1

Ai Language Trainer Jobs (NOW HIRING)

Korean Language Expert

Austin, TX · Remote

$65 - $100/hr

Help develop language guidelines and resources tailored to AI training and evaluation. * Participate in regular written and verbal communication to discuss project progress, challenges, and best ...

Korean Language Expert

New York, NY · Remote

$65 - $100/hr

Help develop language guidelines and resources tailored to AI training and evaluation. * Participate in regular written and verbal communication to discuss project progress, challenges, and best ...

Korean Language Expert

Seattle, WA · Remote

$65 - $100/hr

Help develop language guidelines and resources tailored to AI training and evaluation. * Participate in regular written and verbal communication to discuss project progress, challenges, and best ...

Korean Language Expert

Dallas, TX · Remote

$65 - $100/hr

Help develop language guidelines and resources tailored to AI training and evaluation. * Participate in regular written and verbal communication to discuss project progress, challenges, and best ...

Korean Language Expert

San Jose, CA · Remote

$65 - $100/hr

Help develop language guidelines and resources tailored to AI training and evaluation. * Participate in regular written and verbal communication to discuss project progress, challenges, and best ...

Korean Language Expert

Chicago, IL · Remote

$65 - $100/hr

Help develop language guidelines and resources tailored to AI training and evaluation. * Participate in regular written and verbal communication to discuss project progress, challenges, and best ...

Korean Language Expert

Boston, MA · Remote

$65 - $100/hr

Help develop language guidelines and resources tailored to AI training and evaluation. * Participate in regular written and verbal communication to discuss project progress, challenges, and best ...

Korean Language Expert

Houston, TX · Remote

$65 - $100/hr

Help develop language guidelines and resources tailored to AI training and evaluation. * Participate in regular written and verbal communication to discuss project progress, challenges, and best ...

Korean Language Expert

Boston, MA · Remote

$65 - $100/hr

Help develop language guidelines and resources tailored to AI training and evaluation. * Participate in regular written and verbal communication to discuss project progress, challenges, and best ...

Help develop language guidelines and resources tailored to AI training and evaluation. * Participate in regular written and verbal communication to discuss project progress, challenges, and best ...

Help develop language guidelines and resources tailored to AI training and evaluation. * Participate in regular written and verbal communication to discuss project progress, challenges, and best ...

Korean Language Expert

Atlanta, GA · Remote

$65 - $100/hr

Help develop language guidelines and resources tailored to AI training and evaluation. * Participate in regular written and verbal communication to discuss project progress, challenges, and best ...

Korean Language Expert

Miami, FL · Remote

$65 - $100/hr

Help develop language guidelines and resources tailored to AI training and evaluation. * Participate in regular written and verbal communication to discuss project progress, challenges, and best ...

Korean Language Expert

Seattle, WA · Remote

$65 - $100/hr

Help develop language guidelines and resources tailored to AI training and evaluation. * Participate in regular written and verbal communication to discuss project progress, challenges, and best ...

Help develop language guidelines and resources tailored to AI training and evaluation. * Participate in regular written and verbal communication to discuss project progress, challenges, and best ...

Korean Language Expert

Phoenix, NY · Remote

$65 - $100/hr

Help develop language guidelines and resources tailored to AI training and evaluation. * Participate in regular written and verbal communication to discuss project progress, challenges, and best ...

Help develop language guidelines and resources tailored to AI training and evaluation. * Participate in regular written and verbal communication to discuss project progress, challenges, and best ...

next page

Showing results 1-20

Ai Language Trainer information

See salary details

$13

$31

$63

How much do ai language trainer jobs pay per hour?

As of Sep 1, 2026, the average hourly pay for ai language trainer in the United States is $31.24, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $19.95 and $35.58 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is an AI language trainer?

An AI Language Trainer is responsible for improving AI language models by providing high-quality training data, refining responses, and ensuring accuracy, clarity, and relevance. This role often involves reviewing and annotating text, evaluating model outputs, and offering linguistic or grammatical corrections. AI Language Trainers may also collaborate with engineers and researchers to enhance the model’s performance and adaptability across different topics and contexts.

What are the typical daily responsibilities of an AI language trainer?

As an Ai Language Trainer, your daily tasks usually involve curating and annotating language data, reviewing and correcting AI-generated outputs, and providing detailed feedback to improve language models. You'll often collaborate with data scientists, software engineers, and fellow linguists to identify gaps in model performance and discuss strategies for improvement. Additionally, you may be responsible for designing linguistic evaluation tests and participating in quality assurance processes. The role requires a mix of independent problem-solving and teamwork to ensure ongoing enhancements in AI language understanding.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the AI language trainer position, and why are they important?

To thrive as an Ai Language Trainer, you need a solid understanding of linguistics, natural language processing, and data annotation, often supported by a degree in computer science, linguistics, or a related field. Familiarity with annotation platforms, scripting languages like Python, and AI training or evaluation tools is highly advantageous. Exceptional attention to detail, analytical thinking, and strong communication skills help you excel when creating and refining language datasets. These skills are crucial for producing high-quality language models that power accurate and reliable AI applications.

More about Ai Language Trainer jobs

What cities are hiring for Ai Language Trainer jobs?

Cities with the most Ai Language Trainer job openings:

What are the most commonly searched types of Ai Language Trainer jobs?

The most popular types of Ai Language Trainer jobs are:

What states have the most Ai Language Trainer jobs?

States with the most job openings for Ai Language Trainer jobs include:

Infographic showing various Ai Language Trainer job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 50% In-person, and 50% Remote job distribution, with an average salary of $64,984 per year, or $31.2 per hour.

Italian Linguistic Analyst - AI Language Training Project (Remote | US/Canada)

Summa Linguae Technologies

Remote

Contractor

Posted 4 days ago


Job description

Linguistic Analyst - AI Language Training Project (Remote | US/Canada)
We are looking for experienced linguists to support an AI language training initiative focused on improving smart text features for a leading technology product. This is a remote, client-integrated role requiring strong language expertise, analytical skills, and professional communication.
About the Role
You will work directly with Product, Engineering, and Research teams, contributing to dataset evaluation, linguistic analysis, and quality validation. Given the collaborative and client-facing nature of this role, strong soft skills are just as important as linguistic expertise.
Requirements
  • Native or bilingual proficiency in English and the target language (speaking, writing, and comprehension)
  • Ability to explain complex linguistic concepts clearly to non-linguist audiences
  • Strong analytical and data validation skills - ability to identify patterns and errors at both a detailed and high level
  • Ability to shift between a technical linguistic perspective and an end-user perspective
  • Excellent time management and ability to meet strict deadlines
  • Proactive communication style, especially regarding workload and constraints
  • Comfortable in client-facing settings with camera on during scheduled meetings
  • Experience in prompt engineering is a plus (training will be provided)

Engagement Details
  • Location: Remote - United States or Canada only
  • Schedule: Monday to Friday, 8:00 AM - 5:00 PM PST (non-negotiable)
  • Mandatory daily meetings: 10:00 AM - 12:00 PM PST
  • Duration: 6 months (with possibility of extension)
  • Start: Immediately upon selection

Selection Process
CV review followed by an interview. Shortlisted candidates should be prepared to share their availability for interviews and confirm their ability to work within the PST schedule.

Summa Linguae Technologies logo

About Summa Linguae Technologies

Sourced by ZipRecruiter

Our mission is to spark constant innovation. We enable each other to take full ownership of everything we do. We stay dynamic and challenge ourselves to master new skills—while having fun along the way. At Summa Linguae, we’re passionate about language and technology. We provide data solutions, localization, and managed services to many of the world’s biggest companies.

Industry

Translation services

Company size

51 - 200 Employees

Headquarters location

Westborough, MA, US

Social media