1

Usability Tester Jobs in Texas (NOW HIRING)

Report performance / usability bugs and inconsistencies in AI-driven features with user impact ... Conduct usability testing across platforms to identify friction points and accessibility issues.

Be Seen First

QA Tester

Plano, TX ยท On-site

Perform functional, regression, smoke, exploratory, and usability testing throughout the software development lifecycle. * Collaborate with Product Managers, UI/UX Designers, and Software Engineers ...

Be Seen First

QA Tester

Plano, TX ยท On-site

Perform functional, regression, smoke, exploratory, and usability testing throughout the software development lifecycle. * Collaborate with Product Managers, UI/UX Designers, and Software Engineers ...

A key focus of this role is conducting usability testing in both existing and upcoming markets to ensure Atlas delivers a high-quality, locally relevant customer experience as it scales globally.

You'll contribute to the product design lifecycle--from discovery and concepting to prototyping, usability testing, and design refinement--ensuring the final experience is cohesive across features ...

This role requires a strong understanding of user-centered design principles, interaction design, usability testing, wireframing, and prototyping. The successful candidate will collaborate closely ...

This role requires a strong understanding of user-centered design principles, interaction design, usability testing, wireframing, and prototyping. The successful candidate will collaborate closely ...

Conducts usability testing, field studies, and foundational research to understand guest and teammember needs. * Generates insights that directly shape design decisions, product requirements, and ...

QA Tester

Dallas, TX ยท On-site

$80 - $100/hr

The Position: The QA Tester will assist in the development of quality products through the ... usability and functionality * Develop and execute test plans, test scenarios, test cases, and test ...

... usability * Detect, document, and track software defects and inconsistencies with clear ... Analyze testing results and submit detailed reports to the development team * Create test designs ...

Conducts usability testing, field studies, and foundational research to understand guest and teammember needs. * Generates insights that directly shape design decisions, product requirements, and ...

next page

Showing results 1-20

Usability Tester information

See Texas salary details

$10

$44

$64

How much do usability tester jobs pay per hour?

As of Sep 9, 2026, the average hourly pay for usability tester in Texas is $44.29, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $34.95 and $52.16 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a usability tester?

Usability testers are professionals who evaluate websites, software, apps, or products to ensure they are user-friendly and easy to navigate. They observe real users as they interact with a product, identify pain points, and provide feedback on the user experience. Usability testers help companies improve their products by highlighting areas that may cause confusion or frustration for users. Their insights are essential for making products more intuitive, accessible, and effective for end-users.

How does a usability tester typically collaborate with designers and developers during a project?

Usability Testers work closely with designers and developers by providing actionable feedback based on user testing sessions. They often participate in project meetings to discuss user pain points, clarify usability issues, and recommend improvements. This collaboration ensures that design and development teams can make data-driven decisions to enhance the user experience. Open communication and timely reporting are key to integrating usability insights throughout the project lifecycle.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a usability tester, and why are they important?

To thrive as a Usability Tester, you need a keen eye for detail, understanding of user experience principles, and familiarity with usability testing methodologies, typically supported by a background in human-computer interaction or related fields. Proficiency with usability testing tools such as UserTesting, Lookback, or Morae, and experience documenting findings using spreadsheets or reporting software are commonly required. Strong communication, analytical thinking, and collaboration skills help you provide actionable feedback and work effectively with design and development teams. These skills ensure that digital products are intuitive, user-friendly, and meet both user needs and business objectives.

What are popular job titles related to Usability Tester jobs in Texas?

For Usability Tester jobs in Texas, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Usability Tester jobs in Texas look for?

The top searched job categories for Usability Tester jobs in Texas are:

What cities in Texas are hiring for Usability Tester jobs?

Cities in Texas with the most Usability Tester job openings:

Infographic showing various Usability Tester job openings in Texas as of August 2026, with employment types broken down into 87% Full Time, 6% Part Time, 6% Contract, and 1% Nights. Highlights an 80% Physical, 5% Hybrid, and 15% Remote job distribution, with an average salary of $92,131 per year, or $44.3 per hour.

Software Tester

Plano, TX โ€ข On-site

Full-time

Posted 21 days ago


Job description

Essential Duties & Responsibilities:

  • Evaluate model output quality across diverse scenarios and edge cases.
  • End-to-end AI execution and validation of new AI features, ensuring functional accuracy, reliability, and alignment with product requirements before release.
  • Design, run, and evaluate prompt-based test scenarios to ensure consistent and high-quality language model outputs.
  • Report performance / usability bugs and inconsistencies in AI-driven features with user impact assessments.
  • Exceptional problem-solving abilities and debugging and log analysis skills.
  • Automate prompt validation where possible, using tools generated internally.
  • Support continuous improvement of UX and AI feature integration through data-driven QA practices like benchmarking.
  • Ensure successful execution of multiple projects simultaneously.
  • Communicate with internal/external teams in professional manner to build and maintain excellent rapport.
  • Works on problems of limited scope. Follows standard practices and procedures.
  • Conduct usability testing across platforms to identify friction points and accessibility issues.
  • Strong problem solving and analytical skills, communication (verbal and written) skills, and organizational and documentation skills
  • Goal oriented, possess a sense of urgency and capable to work under pressure and also work independently with limited supervision

Qualification (Background and Experience):

  • BS in Computer Science/Engineering/Data science or related field required
  • 1–3 years software QA experience required.
  • Proven experience with QA test plans, manual/automated test execution, and defect management.
  • In-depth knowledge of product quality management and QA lifecycles (SDLC).
  • Familiarity with AI systems, LLMs, and prompt engineering tools is desirable.
  • Experience in the Mobile/Telecom industry is desirable.
  • English and Korean (business proficiency in speaking/reading/writing) preferred.
  • Strong communication, multi-tasking, and organizational skills.
  • Self-motivated and proactive; able to engage with multiple teams across multiple locations.
  • Sense of ownership with a drive to complete projects end-to-end.
  • Passion for continuous learning and staying current with evolving technologies.
  • Understanding of how technology influences culture and society in the US.