ZipRecruiter

Log In

1

Weekend Translation Project Manager Jobs in Lexington, KY

AIRMART INC

Aircraft Maintenance Program Manager

Lexington, KY · On-site

$82K - $99K/yr

Project management experience * Gantt chart scheduling experience Work Schedule * Full-Time * Average of 45+ hours per week * Occasional evenings * Occasional weekends * Availability during critical ...

AIRMART INC

Aircraft Maintenance Program Manager

Lexington, KY · On-site

$82K - $99K/yr

Project management experience * Gantt chart scheduling experience Work Schedule * Full-Time * Average of 45+ hours per week * Occasional evenings * Occasional weekends * Availability during critical ...

US Equestrian Fed

Product Owner

Lexington, KY · On-site

Work with Project Manager and Staff to ensure that requested projects and changes fit into the ... Extended hours of availability, including some nights and weekends. Education and Experience:

US Equestrian Fed

Product Owner

Lexington, KY · On-site

Work with Project Manager and Staff to ensure that requested projects and changes fit into the ... Extended hours of availability, including some nights and weekends. Education and Experience:

1 point system

Mechanical Field Engineer

Georgetown, KY · On-site

... and project management. - May handle estimates, schedules, materials, and purchase orders. - Supervise construction activity in the field. - Coordinate weekend/shutdown work plans. - Coordinate ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsTranslation Project JobsWeekend Translation Project Manager JobsWeekend Translation Project Manager Jobs in Lexington, KY

Weekend Translation Project Manager information

See Lexington, KY salary details

$10.9K

$90.5K

$122.7K

How much do weekend translation project manager jobs pay per year?

As of Sep 6, 2026, the average yearly pay for weekend translation project manager in Lexington, KY is $90,500.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $77,000.00 and $119,300.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Weekend Translation Project Manager vs Freelance Translator?

AspectWeekend Translation Project ManagerFreelance Translator
CredentialsProject management certifications, language proficiencyLanguage certifications, translation experience
Work EnvironmentPart-time, on-site or remote, team coordinationRemote, independent work, client communication
Industry UsageEmployers, translation agencies, corporate clientsClients, translation platforms, direct businesses

The Weekend Translation Project Manager oversees translation projects during weekends, coordinating teams and ensuring deadlines are met. In contrast, a Freelance Translator works independently, translating documents directly for clients. Both roles require language skills, but the project manager focuses on management and coordination, while the translator emphasizes individual translation work.

What are popular job titles related to Weekend Translation Project Manager jobs in Lexington, KY?

For Weekend Translation Project Manager jobs in Lexington, KY, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Weekend Translation Project Manager jobs in Lexington, KY look for?

The top searched job categories for Weekend Translation Project Manager jobs in Lexington, KY are:

What cities near Lexington, KY are hiring for Weekend Translation Project Manager jobs?

Cities near Lexington, KY with the most Weekend Translation Project Manager job openings:

Weekend Translation Project Manager jobs near you
Infographic showing various Weekend Translation Project Manager job openings in Lexington, KY as of August 2026, with employment types broken down into 83% Full Time, 16% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 79% Physical, 2% Hybrid, and 19% Remote job distribution, with an average salary of $90,500 per year, or $43.5 per hour.

Aircraft Maintenance Program Manager

AIRMART INC

Lexington, KY • On-site

$82K - $99K/yr

Full-time

Re-posted 11 days ago

Job description

Position Summary

The Maintenance Manager is responsible for leading all aircraft maintenance operations for AirMart while ensuring every aircraft meets the company's high standards of quality, safety, and FAA compliance. This position oversees maintenance personnel, manages workflow, coordinates with outside maintenance vendors, and ensures aircraft move efficiently from acquisition through delivery.

Success in this role requires exceptional leadership, strong organizational skills, aviation maintenance expertise, and the ability to balance quality, profitability, and customer deadlines.

Primary ResponsibilitiesMaintenance Operations
  • Direct all maintenance activities for company-owned and brokered aircraft.
  • Ensure all maintenance is completed in accordance with FAA regulations and AirMart quality standards.
  • Manage maintenance scheduling to maximize aircraft throughput and minimize downtime.
  • Monitor project timelines, labor hours, and overall profitability.
  • Coordinate maintenance priorities with aircraft sales and acquisitions teams.
Team Leadership
  • Supervise:
    • Aircraft Mechanics
    • Aircraft Detail Specialists
    • Hangar Assistants
    • Maintenance Coordinator
    • Chief Inspector
  • Assign daily work priorities.
  • Coach, mentor, and develop maintenance personnel.
  • Conduct performance evaluations.
  • Approve employee time off.
  • Foster a culture of accountability, teamwork, and continuous improvement.
Project Management
  • Manage maintenance workflow using Gantt charts and QuickBase.
  • Ensure all projects remain on schedule.
  • Track labor hours and job costing.
  • Communicate delays and revised completion dates proactively.
  • Coordinate outside maintenance vendors and specialty repair facilities.
Inventory & Parts Management
  • Oversee aircraft parts purchasing.
  • Maintain organized inventory levels.
  • Ensure required parts are ordered promptly.
  • Monitor vendor performance and delivery timelines.
  • Control maintenance costs while maintaining quality.
Safety & Compliance
  • Ensure compliance with:
    • FAA regulations
    • OSHA standards
    • MSDS requirements
    • Company SOPs
  • Promote a clean, organized, and safe maintenance environment.
Administrative Responsibilities
  • Review and approve maintenance department timecards.
  • Ensure labor hours are entered daily into QuickBase.
  • Prepare payroll information for Accounting.
  • Plan for employee vacations and staffing coverage.
  • Assist leadership with future maintenance capacity planning.
QualificationsRequired
  • FAA Airframe & Powerplant (A&P) Certificate
  • Inspection Authorization (IA) preferred or equivalent experience
  • Aircraft maintenance management experience
  • Strong troubleshooting and diagnostic skills
  • Experience ordering aircraft parts
  • Job costing experience
  • Leadership experience
  • Excellent organizational skills
  • Strong verbal and written communication
  • Computer proficiency
  • Ability to manage multiple aircraft projects simultaneously
Preferred
  • Commercial Pilot Certificate
  • General Aviation maintenance experience
  • Experience using QuickBase or similar maintenance software
  • Project management experience
  • Gantt chart scheduling experience
Work Schedule
  • Full-Time
  • Average of 45+ hours per week
  • Occasional evenings
  • Occasional weekends
  • Availability during critical aircraft delivery schedules
AirMart Commitment

AirMart is committed to providing the Maintenance Manager with the tools, training, and support necessary to be successful. In return, this position is expected to uphold AirMart's mission, values, Standard Operating Procedures, and commitment to exceptional customer service while continuously improving both the department and the customer experience.