1

Vice President Localization Tester Jobs in Park Ridge, IL

VP of Engineering

Chicago, IL ยท On-site

$200K/yr

Castify is used by over 15M people today and is seeking a VP of Engineering to join our Squad ... Oversee the architecture, development, testing, deployment, and reliability of our products and ...

Castify is used by over 15M people today and is seeking a VP of Engineering to join our Squad ... Oversee the architecture, development, testing, deployment, and reliability of our products and ...

VP HR, Total Rewards

Northbrook, IL ยท Hybrid

$260K - $380K/yr

Reporting to the EVP, Chief Human Resources Officer, the VP HR Total Rewards is responsible for the ... UL Solutions delivers testing, inspection and certification services, together with software ...

VP HR, Total Rewards

Northbrook, IL ยท Hybrid

$260K - $380K/yr

Reporting to the EVP, Chief Human Resources Officer, the VP HR Total Rewards is responsible for the ... UL Solutions delivers testing, inspection and certification services, together with software ...

Job Title Senior Engineer Corporate Title Vice President Location Cary, NC Who we are In short - an ... You will contribute directly to solution design, software development, testing, deployment, and ...

Vice President, Full Stack Engineer At BNY, our culture allows us to run our company better and ... Optimize applications for maximum speed and scalability by conducting thorough performance testing ...

We are seeking a VP of Category Leadership & Management to join the Sales team, reporting to the ... testing, and commercialization * Strategic and proactive thinking to develop category strategies ...

VP of Implementation & Support

Chicago, IL ยท On-site

$142K - $183K/yr

TheRole The VP of Implementation & Support owns everything that happens between "the client signs ... Set standards for data quality, validation, testing, and risk management. * Partner with our ...

Showing results 41-60

Vice President Localization Tester information

See Park Ridge, IL salary details

$12

$22

$36

How much do vice president localization tester jobs pay per hour?

As of Sep 15, 2026, the average hourly pay for vice president localization tester in Park Ridge, IL is $22.66, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.46 and $23.89 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Vice President Localization Tester vs Localization Manager?

AspectVice President Localization TesterLocalization Manager
CredentialsTypically requires extensive experience in localization, testing, and leadership; certifications like CAT, QA, or project management are commonRequires experience in localization processes, project management, and testing; certifications like CAT tools or PMP are beneficial
Work EnvironmentExecutive-level role overseeing multiple teams and strategic initiatives in large organizationsOperational role managing localization projects and testing teams within companies or agencies
Industry UsageUsed in large multinational companies with complex localization needsCommon in companies with active localization and testing departments

The Vice President Localization Tester focuses on strategic leadership and high-level oversight of localization testing, while the Localization Manager handles day-to-day project management and team coordination. Both roles require localization expertise, but the VP position emphasizes executive decision-making and long-term planning.

What job categories do people searching Vice President Localization Tester jobs in Park Ridge, IL look for?

The top searched job categories for Vice President Localization Tester jobs in Park Ridge, IL are:

What cities near Park Ridge, IL are hiring for Vice President Localization Tester jobs?

Cities near Park Ridge, IL with the most Vice President Localization Tester job openings:

Infographic showing various Vice President Localization Tester job openings in Park Ridge, IL as of August 2026, with employment types broken down into 86% Full Time, 12% Part Time, 1% Contract, and 1% Nights. Highlights an 87% Physical, 5% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $47,127 per year, or $22.7 per hour.

VP of Engineering

Chicago, IL โ€ข On-site

Screencastify
Software Developmentย โ€ขย 11 - 50 employees

$200K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Re-posted yesterday


Key responsibilities

  • Lead and scale the engineering organization across multiple product areas and platforms.

  • Partner with Product leadership to define technical strategy, roadmap priorities, and oversee the execution of engineering initiatives.

  • Oversee the architecture, development, testing, deployment, and reliability of products and infrastructure.


Job description

Well, hello there ????

Castify (Creators of Screencastify) is a leading technology company dedicated to improving communication and learning outcomes with video. We have established ourselves as a leader in the K-12 education sector in the United States and we are critical in helping scale a teacher and improve student outcomes. We are also actively expanding into new and exciting markets outside of K-12 including bringing our tested solution into companies and organizations. Castify is used by over 15M people today and is seeking a VP of Engineering to join our Squad!

About this role 

What started as the simplest and most reliable screen recorder in the world, with millions of users, is now a multi-product, AI-first platform. Our near future is full of ambitious new goals, features, and products that will enable us to further improve how we provide service to our users and accelerate growth. ​ 

We prioritize fast iteration without compromising quality while maintaining attention to detail that creates the kind of seamless, high-quality experiences we’re known for. We’re looking for an experienced, strategic VP of Engineering to lead and scale our engineering organization as we continue building innovative products that impact millions of users worldwide.

This role will partner with Product and GTM teams to define and execute our technical vision, strengthen engineering operations, and help shape the future of video communication and AI-powered learning experiences.

What you'll do:
  • Lead a high-performing Engineering organization across multiple product areas and platforms.
  • Champion the adoption of AI-powered engineering tools and workflows to accelerate team velocity and output quality.
  • Partner with Product leadership to define technical strategy, roadmap priorities, and execution plans.
  • Drive engineering excellence by establishing scalable systems, development standards, and operational best practices.
  • Oversee the architecture, development, testing, deployment, and reliability of our products and infrastructure.
  • Shape and evolve our AI-first product strategy by enabling experimentation, rapid iteration, and scalable implementation.
  • Guide technical decision-making across frontend, backend, infrastructure, data, and platform initiatives.
  • Ensure strong execution across teams by removing blockers, clarifying priorities, and aligning engineering efforts to business outcomes.
  • Foster a strong engineering culture grounded in ownership, accountability, and continuous improvement. 

Requirements

You're perfect for this role if you:
  • Bring 12+ years of software engineering experience leading teams in high-growth SaaS or product-led technology companies.
  • Have worked in early-stage or growth-stage startups (fewer than 50 people) and thrive in environments that require ownership and an entrepreneurial mindset.
  • Are a hands-on technical leader who stays close to the work, comfortable diving into architecture and code-level discussions to guide decisions and solve technical problems.
  • Are fluent in how AI is changing the software engineering craft — you've personally used AI coding tools and have driven adoption of AI-assisted workflows across a team
  • Have a strong foundation across modern web technologies, cloud infrastructure, distributed systems, and scalable architectures, with experience in end-to-end systems (frontend, backend, platform, infrastructure, and DevOps) using tools like TypeScript, React, Node.js, and GCP.
  • Possess a track record of building and scaling products used by millions of users, with deep expertise in system design, reliability, scalability, and security.
  • Can translate company strategy into clear technical direction and drive strong execution in a fast-moving, high-accountability environment.
  • Communicate effectively across all levels from engineers to executives balancing technical depth with clear, outcome-oriented storytelling.
  • Excel in ambiguity, moving quickly and decisively without sacrificing engineering quality. 

This role is based out of Screencastify’s Fulton Market office in Chicago and follows a hybrid schedule with 3 days a week in the office.

Working at Castify

We are results-focused, fast-moving, and here to change how the world communicates and learns through video. We value accountability, speed, and people who take ownership end-to-end. We love a challenge, a good problem, and teammates who bring both creativity and follow-through. Rule #1: Be a good person.

Compensation

The expected annual base salary for this role is anticipated to start at $200,000 with an annual performance bonus. Final compensation may vary based on experience and qualifications.

Benefits

  • Competitive Compensation. We take a data-driven approach to our compensation strategy so all employees are paid competitively and fairly.
  • 401(k) & Annual Performance Bonus Opportunity. We want to invest in present you and future you, which is why we offer a 401(k) match + Annual Performance Bonus opportunity.
  • Flexible Time Off (FTO) Policy. We recognize that time off to rest and recharge is important. The Flexible Time Off Policy (FTO) is designed for our employees to do just that -- balance work and life while maintaining well-being.
  • Parental Leave. Generous paid time off for parents to bond with the newest addition to their family!
  • Medical, Dental, & Vision Insurance. We offer comprehensive health benefits, including medical, dental, and vision insurance. Plus, all employees receive a free One Medical membership.
  • Divvy Bike Membership. If you’re in Chicago, take advantage of an annual Divvy membership -- on us.

At Castify, we foster an inclusive, supportive, fun, and challenging team environment. We value having a team that is made up of a diverse set of backgrounds and respect the healthy expression of diverse opinions. We embrace experimentation and the examination of all kinds of ideas through reasoning and testing. Come join us as we continue to change the world through video.

Castify is an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, gender, sexual orientation, national origin, age, genetic information, gender identity, disability, Veteran status or any other characteristic protected by federal, state or local law.