... annotation tasks across speech and voice datasets • Follow detailed guidelines to ensure consistency, accuracy, and data integrity at scale • Work with audio and language data, including ...
... annotation tasks across speech and voice datasets • Follow detailed guidelines to ensure consistency, accuracy, and data integrity at scale • Work with audio and language data, including ...
Execute Data labelling and annotation tasks across speech and voice datasets. * Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging. YOU ARE A FIT IF YOU'RE... * A ...
Quick apply
Execute Data labelling and annotation tasks across speech and voice datasets. * Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging. YOU ARE A FIT IF YOU'RE... * A ...
... annotation tasks across speech and voice datasets • Follow detailed guidelines to ensure consistency, accuracy, and data integrity at scale • Work with audio and language data, including ...
... annotation tasks across speech and voice datasets • Follow detailed guidelines to ensure consistency, accuracy, and data integrity at scale • Work with audio and language data, including ...
Speech and Voice AI Analyst - Bilingual (Portugal)
Austin, TX · On-site
$26 - $28/hr
Execute Data labelling and annotation tasks across speech and voice datasets. * Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging. YOU ARE A FIT IF YOU'RE... * A ...
Quick apply
Speech and Voice AI Analyst - Bilingual (Portugal)
Austin, TX · On-site
$26 - $28/hr
Execute Data labelling and annotation tasks across speech and voice datasets. * Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging. YOU ARE A FIT IF YOU'RE... * A ...
Speech and Voice AI Analyst - Bilingual (Turkish)
Austin, TX · On-site
$26 - $28/hr
Execute Data labelling and annotation tasks across speech and voice datasets. * Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging. YOU ARE A FIT IF YOU'RE... * A ...
Quick apply
Speech and Voice AI Analyst - Bilingual (Turkish)
Austin, TX · On-site
$26 - $28/hr
Execute Data labelling and annotation tasks across speech and voice datasets. * Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging. YOU ARE A FIT IF YOU'RE... * A ...
Speech and Voice AI Analyst - Bilingual (Croatian)
Austin, TX · On-site
$26 - $28/hr
Execute Data labelling and annotation tasks across speech and voice datasets. * Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging. YOU ARE A FIT IF YOU'RE... * A ...
Quick apply
Speech and Voice AI Analyst - Bilingual (Croatian)
Austin, TX · On-site
$26 - $28/hr
Execute Data labelling and annotation tasks across speech and voice datasets. * Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging. YOU ARE A FIT IF YOU'RE... * A ...
Execute Data labelling and annotation tasks across speech and voice datasets. * Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging. YOU ARE A FIT IF YOU'RE... * A ...
Quick apply
Execute Data labelling and annotation tasks across speech and voice datasets. * Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging. YOU ARE A FIT IF YOU'RE... * A ...
Speech and Voice AI Analyst - Bilingual (Czech)
Austin, TX · On-site
$26 - $28/hr
Execute Data labelling and annotation tasks across speech and voice datasets. * Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging. YOU ARE A FIT IF YOU'RE... * A ...
Quick apply
Speech and Voice AI Analyst - Bilingual (Czech)
Austin, TX · On-site
$26 - $28/hr
Execute Data labelling and annotation tasks across speech and voice datasets. * Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging. YOU ARE A FIT IF YOU'RE... * A ...
Speech and Voice AI Analyst - Bilingual (Arabic)
Austin, TX · On-site
$26 - $28/hr
Execute Data labelling and annotation tasks across speech and voice datasets. * Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging. YOU ARE A FIT IF YOU'RE... * A ...
Quick apply
Speech and Voice AI Analyst - Bilingual (Arabic)
Austin, TX · On-site
$26 - $28/hr
Execute Data labelling and annotation tasks across speech and voice datasets. * Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging. YOU ARE A FIT IF YOU'RE... * A ...
Data Quality Analyst - Bilingual (French)
Austin, TX · On-site
$38/hr
Execute Data labelling and annotation tasks across speech and voice datasets. * Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging. YOU ARE A FIT IF YOU'RE... * A ...
Quick apply
Data Quality Analyst - Bilingual (French)
Austin, TX · On-site
$38/hr
Execute Data labelling and annotation tasks across speech and voice datasets. * Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging. YOU ARE A FIT IF YOU'RE... * A ...
... annotation tasks across speech and voice datasets • Follow detailed guidelines to ensure consistency, accuracy, and data integrity at scale • Work with audio and language data, including ...
... annotation tasks across speech and voice datasets • Follow detailed guidelines to ensure consistency, accuracy, and data integrity at scale • Work with audio and language data, including ...
Indonesian Bilingual Expert - Remote
Austin, TX · Remote
$30 - $65/hr
... audio, speech, pronunciation, or AI-generated language. * Familiarity with Indonesian regional dialects and cultural variations. * Experience working with language data, linguistic annotation, or ...
Quick apply
Indonesian Bilingual Expert - Remote
Austin, TX · Remote
$30 - $65/hr
... audio, speech, pronunciation, or AI-generated language. * Familiarity with Indonesian regional dialects and cultural variations. * Experience working with language data, linguistic annotation, or ...
Indonesian Bilingual Expert - Remote
Houston, TX · Remote
$30 - $65/hr
... audio, speech, pronunciation, or AI-generated language. * Familiarity with Indonesian regional dialects and cultural variations. * Experience working with language data, linguistic annotation, or ...
Quick apply
Indonesian Bilingual Expert - Remote
Houston, TX · Remote
$30 - $65/hr
... audio, speech, pronunciation, or AI-generated language. * Familiarity with Indonesian regional dialects and cultural variations. * Experience working with language data, linguistic annotation, or ...
Indonesian Bilingual Expert - Remote
Dallas, TX · Remote
$30 - $65/hr
... audio, speech, pronunciation, or AI-generated language. * Familiarity with Indonesian regional dialects and cultural variations. * Experience working with language data, linguistic annotation, or ...
Quick apply
Indonesian Bilingual Expert - Remote
Dallas, TX · Remote
$30 - $65/hr
... audio, speech, pronunciation, or AI-generated language. * Familiarity with Indonesian regional dialects and cultural variations. * Experience working with language data, linguistic annotation, or ...
Japanese Language Expert - Remote
Dallas, TX · Remote
$65 - $100/hr
In this role, you will work with Japanese and English audio and written content, ensuring accurate ... Familiarity with AI, language technology, or data annotation projects is a plus.
Quick apply
Japanese Language Expert - Remote
Dallas, TX · Remote
$65 - $100/hr
In this role, you will work with Japanese and English audio and written content, ensuring accurate ... Familiarity with AI, language technology, or data annotation projects is a plus.
Japanese Language Expert - Remote
Austin, TX · Remote
$65 - $100/hr
In this role, you will work with Japanese and English audio and written content, ensuring accurate ... Familiarity with AI, language technology, or data annotation projects is a plus.
Quick apply
Japanese Language Expert - Remote
Austin, TX · Remote
$65 - $100/hr
In this role, you will work with Japanese and English audio and written content, ensuring accurate ... Familiarity with AI, language technology, or data annotation projects is a plus.
Japanese Language Expert - Remote
Houston, TX · Remote
$65 - $100/hr
In this role, you will work with Japanese and English audio and written content, ensuring accurate ... Familiarity with AI, language technology, or data annotation projects is a plus.
Quick apply
Japanese Language Expert - Remote
Houston, TX · Remote
$65 - $100/hr
In this role, you will work with Japanese and English audio and written content, ensuring accurate ... Familiarity with AI, language technology, or data annotation projects is a plus.
Project Perseus \u007C Speech & Voice AI Analyst - French Speakers
Austin, TX · On-site
$26 - $28/hr
Execute high-volume data labeling and annotation tasks across speech and voice datasets * Follow detailed guidelines to ensure consistency, accuracy, and data integrity at scale * Work with audio and ...
Quick apply
Project Perseus \u007C Speech & Voice AI Analyst - French Speakers
Austin, TX · On-site
$26 - $28/hr
Execute high-volume data labeling and annotation tasks across speech and voice datasets * Follow detailed guidelines to ensure consistency, accuracy, and data integrity at scale * Work with audio and ...
Social Science/Humanities Research Associate III
Austin, TX · On-site
$45K - $55K/yr
... audio, video, motion, physiological, and language channels; and apply and integrate automated tools, including large language models, for transcription, annotation, and feature extraction. * Data ...
Social Science/Humanities Research Associate III
Austin, TX · On-site
$45K - $55K/yr
... audio, video, motion, physiological, and language channels; and apply and integrate automated tools, including large language models, for transcription, annotation, and feature extraction. * Data ...
Project Perseus \u007C Speech & Voice AI Analyst - Finnish Speakers
Austin, TX · On-site
$26 - $28/hr
Execute high-volume data labeling and annotation tasks across speech and voice datasets * Follow detailed guidelines to ensure consistency, accuracy, and data integrity at scale * Work with audio and ...
Quick apply
Project Perseus \u007C Speech & Voice AI Analyst - Finnish Speakers
Austin, TX · On-site
$26 - $28/hr
Execute high-volume data labeling and annotation tasks across speech and voice datasets * Follow detailed guidelines to ensure consistency, accuracy, and data integrity at scale * Work with audio and ...
Audio Annotation information
What is audio annotation?
What are the key skills and qualifications needed to thrive as an audio annotator, and why are they important?
What are some common challenges faced by audio annotators, and how can they be managed effectively?
What are popular job titles related to Audio Annotation jobs in Texas?
For Audio Annotation jobs in Texas, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Audio Annotation jobs in Texas look for?
The top searched job categories for Audio Annotation jobs in Texas are:
What cities in Texas are hiring for Audio Annotation jobs?
Cities in Texas with the most Audio Annotation job openings:

Project Perseus | Speech & Voice AI Analyst - Portuguese (Portugal) Speakers
Austin, TX • On-site
Full-time
Re-posted 9 days ago
Welocalize rating
6.5
Based on 13 frontline employees who took The Breakroom Quiz
340th of 500 rated business services
Job description
Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals to join their team as Speech & Voice AI Analysts. The role focuses on building datasets that power AI systems through high-volume data labeling and annotation tasks across speech and voice datasets.
Responsibilities:
• Execute high-volume data labeling and annotation tasks across speech and voice datasets
• Follow detailed guidelines to ensure consistency, accuracy, and data integrity at scale
• Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging
• Maintain strong throughput while meeting quality expectations
• Escalate unclear or ambiguous cases appropriately
• Adapt to evolving guidelines and workflows as systems and requirements change
• Support baseline data production needs for AI training pipelines
• Contribute to team calibrations and quality alignment sessions
Qualifications:
Required:
• Native-level fluency in Portuguese (Portugal)
• Strong written communication skills and language fundamentals
• 1 year of work experience in data labeling, annotation, or content-focused work; or a Bachelor's degree or equivalent academic qualification in a related field.
• Ability to follow detailed instructions and apply guidelines consistently
• High attention to detail and ability to maintain accuracy in repetitive tasks
• Comfort working in structured, process-driven environments
• Ability to manage time effectively and maintain steady output
• Willingness to ask questions and escalate when needed
Preferred:
• Basic familiarity with AI, speech technology, or language data is a plus
Company:
Welocalize provides translation supply chain management solutions that deliver market-ready, translated content. Founded in 1997, the company is headquartered in Frederick, USA, with a team of 1001-5000 employees. The company is currently Late Stage.
What Welocalize employees say
Pay
Benefits
Hours and flexibility
Workplace
Get the full story on Breakroom
About Welocalize
Sourced by ZipRecruiter
Industry
Translation services
Company size
1,001 - 5,000 Employees
Headquarters location
New York, NY, US