1

Ai Policy Analyst Jobs in Quebec (NOW HIRING)

Civil Rights Attorney - Remote

Montreal, QC ยท Remote

$140 - $400/hr

No prior AI experience is required--your legal expertise, analytical skills, and understanding of ... Policy Analysis * Statutory Interpretation * Critical Thinking * Attention to Detail

Conduct AI-assisted contract reviews using the team's strategy playbook to surface key ... Contribute to the development and continuous improvement of vendor management policies, playbooks ...

Maintain clear documentation of pricing policies, discount rules, approval workflows, and revenue ... Collaborate to optimize deal structure and price lists. 4. AI Tools Monitoring & Continuous ...

Maintain clear documentation of pricing policies, discount rules, approval workflows, and revenue ... Collaborate to optimize deal structure and price lists. 4. AI Tools Monitoring & Continuous ...

The platform unifies communications and trade surveillance, compliant archiving, policy management as well as front-office analytics on a single, AI-native technology stack, delivered as a globally ...

Organizational Performance Analyst

Montreal, QC ยท Hybrid

CA$77K - CA$102K/yr

Leverage AI tools to accelerate content drafting and synthesis * Critically review and refine AI ... policies when working at client locations. Full details here. Some safety-sensitive positions ...

Organizational Performance Analyst

Montreal, QC ยท Hybrid

CA$77K - CA$102K/yr

Leverage AI tools to accelerate content drafting and synthesis * Critically review and refine AI ... policies when working at client locations. Full details here. Some safety-sensitive positions ...

... analytics * Oversee additional AI platforms such as Claude, Replit, and n8n * Manage platform ... The successful candidate may be required to create, interpret and/or apply policies, practices ...

... analytics * Oversee additional AI platforms such as Claude, Replit, and n8n * Manage platform ... The successful candidate may be required to create, interpret and/or apply policies, practices ...

... analytics * Oversee additional AI platforms such as Claude, Replit, and n8n * Manage platform ... The successful candidate may be required to create, interpret and/or apply policies, practices ...

Actuarial Analyst

Montreal, QC ยท Hybrid

CA$52K - CA$87K/yr

Proactively acquires knowledge of tools, policies, processes, products and the business environment ... We use data and analytics technologies, such as artificial intelligence (AI), and automated ...

Bilingual Credit Analyst

Boucherville, QC ยท Hybrid

CA$72K - CA$86K/yr

Analyze, verify and adjudicate credit applications according to Credit policies. Investigate and ... Honda Canada Finance Inc. does not use artificial intelligence (AI) in its recruitment or candidate ...

next page

Showing results 1-20

Ai Policy Analyst information

What is an AI Policy Analyst?

AI Policy Analysts are professionals who research, evaluate, and develop recommendations regarding the regulation, governance, and societal impacts of artificial intelligence technologies. They monitor advancements in AI, assess potential risks and benefits, and advise governments, organizations, or advocacy groups on policy options. Their work often involves analyzing legislation, writing policy briefs, and facilitating discussions among stakeholders to ensure that AI technologies are developed and used responsibly.

What are the most common challenges an AI Policy Analyst faces when translating technical AI concepts into policy recommendations?

AI Policy Analysts often encounter challenges in bridging the gap between complex, rapidly evolving AI technologies and the needs of policymakers who may not have a technical background. One key difficulty is ensuring that policy recommendations are both technically accurate and accessible to non-expert stakeholders. Additionally, analysts must stay updated on emerging AI trends and anticipate their societal impacts, all while balancing ethical considerations, regulatory constraints, and diverse stakeholder interests. Effective collaboration with data scientists, legal experts, and government officials is essential to create well-informed, actionable policies.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an AI Policy Analyst, and why are they important?

To thrive as an AI Policy Analyst, you need a solid background in public policy, technology ethics, and data analysis, often supported by a relevant degree in public policy, law, or computer science. Familiarity with AI regulatory frameworks, data privacy laws, and analytical tools like R, Python, or policy modeling platforms is typical. Exceptional written communication, critical thinking, and stakeholder engagement skills help analysts craft effective policies and advocate for responsible AI use. These competencies are vital for developing informed, balanced AI policies that address societal concerns and promote innovation.

What is the difference between Ai Policy Analyst vs Data Scientist?

AspectAi Policy AnalystData Scientist
Required CredentialsDegree in policy, law, or related fields; knowledge of AI regulationsDegree in computer science, statistics, or related fields; programming skills
Work EnvironmentGovernment agencies, think tanks, policy organizationsTech companies, research labs, data-driven industries
Employer & Industry UsageFocuses on AI policy development, regulation, and ethical considerationsFocuses on data analysis, model development, and insights extraction

While both roles involve working with AI, the Ai Policy Analyst primarily concentrates on creating policies, regulations, and ethical guidelines for AI use, often within government or policy organizations. In contrast, Data Scientists focus on analyzing data, building models, and deriving insights to inform business or research decisions. The roles differ in their core objectives but may overlap in understanding AI technologies.

What job categories do people searching Ai Policy Analyst jobs in Quebec look for?

The top searched job categories for Ai Policy Analyst jobs in Quebec are:

Infographic showing various Ai Policy Analyst job openings in Quebec as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 65% Full Time, 23% Part Time, and 11% Contract. Highlights an 94% Physical, 3% Hybrid, and 3% Remote job distribution.

Civil Rights Attorney - Remote

YO AI Labs

Montreal, QC โ€ข Remote

$140 - $400/hr

Full-time

Posted 11 days ago


Job description

Job Title: Civil Rights Attorney

Job Type: Contractor
Location: Remote (United States Only)

Job Overview

We are seeking experienced Civil Rights Attorneys to contribute their legal expertise to an innovative project at the intersection of law and emerging technology. In this role, you will help improve next-generation AI systems by reviewing, evaluating, and refining AI-generated legal content related to civil rights law. No prior AI experience is required—your legal expertise, analytical skills, and understanding of civil rights issues are what matter most.

Key Responsibilities
  • Review, analyze, and annotate legal documents, case studies, and materials related to civil rights law.

  • Develop clear explanations of legal concepts, statutes, precedents, and regulatory frameworks.

  • Draft and refine realistic legal scenarios, questions, and responses for AI training purposes.

  • Evaluate AI-generated legal outputs for accuracy, legal reasoning, ethical considerations, and practical applicability.

  • Research and summarize case law updates, policy developments, and emerging trends in civil rights law.

  • Provide constructive feedback to improve AI-generated legal content and reasoning.

  • Collaborate with legal and technical teams through clear written and verbal communication.

  • Maintain high standards of accuracy, clarity, and legal quality across all deliverables.

Required Skills
  • Civil Rights Law

  • Legal Research & Analysis

  • Legal Writing

  • Case Law Analysis

  • Policy Analysis

  • Statutory Interpretation

  • Critical Thinking

  • Attention to Detail

  • Communication

  • Collaboration

Preferred Qualifications
  • Juris Doctor (JD) degree with active bar membership in the United States.

  • Significant experience practicing civil rights law, including litigation or policy analysis.

  • Strong knowledge of landmark civil rights cases, federal and state statutes, and regulatory frameworks.

  • Excellent written and verbal communication skills with the ability to explain complex legal concepts clearly.

  • Strong analytical and critical thinking abilities.

  • Experience synthesizing complex legal information into accessible formats.

  • Interest in legal technology, artificial intelligence, and innovative approaches to legal problem-solving is a plus.