$40K - $55K/yr
Description The Bilingual Center Aid is responsible for interpreting for Spanish speaking families ... Requirements Assist the Lead Teacher in the planning and coordinating the classroom. * Establish an ...
$40K - $55K/yr
Description The Bilingual Center Aid is responsible for interpreting for Spanish speaking families ... Requirements Assist the Lead Teacher in the planning and coordinating the classroom. * Establish an ...
Indianapolis, IN · On-site
$19.50/hr
Retirement
Enhancing supplemental communication with ENL families, such as interpreting at EL parent nights ... Bilingual skills preferred in Spanish, Karen/Karenni, and/or Arabic * It is essential that ...
Indianapolis, IN · On-site
$19.50/hr
Retirement
Enhancing supplemental communication with ENL families, such as interpreting at EL parent nights ... Bilingual skills preferred in Spanish, Karen/Karenni, and/or Arabic * It is essential that ...
Elkhart, IN · On-site
$16 - $20.75/hr
Interpreting physician's instructions to patients and providing instruction to patients. * Checking ... The ability to speak and write Spanish is desired. Knowledge & Skills * Demonstrates knowledge of ...
Elkhart, IN · On-site
$16 - $20.75/hr
Interpreting physician's instructions to patients and providing instruction to patients. * Checking ... The ability to speak and write Spanish is desired. Knowledge & Skills * Demonstrates knowledge of ...
$16.75 - $21.50/hr
Interpreting physician's instructions to patients and providing instruction to patients. * Checking ... The ability to speak and write Spanish is desired. Knowledge & Skills * Demonstrates knowledge of ...
$16.75 - $21.50/hr
Interpreting physician's instructions to patients and providing instruction to patients. * Checking ... The ability to speak and write Spanish is desired. Knowledge & Skills * Demonstrates knowledge of ...
South Bend, IN · On-site
$16.75 - $21.50/hr
Interpreting physician's instructions to patients and providing instruction to patients. * Checking ... The ability to speak and write Spanish is desired. Knowledge & Skills * Demonstrates knowledge of ...
South Bend, IN · On-site
$16.75 - $21.50/hr
Interpreting physician's instructions to patients and providing instruction to patients. * Checking ... The ability to speak and write Spanish is desired. Knowledge & Skills * Demonstrates knowledge of ...
Granger, IN · On-site
$15.25 - $19.75/hr
Interpreting physician's instructions to patients and providing instruction to patients. * Checking ... The ability to speak and write Spanish is desired. Knowledge & Skills * Demonstrates knowledge of ...
Granger, IN · On-site
$15.25 - $19.75/hr
Interpreting physician's instructions to patients and providing instruction to patients. * Checking ... The ability to speak and write Spanish is desired. Knowledge & Skills * Demonstrates knowledge of ...
Elkhart, IN · On-site
$16 - $20.75/hr
Interpreting physician's instructions to patients and providing instruction to patients. * Checking ... The ability to speak and write Spanish is desired. Knowledge & Skills * Demonstrates knowledge of ...
Elkhart, IN · On-site
$16 - $20.75/hr
Interpreting physician's instructions to patients and providing instruction to patients. * Checking ... The ability to speak and write Spanish is desired. Knowledge & Skills * Demonstrates knowledge of ...
South Bend, IN · On-site
$16.75 - $21.50/hr
Interpreting physician's instructions to patients and providing instruction to patients. * Checking ... The ability to speak and write Spanish is desired. Knowledge & Skills * Demonstrates knowledge of ...
South Bend, IN · On-site
$16.75 - $21.50/hr
Interpreting physician's instructions to patients and providing instruction to patients. * Checking ... The ability to speak and write Spanish is desired. Knowledge & Skills * Demonstrates knowledge of ...
South Bend, IN · On-site
$16.75 - $21.50/hr
Interpreting physician's instructions to patients and providing instruction to patients. * Checking ... The ability to speak and write Spanish is desired. Knowledge & Skills * Demonstrates knowledge of ...
South Bend, IN · On-site
$16.75 - $21.50/hr
Interpreting physician's instructions to patients and providing instruction to patients. * Checking ... The ability to speak and write Spanish is desired. Knowledge & Skills * Demonstrates knowledge of ...
South Bend, IN · On-site
$16.75 - $21.50/hr
Interpreting physician's instructions to patients and providing instruction to patients. * Checking ... The ability to speak and write Spanish is desired. Knowledge & Skills * Demonstrates knowledge of ...
South Bend, IN · On-site
$16.75 - $21.50/hr
Interpreting physician's instructions to patients and providing instruction to patients. * Checking ... The ability to speak and write Spanish is desired. Knowledge & Skills * Demonstrates knowledge of ...
South Bend, IN · On-site
$16.75 - $21.50/hr
Interpreting physician's instructions to patients and providing instruction to patients. * Checking ... The ability to speak and write Spanish is desired. Knowledge & Skills * Demonstrates knowledge of ...
South Bend, IN · On-site
$16.75 - $21.50/hr
Interpreting physician's instructions to patients and providing instruction to patients. * Checking ... The ability to speak and write Spanish is desired. Knowledge & Skills * Demonstrates knowledge of ...
$16.75 - $21.50/hr
Interpreting physician's instructions to patients and providing instruction to patients. * Checking ... The ability to speak and write Spanish is desired. Knowledge & Skills * Demonstrates knowledge of ...
$16.75 - $21.50/hr
Interpreting physician's instructions to patients and providing instruction to patients. * Checking ... The ability to speak and write Spanish is desired. Knowledge & Skills * Demonstrates knowledge of ...
$15.25 - $19.75/hr
Interpreting physician's instructions to patients and providing instruction to patients. * Checking ... The ability to speak and write Spanish is desired. Knowledge & Skills * Demonstrates knowledge of ...
$15.25 - $19.75/hr
Interpreting physician's instructions to patients and providing instruction to patients. * Checking ... The ability to speak and write Spanish is desired. Knowledge & Skills * Demonstrates knowledge of ...
South Bend, IN · On-site
$16.75 - $21.50/hr
Interpreting physician's instructions to patients and providing instruction to patients. * Checking ... The ability to speak and write Spanish is desired. Knowledge & Skills * Demonstrates knowledge of ...
South Bend, IN · On-site
$16.75 - $21.50/hr
Interpreting physician's instructions to patients and providing instruction to patients. * Checking ... The ability to speak and write Spanish is desired. Knowledge & Skills * Demonstrates knowledge of ...
Mishawaka, IN · On-site
$16 - $20.75/hr
Interpreting physician's instructions to patients and providing instruction to patients. * Checking ... The ability to speak and write Spanish is desired. Knowledge & Skills * Demonstrates knowledge of ...
Mishawaka, IN · On-site
$16 - $20.75/hr
Interpreting physician's instructions to patients and providing instruction to patients. * Checking ... The ability to speak and write Spanish is desired. Knowledge & Skills * Demonstrates knowledge of ...
Granger, IN · On-site
$15.25 - $19.75/hr
Interpreting physician's instructions to patients and providing instruction to patients. * Checking ... The ability to speak and write Spanish is desired. Knowledge & Skills * Demonstrates knowledge of ...
Granger, IN · On-site
$15.25 - $19.75/hr
Interpreting physician's instructions to patients and providing instruction to patients. * Checking ... The ability to speak and write Spanish is desired. Knowledge & Skills * Demonstrates knowledge of ...
$16 - $20.75/hr
Interpreting physician's instructions to patients and providing instruction to patients. * Checking ... The ability to speak and write Spanish is desired. Knowledge & Skills * Demonstrates knowledge of ...
$16 - $20.75/hr
Interpreting physician's instructions to patients and providing instruction to patients. * Checking ... The ability to speak and write Spanish is desired. Knowledge & Skills * Demonstrates knowledge of ...
$16.75 - $21.50/hr
Interpreting physician's instructions to patients and providing instruction to patients. * Checking ... The ability to speak and write Spanish is desired. Knowledge & Skills * Demonstrates knowledge of ...
$16.75 - $21.50/hr
Interpreting physician's instructions to patients and providing instruction to patients. * Checking ... The ability to speak and write Spanish is desired. Knowledge & Skills * Demonstrates knowledge of ...
La Porte, IN · On-site
$15.75 - $20.25/hr
Interpreting physician's instructions to patients and providing instruction to patients. * Checking ... The ability to speak and write Spanish is desired. Knowledge & Skills * Demonstrates knowledge of ...
La Porte, IN · On-site
$15.75 - $20.25/hr
Interpreting physician's instructions to patients and providing instruction to patients. * Checking ... The ability to speak and write Spanish is desired. Knowledge & Skills * Demonstrates knowledge of ...
La Porte, IN · On-site
$15.75 - $20.25/hr
Interpreting physician's instructions to patients and providing instruction to patients. * Checking ... The ability to speak and write Spanish is desired. Knowledge & Skills * Demonstrates knowledge of ...
La Porte, IN · On-site
$15.75 - $20.25/hr
Interpreting physician's instructions to patients and providing instruction to patients. * Checking ... The ability to speak and write Spanish is desired. Knowledge & Skills * Demonstrates knowledge of ...
| Aspect | Assistant Spanish Interpreter | Translator |
|---|---|---|
| Credentials | Often requires language proficiency, certification in interpretation | Requires language proficiency, translation certifications (e.g., ATA) |
| Work Environment | Live settings such as meetings, medical appointments, legal proceedings | Written documents, digital or print media |
| Employer & Industry | Hospitals, courts, government agencies, conferences | Publishing, legal, business, localization |
| Search & Comparison | Often searched together due to similar language skills and roles | Different focus on written vs spoken language |
Assistant Spanish Interpreters primarily facilitate spoken communication in real-time settings, while translators focus on converting written texts. Both roles require language proficiency and relevant certifications, but they serve different purposes within the language services industry.
The most popular types of Spanish Interpreter jobs in Indiana are:
Cities in Indiana with the most Assistant Spanish Interpreter job openings:
$40K - $55K/yr
Part-time
Re-posted 23 days ago
Description
The Bilingual Center Aid is responsible for interpreting for Spanish speaking families and children receiving services through the Head Start program and will be working in the homes and classrooms with teachers, children and families.Â
This is a part-year position with various mandatory non-work weeks throughout the school year working approximately 40 weeks per year, 26.25 hours per week, 5.25 per day.
Requirements
Assist the Lead Teacher in the planning and coordinating the classroom. Â
Administer the Spanish version of the Brigance Screener and complete the Spanish portion of the GOLD assessment tool.
Provide personal assistance (telephone callers) to Spanish-speaking children and families, as requested.
Provide assistance to the teachers for home visits, parent teacher conferences and general translations.
Provide daily communication to parents on children's day to day activities or needs.Â
Work one on one with each child and their individual goals, emergent readers and translations.
Document observations on progress.
Assist with the distribution and serving of food in a safe and sanitary manner.
Participate in parent meetings and center programs during program year.
Perform cleaning within the center and classroom, as needed.
Utilize technology to enhance and increase efficiency within job responsibilities.
Maintain confidentiality in regards to staff and family information.
Encourage parent and community volunteerism.
Fulfill role as mandated reporter as stated in Child Abuse & Neglect Policy.
This position requires occasionally filling in for other teachers, possibly at another site.
Embrace, advocate and carry out the mission and vision of the agency. Â
Abide by all agency policies, procedures and Community Action Code of Ethics.
Follow State Licensing requirements.Â
Maintain certification in CPR and First Aid.
Other duties as requested by Site Supervisor, Education & Disabilities Manager, Head Start Director, and the Executive Director and/or other members of the Head Start Leadership.
