ZipRecruiter

Log In

1

Ai In Localization Recruiting Jobs in Chicago, IL

Omnicom Production

Post Producer, Localization

Chicago, IL · On-site

$127.70K - $129.80K/yr

We bring ideas to life in all mediums, all channels and all stages of the production process. We ... You can reach us at recruiting@omc.com We are committed to fostering an environment ripe for ...

Box

Recruiting Operations Analyst

Chicago, IL · On-site

We help companies thrive in the new AI-first era of business. Founded in 2005, Box simplifies work ... As our Recruiting Operations Analyst, you'll sit at the intersection of data, systems, and emerging ...

Box

Recruiting Operations Analyst

Chicago, IL

We help companies thrive in the new AI-first era of business. Founded in 2005, Box simplifies work ... As our Recruiting Operations Analyst, you'll sit at the intersection of data, systems, and emerging ...

Cars

AI & Innovation Intern

Chicago, IL · Hybrid

$17.50/hr

Identify inefficiencies in current recruiting processes and deploy AI solutions to improve speed, quality, and experience * Evaluate emerging AI tools and determine practical applications within ...

Cars Commerce

AI & Innovation Intern

Chicago, IL · On-site

$17.50/hr

Identify inefficiencies in current recruiting processes and deploy AI solutions to improve speed, quality, and experience * Evaluate emerging AI tools and determine practical applications within ...

Influur

AI Engineer

Mundelein, IL · Remote

In the AI era, having both is the moat. Everyone else has one or the other. We have both. Why now ... These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions ...

CDW

AI Sales Solutions Architect

Vernon Hills, IL · On-site +1

$61.25 - $80.75/hr

Coworkers who genuinely believe in supporting our customers and one another. We collectively forge ... Support AI Solutions recruiting efforts by participating on interview panels * Lead strategic ...

Life Time, Inc.

Hair Assistant

Northbrook, IL · On-site

$16/hr

Deferred compensation plan, if the team member meets the required income threshold Life Time may use artificial intelligence ("AI") in connection with various aspects of its recruitment and hiring ...

Life Time

Hair Assistant

Northbrook, IL

$16/hr

Deferred compensation plan, if the team member meets the required income threshold Life Time may use artificial intelligence ("AI") in connection with various aspects of its recruitment and hiring ...

The Planet Group

Recruiting Team Lead

Chicago, IL

$60K - $80K/yr

Our specialized sales and recruitment teams are highly experienced in Energy, Engineering ... in the Energy, Engineering, Manufacturing and Construction sectors * Leverage ATS, CRM, and AI ...

The Planet Group

Recruiting Team Lead

Chicago, IL · On-site

$60K - $80K/yr

Our specialized sales and recruitment teams are highly experienced in Energy, Engineering ... in the Energy, Engineering, Manufacturing and Construction sectors * Leverage ATS, CRM, and AI ...

Salesforce, Inc.

Principal, Specialist SE

Chicago, IL · On-site

Active participation in the AI developer community (open source contributions, blog posts ... Recruiting, hiring, and promotion decisions at Salesforce are fair and based on merit. The same ...

Life Time

LifeCafe Staff

Lake Zurich, IL · On-site

$15/hr

Deferred compensation plan, if the team member meets the required income threshold Life Time may use artificial intelligence ("AI") in connection with various aspects of its recruitment and hiring ...

Life Time

Seasonal LifeCafe-Staff

Orland Park, IL · On-site

$15/hr

Deferred compensation plan, if the team member meets the required income threshold Life Time may use artificial intelligence ("AI") in connection with various aspects of its recruitment and hiring ...

Life Time

Seasonal LifeCafe Team Member

Chicago, IL · On-site

$16.50/hr

Deferred compensation plan, if the team member meets the required income threshold Life Time may use artificial intelligence ("AI") in connection with various aspects of its recruitment and hiring ...

Life Time

Life Cafe Team Member

Orland Park, IL

$15/hr

Deferred compensation plan, if the team member meets the required income threshold Life Time may use artificial intelligence ("AI") in connection with various aspects of its recruitment and hiring ...

Life Time

LifeCafe Team Member

Vernon Hills, IL · On-site

$15/hr

Deferred compensation plan, if the team member meets the required income threshold Life Time may use artificial intelligence ("AI") in connection with various aspects of its recruitment and hiring ...

next page

Showing results 1-20

People also search for

All JobsAi In Localization Recruiting JobsAi In Localization Recruiting Jobs in Chicago, IL

Ai In Localization Recruiting information

See Chicago, IL salary details

$22

$47

$78

How much do ai in localization recruiting jobs pay per hour?

As of May 29, 2026, the average hourly pay for ai in localization recruiting in Chicago, IL is $47.64, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $41.35 and $52.26 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Ai In Localization Recruiting vs Localization Specialist?

AspectAi In Localization RecruitingLocalization Specialist
CredentialsExperience in AI tools, recruiting certificationsLanguage degrees, translation certifications
Work EnvironmentRecruitment agencies, HR departmentsTranslation firms, multinational companies
Industry UsageHiring AI and localization talentPerforming translation and localization tasks
Search & Comparison IntentHiring AI-focused localization recruitersLocalization translation roles

Ai In Localization Recruiting focuses on sourcing and hiring professionals skilled in AI-driven localization tools, often within HR or recruitment settings. In contrast, a Localization Specialist directly performs translation and adaptation tasks. While both roles operate within the localization industry, their core functions and required skills differ significantly.

What are popular job titles related to Ai In Localization Recruiting jobs in Chicago, IL? For Ai In Localization Recruiting jobs in Chicago, IL, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Ai In Localization Recruiting jobs in Chicago, IL look for? The top searched job categories for Ai In Localization Recruiting jobs in Chicago, IL are:
Ai In Localization Recruiting jobs near you

Post Producer, Localization

Omnicom Production

Chicago, IL • On-site

$127.70K - $129.80K/yr

Full-time

Posted 14 days ago

Job description

What We DoWe design, implement and optimize breakthrough content production models, delivering simplicity, efficiencies, and the connectivity and consistency of content that powers brand growth
Our flexible models combine content experience, production solutions, and global delivery.
We bring ideas to life in all mediums, all channels and all stages of the production process. We multiply and lead with innovative technologies including real-time 3D, virtual production, automation and generative content.
Who We Are
Born from the leading creative and media agencies and engineered for a data-driven world, we provide scaled content solutions, industry-leading content development, production excellence and unmatched global delivery capabilities.
You won't find a more diverse set of clients or projects. We work in every medium in every market. You'll deepen your expertise while stretching in new directions-with support.
We believe building a community that fosters growth, belonging, and connection is as rewarding as the work itself.
Come for the work. Stay for the people.
JOB SUMMARY:
The Localization Post Producer is responsible for overseeing the timeline and workflow of their project team to ensure the successful delivery of localization projects. Demonstrated ability to identify and resolve project challenges as well as anticipate and mitigate risks related to budget, scope, and timeline. Possesses comprehensive expertise in localization and post production to act as a key member and voice of a project.
RESPONSIBILITIES:
  • Serve as the Post Producer lead on localization projects, involving many aspects of post production.
  • Work with Senior Post Producer & Executive Producer to provide project updates, share potential concerns, project team needs, etc.
  • Lead project team from kick off to delivery, delegate team responsibilities, and manage project feedback.
  • Track project progress, burn and provide updates to Senior Producer/EP.
  • Manage voiceover talent casting, booking, and session coordination. Oversee recording sessions to ensure quality standards, proper direction of talent, and adherence to project specifications.
  • Alert Senior Producer/EP and Account team for any changes to project scope and timeline.
  • Provide guidance and delegate tasks to Coordinators for active projects.
  • When additional team support is required, provide insights to length, project budget impacts and talent needs to Senior Producer/EP.
  • Maintain and enforce production and localization process guidelines, templates and workflows.
  • Act as lead Producer and trusted advisor to each project with regards to Account and Client communications
  • Collaborate with the internal IT department on production stability, software and hardware needs.

QUALIFICATIONS:
  • 2+ years in a post production environment
  • 2+ years in a Post Producer role
  • Deep understanding of the post production process
  • Familiarity with Adobe Creative Cloud
  • Competent understanding of Microsoft Office Suite, particularly Excel for complex project tracking
  • Excellent time management skills and verbal and written communication skills
  • Ability to think critically and progressively to find creative solutions for any problem
  • Demonstrates professionalism and maintains composure under pressure
  • Organized and works well under tight and changing deadlines
  • Has led a project team of over 5 people
  • Efficient problem solver in a studio environment

This position is in the office 3 days a week.
US Pay Range
$65,000-$85,000 USD
A Quick Note on Email Safety
We care about your candidate experience and want to make sure you feel confident communicating with us. All official emails from our recruiting team will only come from the domains @Omnicomproduction.com or @omc.com -never from generic platforms like Webex. Your first interview will always be with a real person on our team, not an automated system. If something feels off, we encourage you to double-check before replying. You can reach us at recruiting@omc.com
We are committed to fostering an environment ripe for creativity and variety of thought and it starts with you.
All employment decisions are based on business needs, job requirements, and individual qualifications, without regard to race, color, religion or belief, national, social or ethnic origin, sex (including pregnancy), age, physical, mental or sensory disability, HIV Status, sexual orientation, gender identity and/or expression, marital, civil union or domestic partnership status, past or present military service, family medical history or genetic information, family or parental status, or any other status protected by the laws or regulations in the locations where we operate. We will not tolerate discrimination or harassment based on any of these characteristics.
Please refer to our privacy policy here.

Apply