ZipRecruiter

Log In

1

Arbortext Jobs in California (NOW HIRING)

Stratolaunch

Technical Writer

Mojave, CA · Hybrid

$65K - $105K/yr

Experience developing documents in a variety of content authoring tools and specialized authoring software including Word, FrameMaker and Arbortext Editor, Etc.. * Train company personnel in the use ...

Stryker

Senior Technical Writer (Remote)

San Jose, CA · On-site +1

$86K - $132K/yr

Experience utilizing technical documentation platforms and product lifecycle management (PLM) tools, such as Arbortext and Windchill * Understanding of translation workflows and global documentation ...

New

General Atomics

Technical Writer/Editor III

Poway, CA · On-site

PTC Arbortext Editor * Adobe FrameMaker * SDL Contenta Publishing Suite * Cortona3D RapidAuthor * XML editing and publishing tools * Strong analytical, organizational, and communication skills.

anduril

Senior Technical Publications Manager

Costa Mesa, CA · On-site

$120K - $165K/yr

RapidAuthor, Arbortext) * Strong communication (written and verbal) and interpersonal skills, with emphasis on technical subjects * Must thrive with autonomy and responsibility, managing competing ...

GALT

Senior Logistics Engineer

San Diego, CA · On-site

$95K - $125K/yr

Working knowledge of tools such as EAGLE, Arbortext, Solidworks, or equivalent. * Knowledge of Reliability Centered Maintenance * Excellent analytical, organizational, and communication skills.

GALT

Senior Logistics Engineer

San Diego, CA · On-site

Working knowledge of tools such as EAGLE, Arbortext, Solidworks, or equivalent.Knowledge of Reliability Centered MaintenanceExcellent analytical, organizational, and communication skills.Active DOD ...

next page

Showing results 1-20

All JobsArbortext JobsArbortext Jobs in California

Arbortext information

See California salary details

$13

$38

$65

How much do arbortext jobs pay per hour?

As of Aug 28, 2026, the average hourly pay for arbortext in California is $38.43, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.46 and $46.49 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is an Arbortext?

An Arbortext job typically involves using PTC Arbortext software to create, manage, and publish structured content, such as technical documents and product manuals. Professionals in these roles work with XML, DITA, and other structured authoring standards to ensure content is accurate, reusable, and compliant with industry regulations. Common job titles include Technical Writer, Content Developer, and XML Specialist, with responsibilities that may include content modeling, stylesheet development, and automation of publishing workflows.

What skills and qualifications are needed for an Arbortext position?

To thrive as an Arbortext Specialist or Technical Writer, you should have strong skills in structured authoring, XML editing, and technical documentation, often supported by a degree in technical communication or a related field. Proficiency with the Arbortext suite (including Editor, Styler, and IsoDraw) as well as experience with content management systems and relevant industry standards is valuable. Attention to detail, problem-solving abilities, and effective communication are crucial soft skills for collaborating with engineers and subject-matter experts. These competencies ensure the creation of accurate, user-friendly documentation that meets organization and regulatory requirements.

What types of projects and documentation do professionals using Arbortext typically produce?

Professionals working with Arbortext are often responsible for creating and maintaining complex technical documentation such as user manuals, maintenance guides, parts catalogs, and product specifications for industries like aerospace, defense, and manufacturing. The work typically involves collaborating with engineers, product managers, and illustrators to develop clear, structured, and reusable content according to specific standards (like DITA or S1000D). Team members may be assigned to individual projects or contribute to large documentation sets as part of a broader team of technical writers. The role provides opportunities to work on a variety of documentation initiatives and develop expertise in advanced content creation and publishing tools.

What are the most commonly searched types of Arbortext jobs in California?

The most popular types of Arbortext jobs in California are:

What are popular job titles related to Arbortext jobs in California?

For Arbortext jobs in California, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Arbortext jobs in California look for?

The top searched job categories for Arbortext jobs in California are:

Arbortext jobs near you
Infographic showing various Arbortext job openings in California as of August 2026, with employment types broken down into 74% Full Time, and 26% Contract. Highlights an 97% In-person, and 3% Remote job distribution, with an average salary of $79,940 per year, or $38.4 per hour.

LOGISTICS MANAGEMENT SPECIALIST

San Diego, CA

U.S. Department of Defense (DOD)
Public Administration • 10K+ employees

7.8

Company rating: 7.8 out of 10

Based on 538 frontline employees who took The Breakroom Quiz

27th of 49 rated military and defense

People enjoy working here

Good employer

Recommended by students

Learn more about U.S. Department of Defense (DOD)external

$70K/yr

Full-time

Posted 9 days ago

Job description

You will serve as a LOGISTICS MANAGEMENT SPECIALIST in the FLEET SUPPORT TEAM DEPARTMENT of FLEET READINESS CENTER SOUTHWEST.
Salary Range:
GS-09: $70,507- $91,664
GS-11: $85,307- $110,905Qualifications:For the GS-11 Position:
Your resume must demonstrate at least one year of specialized experience at or equivalent to the (GS-09) grade level or pay band in the Federal service or equivalent experience in the private or public sector. Specialized experience must demonstrate the following:
1) Inspecting and maintaining interactive electronic technical documentation by utilizing advanced publishing software (e.g. Arbortext, Adobe InDesign, XML, EAGLE, and Interleaf) to perform rigorous quality assurance reviews and accurately incorporate technical publication deficiency reports, engineering change feedback, interim updates, and redline markups;
2) Incorporating technical data changes into command/company manuals;
3) Assisting with the creation of technical changes to aircraft weapon systems while also planning and executing integration and incorporation of these requirements throughout all affected maintenance and operation publications;
4) Providing milestones and delivery dates regarding development of technical documents for specific weapon systems and subsystems; and
5) Assisting with scheduling information and other pertinent data necessary for inclusion of technical data requirements in logistics support planning documents.
For the GS-09 Position:
Your resume must demonstrate at least one year of specialized experience at or equivalent to the (GS-07) grade level or pay band in the Federal service or equivalent experience in the private or public sector. Specialized experience must demonstrate the following
1) Demonstrating a thorough understanding of technical manual and publication authoring software and tools (e.g., Arbortext, EAGLE Publishing Systems, Quicksilver, etc.);
2) Developing, authoring, and/or managing technical manuals and publications for an assigned aircraft platform; and
3) Communicating, both orally and in writing, complex technical data requirements in order to convey data issues and restrictions for assigned program(s), negotiating changes in data requirements, evaluating contractor inputs, and making recommendations to decision authority, engineers, logisticians, private contractors, vendors, and personnel at all levels of maintenance management.
Additional qualification information can be found from the following Office of Personnel Management web site: https://www.opm.gov/policy-data-oversight/classification-qualifications/general-schedule-qualification-standards/#url=List-by-Occupational-Series
Experience refers to paid and unpaid experience, including volunteer work done through National Service programs (e.g., professional, philanthropic, religious, spiritual, community, student, social). Volunteer work helps build critical competencies, knowledge, and skills and can provide valuable training and experience that translates directly to paid employment.Education:The following education may be used in lieu of the specialized experience described above:
For the GS-11 Position:
Successfully a completed a Ph.D. or equivalent doctoral degree.
OR
Successfully completed three full years of progressively higher level graduate education leading to a Ph.D. or equivalent degree.
OR
Successfully completed an LL.M. degree that is related to the position being filled. https://www.usajobs.gov/Help/working-in-government/unique-hiring paths/students/federal-occupations-by-college-major/
For the GS-09 Position:
Successfully completed a master's or equivalent graduate degree.
OR
Successfully completed two full years of progressively higher level graduate education leading to a master's degree.
OR
Obtained an LL.B. or J.D. that is related to the position being filled. https://www.usajobs.gov/Help/working-in-government/unique-hiring-paths/students/ federal-occupations-by-college-major/Employment Type: OTHER

What U.S. Department Of Defense employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply