1

Amazon Localization Jobs in New York (NOW HIRING)

... localization strategies for global audiences - Experience with AI design tools such as Figma AI ... Your Amazon package will include sign-on payments and restricted stock units (RSUs). Final ...

Oversee a regular content audit cadence across key retailer sites (Amazon, Target, Walmart, Kohl's, ... Familiarity with genAI tools applied to content creation or localization * Background in CPG or a ...

Oversee a regular content audit cadence across key retailer sites (Amazon, Target, Walmart, Kohl's, ... Familiarity with genAI tools applied to content creation or localization * Background in CPG or a ...

Oversee a regular content audit cadence across key retailer sites (Amazon, Target, Walmart, Kohl's, ... Familiarity with genAI tools applied to content creation or localization * Background in CPG or a ...

Amazon Localization information

See New York salary details

$23

$50

$83

How much do amazon localization jobs pay per hour?

As of Jun 28, 2026, the average hourly pay for amazon localization in New York is $50.59, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $43.94 and $55.48 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Amazon Localization position, and why are they important?

To thrive in Amazon Localization, you need expertise in translation, linguistic quality assurance, and an understanding of global cultural nuances, often backed by a degree in languages, translation, or a related field. Familiarity with localization management tools (like CAT tools, TMS platforms), and sometimes certifications such as ATA or PMP, are highly valuable. Strong communication, project management, and problem-solving abilities set standout candidates apart. These skills are vital for ensuring that Amazon’s products and content are accurately and effectively adapted for diverse international markets.

What are some typical responsibilities of an Amazon Localization specialist?

Amazon Localization specialists are responsible for adapting content, product information, and user interfaces to meet linguistic and cultural standards in various global markets. Their day-to-day tasks include coordinating translation projects, reviewing and editing localized material, and collaborating closely with product managers, engineers, and marketing teams. Specialists may also conduct quality checks to ensure consistency with brand guidelines and work with external vendors or internal linguists. This role often requires balancing multiple projects and tight deadlines, making strong organizational skills a must.

What is an Amazon Localization job?

An Amazon Localization job involves adapting content, product listings, marketing materials, and user interfaces for different languages and cultural markets. Localization specialists ensure translations are accurate, culturally appropriate, and optimized for local audiences. Their role includes working with translators, managing localization tools, and maintaining brand consistency across regions. This helps Amazon improve customer experience and expand into international markets effectively.

What are the most commonly searched types of Amazon Localization jobs in New York? The most popular types of Amazon Localization jobs in New York are:
What are popular job titles related to Amazon Localization jobs in New York? For Amazon Localization jobs in New York, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Amazon Localization jobs in New York look for? The top searched job categories for Amazon Localization jobs in New York are:
Senior Product Designer, Amazon Autos

Senior Product Designer, Amazon Autos

Amazon

New York, NY • On-site

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 7 days ago


Amazon rating

7.4

Company rating: 7.4 out of 10

Based on 6,908 frontline employees who took The Breakroom Quiz

6th of 39 rated national retailers


Job description

We're on a journey to build something new! Come join our team and build new research, discovery and shopping products that connect customers with their vehicle of choice. In this role, you'll be designing new product offerings for a new customer experience on Amazon.
We're looking for a design leader who:
* Can think big, concept and design new products of proven customer value
* Is highly technical and can design solutions that remove customer pain-points
* Can invent new experiences and leverage technology to delight customers
* Can work with a cross-functional team to develop and execute
* Can design and deliver experiments that evolve into new learnings
* Can think, act and design for a global customer
In this role, you'll drive customer-centric innovation while building your strategic influence across all organizational levels. You'll champion design decisions through compelling data narratives and customer insights, presenting to senior leadership, mentoring team members, and influencing cross-functional partners. Your ability to transform limitations into innovative solutions will set you apart as a problem-solver who delivers results. You'll shape product direction by deeply understanding the Amazon customer base, competitive landscape, and industry trends.
*In order to be considered for this role you must submit a link to your portfolio as part of your application.
Key job responsibilities
* Create elegant and intuitive, multi-modal user experiences by incorporating insights, business requirements and technical constraints
* Lead the planning and strategic phases of a project. Proactively pitch new CX ideas, backed by a strong, well-articulated rationale
* Quickly and iteratively create user flows, wireframes, and lo-fi prototypes, with detailed visual design specifications for web and mobile interfaces
* Independently deliver UX solutions for problems of large scope and complexity
* Be a champion for user-centered design by researching/testing your solutions in front of users
* Present design work to UX, Product, and Engineering teams, as well as stakeholders and executive leadership
* Contribute to user experience design guidelines and development best practices and standards at Amazon Design Community
* Proactively mentor and lead other designers
* Design experiences that balance end-customer needs with dealer/partner requirements in a B2B2C marketplace model
* Collaborate with cross-functional teams to define advertising integration strategies that enhance the customer experience
About the team
This role is on a team with a vision to create innovative automotive discovery and shopping experiences on Amazon, providing customers better convenience and more selection. We're collaborating with other experienced teams at Amazon to define the future of how customers research and shop for cars online.
BASIC QUALIFICATIONS
- 7+ years of UX designer or interaction designer experience
- Experience in delivering design solutions for projects of large scope and complexity
- Have an online portfolio or samples of work on resume, demonstrating experience creating great end-to-end, user-centered design solutions and patterns, across desktop and mobile devices
- Experience designing and prototyping with tools such as Figma, Adobe Creative Cloud, or similar
- Experience designing for international markets and localization
PREFERRED QUALIFICATIONS
- Experience working with a matrixed team of stakeholders to achieve a common goal or equivalent
- Experience in online or digital advertising
- Experience with multi-sided marketplaces or complex transaction-based products
Amazon is an equal opportunity employer and does not discriminate on the basis of protected veteran status, disability, or other legally protected status.
Our inclusive culture empowers Amazonians to deliver the best results for our customers. If you have a disability and need a workplace accommodation or adjustment during the application and hiring process, including support for the interview or onboarding process, please visit https://amazon.jobs/content/en/how-we-hire/accommodations for more information. If the country/region you're applying in isn't listed, please contact your Recruiting Partner.
The base salary range for this position is listed below. Your Amazon package will include sign-on payments and restricted stock units (RSUs). Final compensation will be determined based on factors including experience, qualifications, and location. Amazon also offers comprehensive benefits including health insurance (medical, dental, vision, prescription, Basic Life & AD&D insurance and option for Supplemental life plans, EAP, Mental Health Support, Medical Advice Line, Flexible Spending Accounts, Adoption and Surrogacy Reimbursement coverage), 401(k) matching, paid time off, and parental leave. Learn more about our benefits at https://amazon.jobs/en/benefits.
USA, NY, New York - 155,400.00 - 210,300.00 USD annually
USA, VA, Arlington - 137,800.00 - 186,400.00 USD annually

What Amazon employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


Amazon logo

About Amazon

Sourced by ZipRecruiter

Amazon.com, Inc., commonly known as Amazon, is an American multinational technology company. It was founded by Jeff Bezos in 1994 and initially started as an online marketplace for books. Since then, Amazon has expanded its operations and become one of the largest e-commerce companies in the world. Amazon's primary business is its online retail platform, where customers can purchase a vast array of products, including electronics, clothing, books, home goods, and much more. The company offers a convenient and user-friendly shopping experience, with features such as fast shipping, customer reviews, and personalized recommendations. In addition to its e-commerce platform, Amazon has diversified its business into various other areas. One of its notable ventures is Amazon Web Services (AWS), a comprehensive cloud computing platform that provides services such as storage, compute power, and database management to individuals and businesses. AWS has become a leader in the cloud computing industry, powering many websites and applications worldwide. Amazon has also developed its own consumer electronics, including the popular Amazon Kindle e-reader, Fire tablets, Fire TV streaming devices, and the Alexa-powered Echo smart speakers. The Alexa voice assistant, integrated into these devices, allows users to interact with their devices using voice commands, perform tasks, and access information. Furthermore, Amazon has expanded into media and entertainment. It operates Prime Video, a streaming service that offers a wide range of movies, TV shows, and original content. Amazon Music provides a platform for streaming and purchasing digital music, while Audible offers audiobooks and other audio content. The company's commitment to customer satisfaction and convenience is demonstrated by its membership program, Amazon Prime. Prime members receive various benefits, including free two-day shipping, access to streaming services, exclusive deals, and more.

Industry

It services, book publishers, retail, real estate and computer and electronic product manufacturing

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Seattle, WA, US