ZipRecruiter

Log In

1

Bilingual Email Chat Support Jobs (NOW HIRING)

Pavago

Medical Customer Service Representative

$17.25 - $21.50/hr

Phone/email/chat support tools * Strong communication and problem-solving abilities * High ... Offer & Onboarding Apply Now If you're a bilingual Medical Customer Service Representative who can ...

Qode

Remote Live Chat Support Representative

$22 - $36/hr

Remote Live Chat Support Representative Location: Remote, Global Workplace Type: Remote About the ... Solid basic computer skills, including familiarity with web browsers, email, and common office ...

Qode

Remote Live Chat Support Representative

$22 - $36/hr

Remote Live Chat Support Representative Location: Remote, Global Workplace Type: Remote About the ... Solid basic computer skills, including familiarity with web browsers, email, and common office ...

Qode

Remote Live Chat Support Representative

CA · On-site +1

$22 - $36/hr

Remote Live Chat Support Representative Location: Remote, Global Workplace Type: Remote About the ... Solid basic computer skills, including familiarity with web browsers, email, and common office ...

Qode

Remote Live Chat Support Representative

$22 - $36/hr

Remote Live Chat Support Representative Fracture Diagnostics International is actively seeking a ... Solid basic computer skills, including familiarity with web browsers, email, and common office ...

KM2 Solutions

Agent, Chat

Manchester, MD · On-site

$14.25 - $19/hr

Providing chat support is different from communicating with customers through voice or email. A successful chat support agent will need different skills to communicate with customers effectively.

Credit Union of Texas

Chat Agent Bilingual

Allen, TX · On-site

Position Purpose and Objectives This is an on-site position supporting a high-volume contact center ... The Chat Agent position is responsible for performing financial and service transactions via web ...

Credit Union Texas

Chat Agent Bilingual

Allen, TX · On-site

Position Purpose and Objectives This is an on-site position supporting a high-volume contact center ... The Chat Agent position is responsible for performing financial and service transactions via web ...

Qode

Remote Live Chat Agent

$28/hr

In this crucial role, you will be the first point of contact for our valued customers and prospective clients, providing exceptional support through online chat, email, and other digital ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsBusiness JobsCustomer Service JobsCustomer Service Representative JobsBilingual Email Chat Support Jobs

Bilingual Email Chat Support information

See salary details

$11

$22

$53

How much do bilingual email chat support jobs pay per hour?

As of Sep 14, 2026, the average hourly pay for bilingual email chat support in the United States is $22.49, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $16.83 and $24.04 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a bilingual email chat support?

A Bilingual Email Chat Support specialist is a customer service professional who communicates with customers through email and chat platforms in two or more languages. Their main role is to assist customers with inquiries, troubleshoot issues, and provide product or service information, all while switching seamlessly between languages as needed. These specialists are essential for companies that serve a diverse, multilingual customer base, ensuring effective and clear communication. They must have excellent written communication skills, cultural awareness, and proficiency in the required languages.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a bilingual email chat support?

To thrive as a Bilingual Email Chat Support representative, you need fluency in at least two languages, excellent written communication, and a high school diploma or equivalent. Familiarity with CRM software, ticketing systems (like Zendesk or Salesforce), and basic troubleshooting tools is typically required. Exceptional problem-solving, patience, and multitasking abilities help you deliver outstanding customer experiences. These skills are crucial for efficiently resolving customer inquiries and maintaining high satisfaction across diverse client bases.

What are some common challenges faced in a bilingual email chat support role, and how can I prepare for them?

One common challenge in Bilingual Email Chat Support is managing high volumes of inquiries in both languages while maintaining accuracy and professionalism. You may encounter customers who switch languages mid-conversation or use regional slang, which can require quick adaptation. To prepare, sharpening your written communication skills in both languages and familiarizing yourself with common customer issues can help. Additionally, learning to navigate multiple support platforms efficiently will help you stay organized and respond promptly. Collaboration with teammates for difficult cases is also typical, so being a team player is important.

What is the difference between Bilingual Email Chat Support vs Bilingual Customer Service Representative?

AspectBilingual Email Chat SupportBilingual Customer Service Representative
Primary Communication MethodEmail and live chatPhone, email, and in-person
Work EnvironmentRemote or online platformsCall centers, retail, or office settings
Required SkillsWritten communication, typing speed, language proficiencyVerbal communication, problem-solving, multitasking
Industry UsageCustomer support, tech, e-commerceRetail, telecom, banking

While both roles require bilingual skills and customer service experience, Bilingual Email Chat Support focuses on written communication via email and chat platforms, often in a remote setting. Bilingual Customer Service Representatives handle a broader range of communication channels, including phone calls, and may work in physical locations. Understanding these differences helps job seekers identify the right role based on their skills and preferences.

What states have the most Bilingual Email Chat Support jobs?

States with the most job openings for Bilingual Email Chat Support jobs include:

    What are popular job titles related to Bilingual Email Chat Support jobs?

    For Bilingual Email Chat Support jobs, the most frequently searched job titles are:

    Infographic showing various Bilingual Email Chat Support job openings in the United States as of September 2026, with employment types broken down into 85% Full Time, and 15% Part Time. Highlights an 77% In-person, and 23% Remote job distribution, with an average salary of $46,780 per year, or $22.5 per hour.

    Medical Customer Service Representative

    Remote

    Pavago
    See more jobs at Pavagoexternal

    $17.25 - $21.50/hr

    Full-time

    Re-posted 19 days ago

    Job description

    Medical Customer Service Representative (Bilingual English/Spanish) - Remote Patient Support & Healthcare Coordination
    Position Type: Full-Time, Remote
    Working Hours: U.S. Business Hours (LATAM-Friendly)
    About the Role
    At Pavago, one of our clients is hiring a Medical Customer Service Representative to support patients through appointments, inquiries, scheduling, and healthcare-related service coordination.
    This is a patient-facing role focused on delivering compassionate, accurate, and professional support across:
    • Phone
    • Email
    • Chat

    You'll act as a key point of contact for patients, helping them navigate services while ensuring every interaction is handled with empathy, clarity, and attention to detail.
    If you're fluent in English and Spanish, organized, patient-focused, and comfortable working in fast-paced support environments - this role is built for you.
    What You'll Own
    Patient Support & Communication
    • Respond to patient inquiries across:
      • Phone
      • Email
      • Chat
    • Provide accurate information regarding:
      • Appointment scheduling
      • Medical services
      • Insurance support
      • Billing inquiries
    • Deliver a compassionate, patient-first customer experience
    • Maintain professional communication during high-volume interactions

    Issue Resolution & Service Coordination
    • Troubleshoot service-related or platform-related issues
    • Coordinate with internal teams to resolve patient concerns efficiently
    • Escalate complex or sensitive cases appropriately
    • Maintain clear communication throughout the resolution process

    CRM, Documentation & Compliance
    • Maintain accurate and detailed CRM records for all patient interactions
    • Ensure documentation meets:
      • Quality standards
      • Compliance requirements
      • Internal workflows
    • Follow strict confidentiality and healthcare data security practices
    • Maintain HIPAA-conscious communication and documentation standards where applicable

    Team Collaboration & Continuous Improvement
    • Collaborate with internal support and operations teams
    • Participate in:
      • Training sessions
      • Workflow improvements
      • Process updates
    • Adapt quickly to:
      • New systems
      • Support tools
      • Operational changes
      • Patient service protocols

    What Success Looks Like
    • Fast, accurate response times for patient inquiries
    • High-quality CRM documentation and case tracking
    • Strong patient satisfaction and communication quality
    • Consistent compliance with confidentiality standards
    • Reliable attendance and responsiveness during U.S. business hours

    What Makes You a Strong Fit
    • Fluent communicator in both English and Spanish
    • Empathetic and patient-focused
    • Strong attention to detail and documentation accuracy
    • Comfortable handling sensitive healthcare-related information
    • Calm under pressure and able to manage multiple conversations simultaneously
    • Reliable, organized, and self-motivated in remote environments

    Requirements (Must-Have)
    Experience
    • Minimum 1 year of customer service experience
    • Healthcare, patient services, or medical support experience preferred
    Core Skills
    • Fluency in:
      • English
      • Spanish
        (written and verbal)
    • Experience using:
      • CRM systems
      • Slack
      • Zoom
      • Phone/email/chat support tools
    • Strong communication and problem-solving abilities
    • High attention to detail and professionalism
    • Comfortable working remotely during U.S. business hours

    Education
    • High school diploma required
    • Associate's or Bachelor's degree preferred

    Nice to Have
    • Experience with:
      • Appointment scheduling
      • Insurance verification
      • Medical billing inquiries
    • Experience supporting customers across:
      • Phone
      • Email
      • Chat channels
    • Prior healthcare or patient coordination experience

    Tools & Platforms
    • CRM systems
    • Slack
    • Zoom
    • Phone support systems
    • Email and live chat platforms

    What a Typical Day Looks Like
    • Respond to patient inquiries across multiple channels
    • Schedule appointments and answer service-related questions
    • Update CRM records and maintain documentation accuracy
    • Coordinate with internal teams to resolve issues
    • Escalate sensitive or urgent concerns appropriately
    • Follow compliance and confidentiality standards in every interaction

    In short:
    You help patients receive clear, reliable, and compassionate support throughout their healthcare experience.
    Key Metrics (KPIs)
    • Response and resolution times
    • Accuracy and completeness of CRM documentation
    • Patient satisfaction and service quality scores
    • Compliance with confidentiality and security standards
    • Attendance, responsiveness, and reliability

    Why This Role Stands Out
    • Meaningful, patient-focused work
    • Fully remote opportunity aligned with U.S. hours
    • Structured workflows and support systems
    • Growing healthcare support environment with ongoing hiring and expansion
    • Opportunity to build long-term healthcare operations and support experience

    Interview Process
    • Initial Screening Call
    • Interview with Pavago Recruiter
    • Client Interview
    • Offer & Onboarding

    Apply Now
    If you're a bilingual Medical Customer Service Representative who can deliver empathetic, accurate, and efficient patient support, this is a strong opportunity to join a growing healthcare-focused support team.
    Apply now and help create a smooth, positive experience for every patient.

    Apply