1

Api Test Automation Engineer Jobs in Puerto Rico

QA Automation II

San Juan, PR · On-site

$70 - $95/hr

Write test cases using Gherkin language following the BDD testing approach. * Perform API testing ... Bachelor's degree in computer science or software engineering (preferred) or four years of ...

Automation Technitian

Juncos, PR · On-site

$52 - $86/hr

This role works closely with Automation Engineers, Maintenance, Manufacturing, and IT/OT teams to ... Ability to use electrical test equipment such as multimeters. * Strong communication and teamwork ...

Investigate and troubleshoot defects using browser developer tools, network traffic, API responses ... Three to five years of experience in software testing, quality engineering, test automation ...

Showing results 21-40

Api Test Automation Engineer information

What is the difference between Api Test Automation Engineer vs Software Test Engineer?

AspectApi Test Automation EngineerSoftware Test Engineer
CredentialsTypically requires certifications in testing or automation tools, such as ISTQB or Certified TesterSimilar certifications, often including ISTQB or equivalent
Work EnvironmentFocuses on API testing, automation frameworks, and scriptingInvolves manual and automated testing across applications, including UI and API
Industry UsageCommon in software development, QA teams, and automation projects
Search & Comparison IntentOften compared for automation skills and API testing expertise

The Api Test Automation Engineer specializes in automating API tests using scripting and automation tools, focusing on backend services. The Software Test Engineer has a broader scope, including manual and automated testing of both UI and APIs. While both roles require testing certifications and share industry environments, the Api Test Automation Engineer emphasizes automation frameworks and API-specific testing, making it ideal for those focusing on backend quality assurance.

What are popular job titles related to Api Test Automation Engineer jobs in Puerto Rico?

For Api Test Automation Engineer jobs in Puerto Rico, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Api Test Automation Engineer jobs in Puerto Rico look for?

The top searched job categories for Api Test Automation Engineer jobs in Puerto Rico are:

What cities in Puerto Rico are hiring for Api Test Automation Engineer jobs?

Cities in Puerto Rico with the most Api Test Automation Engineer job openings:

QA Automation II

INVID

San Juan, PR • On-site

$70 - $95/hr

Other

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 8 days ago


Job description

We are seeking a highly skilled and detail‑oriented QA Automation Developer II to join our growing team. In this role, you will play a key part in ensuring the quality, reliability, and performance of our products by designing, developing, and maintaining robust automated testing frameworks. As a mid‑level automation specialist, you will collaborate closely with developers, product owners, and QA teammates to drive best practices, improve testing efficiency, and contribute to continuous integration and delivery initiatives. This position is ideal for someone who thrives in a fast‑paced environment, is passionate about automation, and is committed to delivering high‑quality user experiences.

Why Join INVID

What sets INVID apart is our collaborative and flexible work environment. We encourage our team to raise the bar in everything they do whilemaintaininga healthy work-life balance. With our hybrid work model, team members thrive both in the office and remotely. We foster a culture of mutual respect, autonomy, and accountability, where your voice matters and your growth is supported. From structured career paths and paid professional development to access to industry events,we’recommitted to your success.

Join us at INVID, where innovation meets support, and together we deliver excellence.

Position Overview

We are seeking a QA Automation II to support multiple development projects that require strong quality assurance practices. This role is responsible for ensuring software quality through structured testing processes, automation testing, and clear documentation. The candidate will work closely with development teams, stakeholders, and clients to validate platform functionality, maintain testing standards, and support continuous improvement initiatives within the QA process. The role also supports internal initiatives to implement QA guidelines and build testing processes.

Key Responsibilities
  • Create and maintain QA documentation, including test plans, test cases, execution reports, and defect documentation.
  • Develop and maintain automated test scripts for APIs and platform functionality.
  • Write test cases using Gherkin language following the BDD testing approach.
  • Perform API testing using tools such as Postman and automation frameworks such as Karate API.
  • Support User Acceptance Testing (UAT) by preparing documentation and validating results with stakeholders.
  • Document defects clearly and collaborate with development teams to ensure proper issue resolution.
  • Produce video documentation and walkthroughs explaining platform functionality, defects, or testing processes when needed.
  • Participate in smoke testing, regression testing, and release validation activities.
  • Contribute to the implementation of QA standards, guidelines, and internal testing processes.
  • Utilize AI-assisted tools such as Windsurf or similar platforms to improve testing productivity and automation workflows.
  • Work with multiple development environments and IDEs to support testing and automation.
  • Present testing results, platform demonstrations, and QA findings to clients and stakeholders when required.
Required Knowledge
  • Knowledge or experience in Quality Assurance (QA) or Quality Control (QC) practices.
  • Experience writing test cases using Gherkin language (BDD).
  • Knowledge of Python for automation or scripting.
  • Experience with Cucumber for automation testing.
  • Experience with Karate API for API automation testing.
  • Experience using Postman for API testing and validation.
  • Experience working with multiple IDEs and development environments.
  • Familiarity with AI-assisted development or automation tools such as Windsurf.
  • Ability to create and maintain clear and structured QA documentation.
Education and Certifications
  • Bachelor’s degree in computer science or software engineering (preferred) or four years of equivalent working experience developing Web applications.
  • QA or software development certifications are strongly preferred. (ISTQB, ASTQB)
Benefits:
  • Health Insurance (Medical, Dental, Pharmacy, Vision)
  • Life Insurance
  • Christmas Bonus
  • Performance Bonus
  • Anniversary Day Off
  • PTO and Sick Leave
  • Retirement Plan (401K)
  • Continuous Education Program
Important:

Must be a U.S. citizen and a U.S. resident

Must be bilingual (Spanish and English)

This job works on a hybrid work modality (San Juan, Puerto Rico)

#J-18808-Ljbffr