ZipRecruiter

Log In

1

Weekend Interpreter Jobs in Florida (NOW HIRING)

MyFlorida

COURT INTERPRETER - 22012226

Stuart, FL

$73K/yr

COURT INTERPRETER - 22012226 Pay Plan: State Courts System Position Number: 22012226 Salary: $73,070.04 annually ($65,763.12 if not certified) Posting Closing Date: 08/28/2026 Total Compensation ...

MyFlorida

COURT INTERPRETER - 22012226

Vero Beach, FL · On-site

$73K/yr

COURT INTERPRETER - 22012226 Pay Plan: State Courts System Position Number: 22012226 Salary: $73,070.04 annually ($65,763.12 if not certified) Posting Closing Date: 08/28/2026 Total Compensation ...

MyFlorida

COURT INTERPRETER - 22012226

Fort Pierce, FL · On-site

$73K/yr

COURT INTERPRETER - 22012226 Pay Plan: State Courts System Position Number: 22012226 Salary: $73,070.04 annually ($65,763.12 if not certified) Posting Closing Date: 08/28/2026 Total Compensation ...

MyFlorida

COURT INTERPRETER - 22012226

Fort Pierce, FL · On-site

$73K/yr

COURT INTERPRETER - 22012226 Pay Plan: State Courts System Position Number: 22012226 Salary: $73,070.04 annually ($65,763.12 if not certified) Posting Closing Date: 08/28/2026 Total Compensation ...

MyFlorida

COURT INTERPRETER - 22012015

Vero Beach, FL · On-site

$73K/yr

COURT INTERPRETER - 22012015 Pay Plan: State Courts System Position Number: 22012015 Salary: $73,070.04 annually ($65,763.12 if not certified) Posting Closing Date: 08/24/2026 Total Compensation ...

MyFlorida

COURT INTERPRETER - 22012226

Fort Pierce, FL · On-site

$73K/yr

COURT INTERPRETER - 22012226 Pay Plan: State Courts System Position Number: 22012226 Salary: $73,070.04 annually ($65,763.12 if not certified) Posting Closing Date: 08/28/2026 Total Compensation ...

MyFlorida

COURT INTERPRETER - 22012015

Vero Beach, FL

$73K/yr

COURT INTERPRETER - 22012015 Pay Plan: State Courts System Position Number: 22012015 Salary: $73,070.04 annually ($65,763.12 if not certified) Posting Closing Date: 08/24/2026 Total Compensation ...

CLOVEHITCH

Kaqchikel Interpreter

Palm Beach, FL · On-site

Interpreters will facilitate accurate communication between minors and Care Staff, as well as other authorized personnel, by providing impartial, confidential, and culturally appropriate ...

MyFlorida

COURT INTERPRETER - 22012226

Fort Pierce, FL · On-site

$73K/yr

COURT INTERPRETER - 22012226 Pay Plan: State Courts System Position Number: 22012226 Salary: $73,070.04 annually ($65,763.12 if not certified) Posting Closing Date: 08/28/2026 Total Compensation ...

MyFlorida

COURT INTERPRETER - 22012226

Stuart, FL · On-site

$73K/yr

COURT INTERPRETER - 22012226 Pay Plan: State Courts System Position Number: 22012226 Salary: $73,070.04 annually ($65,763.12 if not certified) Posting Closing Date: 08/28/2026 Total Compensation ...

MyFlorida

COURT INTERPRETER - 22012015

Stuart, FL

$73K/yr

COURT INTERPRETER - 22012015 Pay Plan: State Courts System Position Number: 22012015 Salary: $73,070.04 annually ($65,763.12 if not certified) Posting Closing Date: 08/24/2026 Total Compensation ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsInterpreter JobsWeekend Interpreter JobsWeekend Interpreter Jobs in Florida

Weekend Interpreter information

See Florida salary details

$22K

$49.1K

$53.1K

How much do weekend interpreter jobs pay per year?

As of Aug 7, 2026, the average yearly pay for weekend interpreter in Florida is $49,109.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $51,600.00 and $51,600.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a weekend interpreter?

To thrive as a Weekend Interpreter, you need fluency in at least two languages, a strong grasp of interpretation techniques, and relevant language or interpretation credentials. Familiarity with remote interpretation platforms, audio equipment, and sometimes industry-specific terminology databases is often necessary. Outstanding interpersonal skills, cultural sensitivity, and quick problem-solving set top candidates apart. These qualities ensure accurate, effective communication and help interpreters adapt to varied client needs and high-pressure situations, especially during weekend shifts when resources may be limited.

What are some common challenges faced by weekend interpreters, and how are they addressed?

Weekend Interpreters often encounter fast-paced or high-demand situations, such as last-minute assignments or urgent interpretation needs in medical, legal, or community settings. Working during weekends can mean covering for limited staff or supporting clients in emergencies, requiring interpreters to stay adaptable and prepared for a variety of scenarios. Collaborating with other interpreters or support staff is common, as is working independently for remote or on-site assignments. Many organizations offer training and support to help interpreters navigate these challenges and foster continuous skill development. Flexibility, readiness to handle diverse topics, and maintaining professional boundaries are key to successfully handling the unique aspects of weekend interpreting.

How to get hired as a weekend interpreter?

To get hired as a weekend interpreter, you should have fluency in at least two languages and relevant certification or experience. Many employers look for strong communication skills, cultural knowledge, and the ability to work flexible hours, including weekends. Applying through language service providers or freelance platforms can also increase your chances of securing weekend interpreting jobs.

What is a weekend interpreter?

A Weekend Interpreter facilitates communication between individuals who speak different languages, typically on weekends. They work in various settings such as hospitals, courts, conferences, or community events. Their role involves accurately conveying spoken or signed messages while maintaining confidentiality and cultural sensitivity. This position is ideal for bilingual individuals seeking flexible, part-time work.

What are the most commonly searched types of Interpreter jobs in Florida? The most popular types of Interpreter jobs in Florida are:
What are popular job titles related to Weekend Interpreter jobs in Florida? For Weekend Interpreter jobs in Florida, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Weekend Interpreter jobs in Florida look for? The top searched job categories for Weekend Interpreter jobs in Florida are:
What cities in Florida are hiring for Weekend Interpreter jobs? Cities in Florida with the most Weekend Interpreter job openings:
Weekend Interpreter jobs near you
Infographic showing various Weekend Interpreter job openings in Florida as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 71% Full Time, 23% Part Time, 1% Temporary, 3% Contract, and 1% Nights. Highlights an 92% Physical, 2% Hybrid, and 6% Remote job distribution, with an average salary of $49,109 per year, or $23.6 per hour.

COURT INTERPRETER - 22012226

MyFlorida

Stuart, FL

$73K/yr

Full-time

Retirement

Re-posted 10 days ago

State Of Florida rating

6.6

Company rating: 6.6 out of 10

Based on 187 frontline employees who took The Breakroom Quiz

47th of 50 rated states

Job description

Requisition No: 876918 

Agency: State Courts System

Working Title: COURT INTERPRETER - 22012226

 Pay Plan: State Courts System

Position Number: 22012226 

Salary:  $73,070.04 annually ($65,763.12 if not certified) 

Posting Closing Date: 08/28/2026 

Total Compensation Estimator Tool

Open until Filled

POSITION:                Court Interpreter -Position Number #012226

LOCATION:               To-be-determined

        Position also travels to other locations within the Judicial Circuit.

        (Applicants must reside within the Circuit or be willing to relocate in order to be considered for employment.)

 

SALARY:                   $73,070.04 annually ($65,763.12 if not certified)

      Full-Time; benefits package available; FRS Retirement

EFFECTIVE DATE:   Immediately

General Description

The Court Interpreter provides accurate and impartial translation services between English and Spanish in support of court proceedings and court-related functions. Responsibilities include interpreting legal proceedings such as first appearances, arraignments, hearings, pretrial conferences, and trials; providing sight translation and written translation of court-related documents; and facilitating meaningful access to the courts for individuals with limited English proficiency. Interpreters must maintain the highest standards of accuracy, confidentiality, and impartiality in accordance with applicable Florida Rules and professional standards. This position serves the Nineteenth Judicial Circuit and requires travel to court facilities throughout the circuit as needed. 

Education, Experience, Certifications and Special Requirements

Education - Bachelor's degree in English, the source language, or a closely related field.  Additional relevant experience may be substituted for the recommended educational level on a year-for-year basis. 

Experience - Two years of court / legal related work experience. Additional relevant education may substitute for the recommended experience on a year-for-year basis.

Certification and Special Requirements - Applicants must possess either Certification as a Court Interpreter issued by the Office of the State Courts Administrator (OSCA); or current designation as a Provisionally Approved Court Interpreter by OSCA. Valid Florida Driver's License required.How to ApplyApplicants should submit the following materials:1. Cover Letter and Resume

Click here to apply and upload documents: State of Florida Careers - People First

 

Application Deadline:  No later than 4:00 PM, Friday, June 12, 2026

The State of Florida is an Equal Opportunity Employer/Affirmative Action Employer and does not tolerate discrimination or violence in the workplace.  If you are a person with a disability who requires a special accommodation to participate in the application/selection process, please call the Office of Human Resources at (772) 807-4370 (option 6).

Candidates requiring a reasonable accommodation, as defined by the Americans with Disabilities Act, must notify the agency hiring authority and/or People First Service Center (1-866-663-4735). Notification to the hiring authority must be made in advance to allow sufficient time to provide the accommodation.

The State of Florida supports a Drug-Free workplace. All employees are subject to reasonable suspicion drug testing in accordance with Section 112.0455, F.S., Drug-Free Workplace Act.

What State Of Florida employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply