1

Visual Interpreter Jobs in Vaughan, ON (NOW HIRING)

Field Engineer - MEP Systems

Scarborough, ON · On-site

CA$85K - CA$100K/yr

... in visual and technical quality benchmarks early. * Conduct daily, meticulous walkthroughs of the ... Significant experience with blueprint reading, schematic interpretation, and physical inspection ...

Supporting the certification and testing teams by providing interpretation of business functions ... Experience with UML, BPMN or other Visual Modeling notations. WhatWe'reOffering: The hiringrangefor ...

NET and Visual Studio is considered an asset. * Experience with shell scripting for automation and ... Interpreter, or Assistive Technology) during the recruitment and selection process, please let our ...

Credit Specialist

Toronto, ON · On-site +1

CA$89K - CA$124K/yr

Provide recommendations based on interpretation of results. * Able to design/create queries and ... Duties may require extended periods of sitting and sustained visual concentration on a computer ...

Real Estate Valuation Consultant

Toronto, ON · On-site +1

CA$50K - CA$80K/yr

Requires advanced working knowledge of complex Excel tasks like VBA (Visual Basic for Applications ... Interpreting client requests and communicating/delegating requests to team * Managing projects ...

NET and Visual Studio is considered an asset. * Experience with shell scripting for automation and ... Interpreter, or Assistive Technology) during the recruitment and selection process, please let our ...

Showing results 21-40

Visual Interpreter information

What is a visual interpreter?

A Visual Interpreter assists individuals with visual impairments by describing visual information in real-time. They provide detailed descriptions of environments, objects, images, or digital content to help clients navigate their surroundings or access visual media. This role often involves working with assistive technology, such as phone apps or specialized software, to deliver accurate and timely descriptions. Visual Interpreters may work remotely or in person, depending on the needs of the client. Their goal is to enhance accessibility and independence for those with vision loss.

What are the typical daily responsibilities of a visual interpreter?

As a Visual Interpreter, your daily responsibilities often include providing real-time descriptions of visual content for clients with visual impairments, which may involve interpreting live events, images, documents, or online meetings. You may work independently or as part of a team, collaborating closely with clients, accessibility coordinators, and sometimes other interpreters to ensure accurate and meaningful communication. The job requires flexibility, as assignments can vary widely in subject matter and context, from educational and professional environments to healthcare or public services. Effective communication, quick thinking, and adaptability are key to success in meeting clients’ diverse and dynamic interpretation needs.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the visual interpreter position, and why are they important?

To thrive as a Visual Interpreter, you need strong visual analysis abilities, attention to detail, and proficiency in accurately describing images or visual information, often supported by relevant training or certification in visual interpreting. Familiarity with assistive technologies and communication platforms such as video relay services, screen-sharing tools, and specialized remote interpreting software is commonly required. Excellent listening skills, clarity in verbal or written expression, and patience are crucial soft skills for building trust and ensuring client understanding. These abilities are essential to provide accurate and accessible visual information to individuals with visual impairments, supporting their effective participation in various settings.

What cities near Vaughan, ON are hiring for Visual Interpreter jobs?

Cities near Vaughan, ON with the most Visual Interpreter job openings:

Infographic showing various Visual Interpreter job openings in Vaughan, ON as of August 2026, with employment types broken down into 77% Full Time, 16% Part Time, and 7% Nights. Highlights an 100% In-person job distribution.

Sr. Software Developer - Transit Platform Modernization (Onsite) JP213

P@thlion Staffing Careers

Toronto, ON • On-site

Full-time

Re-posted 6 days ago


Job description

This role will provide technical specific development skills and experience the Transit Operations product portfolio. The Transit Operations team provides solutions for tracking trains and buses and managing customer information through applications like Trip Manager, TrainTrac, Customer Communication Management System (CCMS), Open Application Programming Interface (API), Computer Aided Dispatch Automatic Vehicle Location (CAD/AVL),GO Tracker. These applications provide critical capabilities to Metrolinx Transit Operations and Safety (Oakville Network Operating Centre (NOC), digital signage, online customer channels, bus and rail service planning.

KEY CONTRIBUTIONS

· Produce and deliver design of a common applications platform for the Real-time scheduling, fare and customer communications ecosystem including applications and tools, data models and data life cycles, configurations, security, and deployment

· Be an active participant in the further development of Solution Architecture practice. Drive the adoption of solution architecture's best practices, architecture processes and tools with the focus on Transit Operations and Communications

· Develop, enhance and maintain solution architectures for the Real-time scheduling framework (Trip Manager, TrainTrac, CCMS, TIS, TMS, Open API, CAD/AVL, GO Tracker) provides critical capabilities to Metrolinx Operations and Safety (Oakville Network Operating Centre (NOC), digital signage, online customer channels, bus and rail service planning).

· Deliver communication / presentation at the different levels of the organization, from Business to the development teams, planning and supervising the execution of the work being done.

· Ensure the Transit Operations and Communications ecosystem is properly architected and integrated with other systems - as required - based Enterprise Architecture and Cybersecurity strategic directions.

Customer/Stakeholder

· Provides subject matter expertise and consultation to senior management and officials on a range of issues, assists in interpretation of qualitative and quantitative data for evidence-based decision-making

· Facilitates dialogue and discussion between the business and internal and external providers to assist with prioritizing between competing objectives (i.e. run meetings, focus groups, joint sessions, workshops)

· Assists the business to prepare business cases, understand scope limitations, and manage expectations during project implementation

· Interacts and/or works with cross functional teams, advisory committees, Boards and stakeholders to progress projects and initiatives, manages distribution of information, provides updates and utilizes influencing skills to achieve desired outcomes

· Prepares communications plans, communicates the implementation of initiatives, standards, and designs to various business units

· Develops and maintains effective partnerships/relationship with business leaders to develop a solid understanding of all lines of business that facilitates and guides business efforts

· Operational Excellence

· Identifies, assesses, develops a full range of services, strategies associated with achieving business plans; develops and identifies and recommends changes as required to meet strategic objectives

· Maintains current knowledge of best practices, market trends, and legal/regulatory requirements to assist in the strategic development, implementation, and administration of business policies and programs

· Implements change management and intervention strategies to support major projects and transformational plans that have impact on the business

· Uses existing data to research, review and analyze various issues, trends, legislative issues, systemic issues, and policy/process concerns

· Contributes to development of policies, reporting tools, directives, procedures, and program implementation to identifies improved methods / techniques related to business activities and functions

· Ensures that quality standards are adhered to during the development and implementation of projects; recommends solutions and improvements to business processes on behalf of management

Technical Competencies:

· Familiarity with relevant legislation (e.g. Metrolinx Act, Places to Grow Act, Planning Act, Revised Statutes of Ontario (RSO), Municipal Act) is an asset

· Project management principles and practices, including budget and schedule controls, to lead and direct cross functional teams and consultants engaged in simultaneous projects (i.e. development, project progress, related staff, and project resources) and monitor project activities for adherence to timelines, budgets, and project performance objectives

· Service-focused management, leadership, and influencing skills to provide senior technical and administrative direction to an operating or functional unit

· Experience in developing and implementing small and large Enterprise applications developed with Microsoft Visual Studio using C#, ASP.NET MVC, ASP.Net Forms, Windows Batch Scripting, .NET Framework 4.5 – 10, Core Web API/REST, WCF/SOAP, SQL/LINQ/Entity Framework with a strong ability to write SQL code, Java, JSP, JSTL, Google Tag Manager

· Basic understanding/exposure of SignalR, RabbitMQ, REDIS, MongoDB technologies or similar technologies, and working with real time data

· Experience in developing front end solution using HTML5, Javascript / ES6, React/Redux, CSS / Preprocessors (less, sass, stylus, etc), REST. Node.Js experience is an asset

· Experience with Cloud IaaS and PaaS (Azure, AWS, Google Cloud)

· Experience with DevOps tools such as GitHub, Jira and Jenkins

· Experience with Cloud solution stacks such as OpenStack

Experience with CI/CD pipelines

Experience with containerization such as Kubernetes and Docker

· Basic understanding of CQRS/EventStore/Microservices concepts would be considered an asset

· Knowledge and experience of source control systems (in particular JIRA); used throughout the SDLC is an asset