1

Weekend Translation Project Manager Jobs in Cleveland, OH

Sr. Project Engineer

Cleveland, OH · On-site

$95K - $124K/yr

The Sr. Project Engineer role will oversee and execute the project controls and management of a ... one longer weekend every four weeks for additional time at home. COMPANY OVERVIEW: MasTec ...

New

Sr. Project Engineer

Cleveland, OH · On-site

$95K - $124K/yr

The Sr. Project Engineer role will oversee and execute the project controls and management of a ... one longer weekend every four weeks for additional time at home. COMPANY OVERVIEW: MasTec ...

New

Sr. Project Engineer

Cleveland, OH · On-site

$95K - $124K/yr

The Sr. Project Engineer role will oversee and execute the project controls and management of a ... one longer weekend every four weeks for additional time at home. COMPANY OVERVIEW: MasTec ...

... translation of data, design/measurement of experiments and generation of insights to inform ... Guiding a team and/or project through the use of advanced reporting and execution of complex ...

... translation of data, design/measurement of experiments and generation of insights to inform ... Guiding a team and/or project through the use of advanced reporting and execution of complex ...

... translation of data, design/measurement of experiments and generation of insights to inform ... Guiding a team and/or project through the use of advanced reporting and execution of complex ...

New

Showing results 21-40

Weekend Translation Project Manager information

See Cleveland, OH salary details

$10.7K

$88.3K

$119.8K

How much do weekend translation project manager jobs pay per year?

As of Sep 4, 2026, the average yearly pay for weekend translation project manager in Cleveland, OH is $88,307.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $75,200.00 and $116,400.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Weekend Translation Project Manager vs Freelance Translator?

AspectWeekend Translation Project ManagerFreelance Translator
CredentialsProject management certifications, language proficiencyLanguage certifications, translation experience
Work EnvironmentPart-time, on-site or remote, team coordinationRemote, independent work, client communication
Industry UsageEmployers, translation agencies, corporate clientsClients, translation platforms, direct businesses

The Weekend Translation Project Manager oversees translation projects during weekends, coordinating teams and ensuring deadlines are met. In contrast, a Freelance Translator works independently, translating documents directly for clients. Both roles require language skills, but the project manager focuses on management and coordination, while the translator emphasizes individual translation work.

What are popular job titles related to Weekend Translation Project Manager jobs in Cleveland, OH?

For Weekend Translation Project Manager jobs in Cleveland, OH, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Weekend Translation Project Manager jobs in Cleveland, OH look for?

The top searched job categories for Weekend Translation Project Manager jobs in Cleveland, OH are:

What cities near Cleveland, OH are hiring for Weekend Translation Project Manager jobs?

Cities near Cleveland, OH with the most Weekend Translation Project Manager job openings:

Right of Way Project Manager (Chesterfield, MO | Columbus, OH | Akron, OH)

Burns & McDonnell

Akron, OH • On-site

Full-time

Retirement

Re-posted 15 days ago


Burns & McDonnell rating

8.4

Company rating: 8.4 out of 10

Based on 51 frontline employees who took The Breakroom Quiz

6th of 80 rated construction


Job description

Description Burns & McDonnell is seeking a full-time Project Manager for Right of Way projects in the Midwest, including Missouri, Illinois, Indiana, Ohio, and Kentucky. This individual will provide program oversight for land acquisition, negotiations, and title research in support of utility and public sector infrastructure projects, as well as responsibility over project financials and client interaction. The Project Manager will assist in establishing strong relationships with current clients and identifying potential opportunities.
This position will serve as the Right of Way lead for multiple major utility infrastructure improvement projects. The candidate must have the ability to think strategically, keep informed about project activities by participation in project meetings, manage and work well in a team environment, have excellent task management skills, a proven ability to communicate professionally, have a flexible schedule, and be willing to work evenings and/or weekends, as needed. The successful candidate will be a talented seller-doer and be able to initiate and assist with client development and maintenance, and will assume a lead role in sales presentations, proposal preparation, and project execution. They should also have strong comprehension of title research. This position will report directly to the Right of Way Department Manager.
Knowledge and experience working in the Midwest Region is a plus. Experience with gas utilities and renewables projects is a plus, while experience with electric transmission projects is preferred.
Duties include:
  • Manage client expectations related to the deliverable.
  • Provide project oversight and coordination with contingent workforce.
  • Maintain existing clients by managing expectations and client relationship.
  • Expand current business by working with Department Manager to solicit new business and new business lines.
  • Ability to read and understand title and appraisal reports and land surveys.
  • Coordinate team efforts including database management, meetings and reports.
  • Provide direction and management to land acquisition subcontractors.
  • Participate in public involvement meetings.
  • Manage all communications related to internal team, subcontractors and client.
  • Initiate or assist in contract negotiations or preparation.
  • Manage direction of project planning, budgeting, scheduling and establishing critical project objectives.
  • Direct coordination with client's Right-of-Way department and internal staff.
  • Ensure compliance with company and site safety policies.
  • Travel to project sites, client meetings, and client events necessary.
  • All other duties as assigned.

Qualifications
  • Bachelor's Degree in Business Administration, Real Estate, Communications or related field from an accredited university. Applicable experience can be substituted for degree requirement.
  • Minimum 7 years related professional experience; at least 3 years managing Right of Way projects is highly preferred.
  • Right of way experience with electric transmission projects is preferred.
  • Position will require officing in St. Louis, MO; Columbus, OH; or Akron, OH.
  • Real Estate License, or ability to acquire license.
  • Must identify and implement department process improvements as necessary, provide technical assistance, resolve issues.
  • Will oversee and provide support of a staff of at least 5 which includes performance management workload management and other personnel related matters
  • International Right of Way Association (IRWA) membership preferred
  • Prior Right of Way acquisition on projects with and without eminent domain authority experience required, preferably in a consulting firm.
  • Strong background in title, including mineral estates and title curative will take high priority.
  • Must have smartphone capable of accessing Burns & McDonnell systems, including Microsoft Outlook and Teams.
  • Ability to interpret title and appraisal reports and land surveys required.
  • Knowledge of general real estate law.
  • Excellent oral and written communication skills.
  • Ability to establish effective working relationships with contractors, co-workers and other professionals.
  • Excellent computer skills and Microsoft Office Suite (i.e., Microsoft Word, Excel, PowerPoint), and experience managing complex data in databases.
  • Valid driver's license required. In addition, must meet standards to qualify for and maintain the Company's vehicle driving privileges as outlined in the Company's Motor Vehicle Safety Policy.

Benefits
Our extensive benefits package takes care of you so that you can focus on doing great work. From insurance and disability to time off and wellness programs, we provide the tools to meet your needs. As part of being 100% employee-owned, eligible employees participate in our Employee Stock Ownership Plan (ESOP) in addition to our 401(k) retirement program. For more information, please visit the Benefits & Wellness page.
This job posting will remain open a minimum of 72 hours and on an ongoing basis until filled.
EEO/Disabled/Veterans
Job Project Management
Primary Location US-MO-Saint Louis
Other Locations US-OH-Akron, US-OH-Columbus
Schedule: Full-time
Travel: Yes, 25 % of the Time
Req ID: 261447
Job Hire Type Experienced #LI-GS #ENS

What Burns & McDonnell employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


Burns & McDonnell logo

About Burns & McDonnell

Sourced by ZipRecruiter

Burns & McDonnell assists clients of all sizes and industries by providing extensive physical services ranging from assessments, integrated security solutions, and large security architecture designs. Services we typically provide include security and safety system design, threat, risk, and vulnerability assessments, security surveys, security master planning, compliance to federal security programs, independent validation and verification of integrated security system operations, management of installation and maintenance, and staff augmentation to develop and implement facility management and protection processes.

Industry

Civil engineering construction

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Kansas City, MO, US

Year founded

1898

Social media