ZipRecruiter

Log In

1

American Jobs in Spring, TX (NOW HIRING)

Varsity Tutors

American Sign Language Tutor

Houston, TX · Remote

$18 - $40/hr

About the Job The Varsity Tutors Live Learning Platform has thousands of students looking for online American Sign Language tutors nationally. As a tutor on the Varsity Tutors Platform, you'll have ...

Varsity Tutors

ABPS Tutor

Houston, TX · Remote

$18 - $40/hr

About the Job The Varsity Tutors Live Learning Platform has thousands of students looking for online ABPS tutors nationally. As a tutor on the Varsity Tutors Platform, you'll have the flexibility to ...

American

Project Manager

Crosby, TX · On-site

Is AMERICAN the right fit for you? AMERICAN Pipe & Vessel is hiring for a Project Manager at our facility in Crosby, TX. At AMERICAN, we believe in doing things THE RIGHT WAY. That's why our ...

First American

Sr. Field Survey Tech - Remote

Houston, TX · On-site

$25 - $30/hr

As a member of First American's family of companies, National Commercial Services provides single-point service for simple to multi-property/multi-state national commercial real estate transactions.

American Flyers

Part-Time Flight Instructor

Conroe, TX · On-site

American Flyers is looking for Full and Part Time Flight Instructors, both recently certified and with previous teaching experience. This position requires a current CFI and CFI-I to be eligible for ...

next page

Showing results 1-20

All JobsAmerican JobsAmerican Jobs in Spring, TX

American information

What is an American job?

An American job typically refers to employment within the United States, spanning various industries such as technology, healthcare, manufacturing, and services. These jobs can be in the public or private sector and may require different levels of education and experience. American jobs contribute to the country's economy and workforce development, often shaped by market demands and government policies.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an American, and why are they important?

I'm sorry, but 'American' is not a specific job title or professional occupation. Please provide a valid job title to receive information on the skills and qualifications required.

What is the difference between American vs Canadian Customer Service Representative?

AspectAmerican Customer Service RepresentativeCanadian Customer Service Representative
CredentialsHigh school diploma or equivalent; optional certifications in customer serviceHigh school diploma or equivalent; optional certifications in customer service
Work EnvironmentCall centers, retail, online support in the USCall centers, retail, online support in Canada
Industry UsageWidely used across various sectors in the USCommonly used across sectors in Canada
Search & ComparisonOften compared based on regional customer service standardsSimilar role with regional differences in policies and procedures

American and Canadian Customer Service Representatives perform similar roles in customer support, with differences mainly in regional policies and industry standards. Both require comparable credentials and work in similar environments, making the roles highly comparable across North America.

What is an American?

Americans are people who are citizens or nationals of the United States of America. This includes individuals born in the U.S., those who acquire citizenship through naturalization, and certain people born abroad to American parents. Americans come from diverse backgrounds and cultures, reflecting the country's long history of immigration and multiculturalism. The term can refer to all residents of the U.S. regardless of their ethnicity or heritage.
What are popular job titles related to American jobs in Spring, TX? For American jobs in Spring, TX, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching American jobs in Spring, TX look for? The top searched job categories for American jobs in Spring, TX are:
What cities near Spring, TX are hiring for American jobs? Cities near Spring, TX with the most American job openings:
American jobs near you
Infographic showing various American job openings in Spring, TX as of August 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 100% In-person job distribution.

ASL (American Sign Language) Interpreter

TX-STAR Speech Language Services

Houston, TX

Full-time

Medical, Dental, Vision

Re-posted 27 days ago

Job description

Help Students Reach Their Potential

TX-STAR Speech Language Services partners with school districts throughout Texas to provide specialized educational services that support students' academic, social, and communication needs. We are currently seeking a full-time American Sign Language Interpreter for a school-based opportunity in the Houston area.

This position is ideal for a professional who is committed to accessibility and enjoys helping students who are Deaf or Hard of Hearing communicate, participate, and develop greater independence within an educational setting.

Your Role and Responsibilities

As a school-based ASL Interpreter, you will facilitate clear and accurate communication between students who are Deaf or Hard of Hearing and their teachers, classmates, and campus staff.

In this role, you will:

  • Provide American Sign Language interpretation during classroom instruction and other school-based activities

  • Interpret spoken English into ASL and signed communication into spoken English

  • Support communication access during lessons, assessments, meetings, assemblies, and campus events

  • Work collaboratively with teachers, special education personnel, administrators, and other school staff

  • Adapt interpreting approaches to meet individual student communication needs and classroom settings

  • Help students build independence, self-confidence, and self-advocacy skills

  • Facilitate communication during ARD and IEP meetings when requested

  • Maintain student confidentiality and follow district procedures, FERPA requirements, and professional standards

  • Keep accurate service records, schedules, and other required documentation

  • Demonstrate professionalism, consistency, and flexibility throughout the school day

Qualifications for This Position

  • High school diploma or equivalent

  • Fluency in American Sign Language

  • Texas Board for Evaluation of Interpreters certification or Registry of Interpreters for the Deaf certification is preferred

  • Strong expressive, receptive, interpersonal, and communication skills

  • Ability to work effectively with students, educators, families, and multidisciplinary teams

  • Dependable, professional, and adaptable approach to working in school environments

  • Previous educational interpreting experience is preferred

  • Experience supporting children or adolescents is a plus

Work Setting and Scheduling Options

  • Full-time, school-based assignment in the Houston area

  • Monday through Friday schedule during regular school hours

  • Opportunity to support students from elementary through high school

  • On-site campus position

  • Placement coordinated according to your qualifications and current district needs

What You Can Expect from TX-STAR

  • Competitive compensation based on relevant experience and credentials

  • Consistent bi-weekly pay

  • Access to medical, dental, and vision insurance options

  • A supportive and collaborative workplace culture

  • Continued guidance from experienced program staff

  • Employee referral bonus opportunities

  • The opportunity to make a meaningful difference in students' communication access and educational success

Learn More About TX-STAR

Since 2010, TX-STAR Speech Language Services has helped school districts throughout Texas connect with qualified special education and student-support professionals. We currently partner with more than 40 districts, along with educational agencies and regional cooperatives.

Our team understands the importance of communication access in school-based environments and works to place skilled professionals in roles where they can make a lasting contribution. We are committed to building trusted partnerships and helping students receive the individualized support they need to succeed in the classroom and beyond.