilingual enhance effectiveness in a Maintenance Manager role?

Being bilingual as a Maintenance Manager significantly improves communication with diverse teams, contractors, and vendors, which is especially valuable in multicultural workplaces. It helps facilitate clear instructions, better problem-solving, and fosters a more inclusive environment, reducing the risk of misunderstandings that could impact safety or productivity. Additionally, bilingual Maintenance Managers are often better positioned to lead cross-functional teams, handle documentation in multiple languages, and support training initiatives for non-English-speaking staff, making them highly valuable to employers.
Infographic showing various Bilingual Maintenance Manager job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 93% Full Time, and 7% Temporary. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $51,637 per year, or $24.8 per hour.
Maintenance Manager

Maintenance Manager

Pretium Packaging

Manchester, PA • On-site

Full-time

Posted 24 days ago

Pretium Packaging rating

6.9

Company rating: 6.9 out of 10

Based on 17 frontline employees who took The Breakroom Quiz

69th of 110 rated packaging manufacturers

Job description

Grow boldly with Pretium! Are you a hands-on Maintenance Manager ready to lead a high performing team in a fast-paced plastics manufacturing environment? Join Pretium Packaging at our plant in Manchester, Pennsylvania where you will take ownership of innovative molding and automation equipment while driving reliability, innovation, and continuous improvement. If you are enthusiastic about problem-solving, mentoring skilled technicians, and making a real impact every day this is the opportunity you have been looking for!
We are seeking bilingual candidates with the ability to communicate fluently in speak Spanish.
Company Overview
Pretium Packaging, founded in 1992, is a leading supplier of injection-blow molded plastic containers, renowned for our commitment to superior quality, value, and customer service. With 17 manufacturing facilities across North America, we provide innovative packaging solutions that meet the diverse needs of brand owners in the United States and Canada.
Position Summary:
The Maintenance Manager is responsible for overseeing all maintenance activities for a high-speed plastics container manufacturing facility. This position ensures the optimal performance, reliability, and safety of plant equipment, machinery, and infrastructure by leading a skilled maintenance team and implementing proactive, cost-effective maintenance programs. The Maintenance Manager plays a critical role in reducing downtime, supporting production goals, and ensuring regulatory compliance.
Key Responsibilities:
  • Lead, schedule, and supervise daily activities of the maintenance team including mechanical, electrical, and automation technicians.
  • Develop and implement preventive and predictive maintenance programs to improve equipment reliability and reduce unplanned downtime.
  • Troubleshoot and repair complex issues related to injection molding, blow molding, extrusion, robotics, and ancillary equipment.
  • Coordinate with Production, Quality, and Engineering departments to ensure seamless operations and timely support.
  • Manage spare parts inventory, maintenance budget, and vendor relationships for maintenance-related services and supplies.
  • Ensure compliance with OSHA, EPA, and other applicable health and safety regulations.
  • Champion continuous improvement initiatives focused on equipment performance, energy efficiency, and plant safety.
  • Train, develop, and evaluate maintenance personnel to ensure skill growth and performance excellence.
  • Utilize a computerized maintenance management system (CMMS) to track work orders, maintenance history, and KPIs.
  • Lead root cause analyses and implement corrective actions for recurring equipment failures.
  • Ensure all compliance with regulatory affairs, FDA, OSHA, SQF mechanical integrity and process hazards analysis (PHA).
  • Promote a culture of safety, quality, and environmental stewardship.

Qualifications:
  • Associate or bachelor's degree in mechanical, Electrical, or Industrial Engineering or a related technical field preferred.
  • Minimum of 5-7 years of maintenance experience in a manufacturing environment, with at least 2 years in a supervisory or managerial role.
  • Strong working knowledge of injection/blow molding machinery, pneumatic systems, PLCs, hydraulics, and electrical systems.
  • Experience with CMMS systems and maintenance planning tools.
  • Familiarity with lean manufacturing principles and continuous improvement tools (e.g., 5S, Kaizen, Root Cause Analysis).
  • Proven experience managing maintenance budgets and capital improvement projects.

Core Competencies:
  • Leadership & Team Development: Ability to coach and motivate team members to achieve maintenance excellence.
  • Technical Expertise: Deep understanding of industrial maintenance systems and problem-solving.
  • Planning & Organization: Strong organizational skills with the ability to manage multiple priorities effectively.
  • Communication: Clear and concise communication with cross-functional teams and external vendors.
  • Analytical Thinking: Ability to diagnose equipment issues and implement cost-effective, long-term solutions.
  • Adaptability: Flexibility to respond to changing operational needs and emergencies.

Equal Opportunity Employer
This employer is required to notify all applicants of their rights pursuant to federal employment laws.
For further information, please review the Know Your Rights notice from the Department of Labor.

What Pretium Packaging employees say

Pay

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply