1

Bilingual Maintenance Manager Jobs (NOW HIRING)

Maintenance Manager

Montgomery, AL · On-site

$50K - $100K/yr

Job Summary * - Manufacturing equipment maintenance and repairs * - Tool and equipment management ... Bilingual in Korean highly preferred What's On Offer Comprehensive health insurance, PTO, summer ...

Maintenance Manager

Bethlehem, PA · On-site

$57.69 - $69.23/hr

Maintenance Manager * ready to lead a high performing team in a fast-paced plastics manufacturing ... We are seeking bilingual candidates with the ability to communicate fluently in speak Spanish.

Maintenance Manager

CA · On-site

$95K - $125K/yr

Position Summary The Maintenance Manager leads maintenance operations for facility infrastructure ... Bilingual English/Spanish * Experience in manufacturing environments such as packaging, agriculture ...

Maintenance Manager, BrightPet- Salem, OR Position Title: Maintenance Manager Department ... Bilingual in English and Spanish would be a plus. · Ability to read and understand blueprints ...

New

Maintenance Manager

Bethlehem, PA · On-site

$120K - $144K/yr

Maintenance Manager * ready to lead a high performing team in a fast-paced plastics manufacturing ... We are seeking bilingual candidates with the ability to communicate fluently in speak Spanish.

New

We are seeking bilingual candidates with the ability to communicate fluently in speak Spanish ... The Maintenance Manager is responsible for overseeing all maintenance activities for a high-speed ...

We are seeking bilingual candidates with the ability to communicate fluently in speak Spanish ... The Maintenance Manager is responsible for overseeing all maintenance activities for a high-speed ...

Maintenance Manager

Carrollton, TX · On-site

$85K - $120K/hr

We are seeking bilingual candidates with the ability to communicate fluently in speak Spanish ... The Maintenance Manager is responsible for overseeing all maintenance activities for a high-speed ...

next page

Showing results 1-20

Bilingual Maintenance Manager information

See salary details

$15

$24

$42

How much do bilingual maintenance manager jobs pay per hour?

As of Jun 14, 2026, the average hourly pay for bilingual maintenance manager in the United States is $24.83, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $19.23 and $26.68 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Bilingual Maintenance Manager, and why are they important?

To thrive as a Bilingual Maintenance Manager, you need strong technical knowledge of facility maintenance, leadership abilities, and fluency in at least two languages, usually supported by relevant certifications or a technical degree. Familiarity with computerized maintenance management systems (CMMS), safety regulations, and industry-standard tools is typically required. Outstanding communication, problem-solving, and cultural sensitivity help in leading diverse teams and coordinating with various stakeholders. These skills ensure effective maintenance operations, enhance safety, and foster collaboration in multilingual environments.

What is the difference between Bilingual Maintenance Manager vs Maintenance Supervisor?

AspectBilingual Maintenance ManagerMaintenance Supervisor
CredentialsTechnical certifications, management experience, bilingual skillsTechnical certifications, supervisory experience
Work EnvironmentIndustrial, manufacturing, facilities managementIndustrial, manufacturing, facilities management
Employer & Industry UsageManufacturing plants, facilities management companiesFactories, plants, maintenance departments
Search & Comparison IntentUnderstanding roles, qualifications, bilingual requirementsSupervisory duties, daily maintenance tasks

The Bilingual Maintenance Manager oversees maintenance operations while communicating effectively in two languages, often managing teams and coordinating with diverse staff. The Maintenance Supervisor focuses on supervising maintenance tasks and team management without necessarily requiring bilingual skills. Both roles are vital in industrial settings, but the bilingual aspect distinguishes the manager's communication responsibilities from the supervisor's operational focus.

What are Bilingual Maintenance Managers?

Bilingual Maintenance Managers are professionals responsible for overseeing maintenance operations in facilities, plants, or buildings, with the added ability to communicate fluently in two languages. Their role includes managing maintenance staff, coordinating repairs, ensuring equipment reliability, and implementing preventive maintenance programs. The bilingual aspect enables them to effectively communicate with a diverse workforce, vendors, or clients, facilitating smoother operations and safety compliance. This skill is particularly valuable in multicultural workplaces or regions with a significant non-English-speaking population.

How does being bilingual enhance effectiveness in a Maintenance Manager role?

Being bilingual as a Maintenance Manager significantly improves communication with diverse teams, contractors, and vendors, which is especially valuable in multicultural workplaces. It helps facilitate clear instructions, better problem-solving, and fosters a more inclusive environment, reducing the risk of misunderstandings that could impact safety or productivity. Additionally, bilingual Maintenance Managers are often better positioned to lead cross-functional teams, handle documentation in multiple languages, and support training initiatives for non-English-speaking staff, making them highly valuable to employers.
Infographic showing various Bilingual Maintenance Manager job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 93% Full Time, and 7% Temporary. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $51,637 per year, or $24.8 per hour.

Maintenance Manager

Tech Tammina LLC

Lubbock, TX • On-site

Full-time

Posted 11 days ago


Job description

POSITION: Maintenance Manager
STATUS: Full-Time Permanent Position
LOCATION: Lubbock, TX
INDUSTRY: Manufacturing
 
QUALIFICATIONS:
 
Bachelor’s degree in Engineering, Operations, or a related field, or equivalent combination of education and experience.
Minimum of 5 years of experience leading a maintenance team in a manufacturing environment.
Strong leadership skills
Experience in process improvement, problem resolution, and team development.
Knowledge of Lean methodology/Toyota Production System is a plus.
Proven ability to manage multiple projects, large equipment installations, and cross-functional teams.
Expertise in preventive and predictive maintenance programs.
Strong understanding of OSHA standards, safety regulations, and compliance requirements.
High level of critical thinking and problem-solving skills.
Strong budgetary and strategic management capabilities.
Bilingual in Spanish is a plus