1

Volunteer Language Line Interpreter Jobs in Delaware

Program Manager

Dover, DE · On-site

$125K/yr

Experience may have been gained in the public sector, private sector or through Volunteer Service ... Experience interpreting and applying the Internal Revenue Code, tax laws, regulations, rulings ...

Program Manager

Newark, DE · On-site

$125K/yr

Experience may have been gained in the public sector, private sector or through Volunteer Service ... Experience interpreting and applying the Internal Revenue Code, tax laws, regulations, rulings ...

Showing results 21-40

Volunteer Language Line Interpreter information

What is a volunteer language line interpreter?

Volunteer Language Line Interpreters are individuals who provide interpretation services over the phone or video to help people communicate across language barriers. They often assist in settings such as healthcare, social services, or community organizations, ensuring that non-English speakers can access vital information and services. These interpreters typically volunteer their time and language skills to support people in need, and may work with one or more languages, depending on their proficiency. Their work is crucial for promoting inclusivity and equal access to services in multilingual communities.

What are some common challenges volunteer language line interpreters face during remote interpretation sessions?

Volunteer Language Line Interpreters often encounter challenges such as managing technical issues with phone or video platforms, accurately conveying cultural nuances without visual cues, and quickly adapting to diverse subject matters. It is also important to maintain confidentiality and professionalism while handling emotionally charged or sensitive conversations. Strong communication skills and ongoing training help interpreters navigate these situations effectively and provide high-quality support to clients and service providers.

What is the difference between Volunteer Language Line Interpreter vs Volunteer Medical Interpreter?

AspectVolunteer Language Line InterpreterVolunteer Medical Interpreter
Required CredentialsLanguage proficiency, often bilingual; certification optionalLanguage proficiency, medical terminology knowledge; certification preferred
Work EnvironmentRemote, call center or hotline settingsMedical facilities, clinics, hospitals, often remote or on-site
Employer & IndustryNonprofits, government agencies, healthcare hotlinesHospitals, clinics, healthcare organizations
Common Search & ComparisonOften compared for language interpretation roles in generalSpecialized medical interpretation roles requiring medical knowledge

The Volunteer Language Line Interpreter primarily provides remote language interpretation services across various sectors, focusing on general communication needs. In contrast, Volunteer Medical Interpreters specialize in healthcare settings, requiring medical terminology knowledge. Both roles involve bilingual skills and serve similar industries but differ in certification requirements and work environment.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a volunteer language line interpreter, and why are they important?

To thrive as a Volunteer Language Line Interpreter, you need fluency in at least two languages, a solid understanding of cultural nuances, and often a high school diploma or equivalent. Familiarity with telephonic or video interpreting platforms and, in some cases, certification from recognized bodies (such as CCHI or ATA) are typically expected. Strong active listening, emotional resilience, and interpersonal communication skills help interpreters facilitate accurate and sensitive exchanges. These abilities ensure clear, confidential, and effective communication between parties, which is crucial for supporting clients in critical situations.

What cities in Delaware are hiring for Volunteer Language Line Interpreter jobs?

Cities in Delaware with the most Volunteer Language Line Interpreter job openings:

$125K/yr

Full-time

Posted 9 days ago


U.S. Department Of The Treasury rating

8.2

Company rating: 8.2 out of 10

Based on 13 frontline employees who took The Breakroom Quiz

311th of 845 rated public administrative organizations


Job description

WHAT IS THE LARGE BUSINESS & INTERNATIONAL DIVISION? A description of the business units can be found at: https://www.jobs.irs.gov/about/who/business-divisions
  • Position(s) are to be filled in following area(s):
    • LBI - Strategic Programs

REVIEW THE ADDITIONAL INFORMATION BELOW FOR FURTHER DETAILSQualifications:

Federal experience is not required. Experience may have been gained in the public sector, private sector or through Volunteer Service. One year of experience refers to full-time work; part-timework is considered on a prorated basis. To ensure full credit for your work experience, please indicate dates of employment by month/day/year, and indicate number of hours worked per week, on your resume.
SPECIALIZED EXPERIENCE IR-1: To be minimally qualified for this position you must have at least one (1) year of specialized experience equivalent to the next lower-level payband or GS grade in the normal line of progression.
Specialized experience would include one year of substantive supervisory or program management experience at the GS-13 or GS-14 level or equivalent level manager or comparable management or leadership experiences outside of Federal service.
To be qualifying for this position your experience should be sufficient to demonstrate:

  • Experience leading strategic planning initiatives by evaluating legislative proposals, organizational priorities, policy changes, and emerging program issues; developing implementation strategies and long-range plans that support organizational objectives and mission requirements.
  • Experience analyzing program operations, organizational performance, workload data, resource utilization, operational risks, and program outcomes; identifying issues and developing recommendations that improve operational effectiveness, efficiency, and program performance.
  • Experience developing performance measures, evaluation criteria, and accountability processes used to monitor program accomplishments, assess organizational performance, evaluate results, and recommend operational improvements.
  • Experience preparing executive reports, briefing materials, written documentation, analytical studies, and recommendations that communicate complex findings, support organizational planning, and facilitate management decision-making.
  • Experience planning, coordinating, monitoring, and evaluating multiple projects or organizational initiatives involving competing priorities, changing requirements, resource constraints, and cross-functional stakeholders to achieve strategic program objectives.
  • Experience conducting operational research by evaluating program data, identifying organizational trends, assessing the impact of proposed changes, and developing evidence-based recommendations that improve program operations, policy implementation, or organizational performance.
  • Experience interpreting Federal tax laws, regulations, Internal Revenue Service program requirements, compliance guidance, and related policies to evaluate program impacts, resolve technical issues, develop recommendations, and support implementation of organizational initiatives.
  • Experience evaluating financial information, budget data, staffing requirements, workload trends, and resource utilization to develop recommendations that support strategic planning, operational priorities, and effective allocation of organizational resources.

AND

You must also meet the following requirement(s):
  • TIME AFTER COMPETITIVE APPOINTMENT (TACA): By the closing date (or if this is an open continuous announcement, by the cut-off date) specified in this job announcement, current civilian employees must have completed at least 90 days of federal civilian service since their latest non-temporary appointment from a competitive referral certificate, known as time after competitive appointment. For this requirement, a competitive appointment is one where you applied to and were appointed from an announcement open to "All US Citizens".

For more information on qualifications please refer to OPM's Qualifications Standards.
Go to Understanding the IRS Paybands for GS/IR conversion.

Education:A college or university degree generally must be from an accredited (or pre-accredited) college or university recognized by the U.S. Department of Education. For a list of schools which meet these criteria, please refer to Department of Education Accreditation page.
FOREIGN EDUCATION: Education completed in foreign colleges or universities may be used to meet the requirements. You must show proof the education credentials have been deemed to be at least equivalent to that gained in conventional U.S. education program. It is your responsibility to provide such evidence when applying. Click here (Section 3, Explanation of Terms) or here for Foreign Education Credentialing instructions.
We recommend choosing an evaluator from a member organization of one of the following national associations of credential evaluation services: National Association of Credential Evaluation Services (NACES) or Association of International Credentials Evaluators (AICE).Employment Type: OTHER

What U.S. Department Of The Treasury employees say

Pay

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom