ZipRecruiter

Log In

1

Translators Jobs in Nebraska (NOW HIRING)

Leidos

Chinese-Mandarin Linguist

Omaha, NE · On-site

$59K - $106K/yr

Provide written translation of technical and non-technical data * Write gists and summaries of materials * Conduct open source research * Write reports in English * Respond to requests for ...

Myana

Neurologist-Movement Disorders

Omaha, NE · On-site

$370 - $390/hr

Opportunities for translational research with Creighton neuroscientists * Opportunities for medical student and resident teaching in our new neurology residency program * Enjoy access to an on‑site ...

Celerion

Clinical Research Nurse (FT Days)

Lincoln, NE · On-site

Research Nurse Celerion is committed to swift, exceptional clinical research through translational medicine. Every day, we use our experience, agility, and innovative research strategies to help get ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsTranslators JobsTranslators Jobs in Nebraska

Translators information

See Nebraska salary details

$26.2K

$54.5K

$83.4K

How much do translators jobs pay per year?

As of Aug 11, 2026, the average yearly pay for translators in Nebraska is $54,538.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $42,000.00 and $54,800.00 per year, depending on experience, location, and employer.

Is there still a demand for translators?

Yes, there is ongoing demand for translators due to globalization and the need for multilingual communication in various industries. Translators with expertise in specialized fields, such as legal or medical translation, and proficiency in translation tools like CAT software, are particularly sought after.

How do I get a job as a translator?

To get a job as a translator, you typically need fluency in at least two languages and often a relevant degree or certification in translation or linguistics. Building a portfolio, gaining experience through freelance work or internships, and using translation tools like CAT software can improve your chances. Many translators find work through online platforms, agencies, or direct client outreach.

What is the difference between Translators vs Interpreters?

AspectTranslatorsInterpreters
CredentialsLanguage degrees, translation certificationsLanguage degrees, interpretation certifications
Work EnvironmentOffice, remote, or freelanceConferences, meetings, live events
Industry UsagePublishing, legal, technical documentsConferences, legal proceedings, healthcare

Translators primarily work with written content, translating documents and texts, often in a static environment. Interpreters focus on spoken language, providing real-time translation during live events or conversations. While both roles require language proficiency and certification, their work settings and methods differ significantly.

How do you become a certified translator?

To become a certified translator, individuals typically need to complete a recognized certification program or pass a certification exam offered by professional organizations such as the American Translators Association or equivalent bodies in other countries. Certification requirements often include demonstrating language proficiency, passing written and oral exams, and having relevant translation experience or education. Certification can enhance job prospects and credibility in the translation industry.

How can I work as a translator?

To work as a translator, you typically need fluency in at least two languages and often a relevant degree or certification in translation or linguistics. Building a portfolio, gaining experience through internships or freelance work, and familiarizing yourself with translation tools like CAT software can improve job prospects. Many translators work independently or for agencies, and strong communication skills are essential.
What cities in Nebraska are hiring for Translators jobs? Cities in Nebraska with the most Translators job openings:
Infographic showing various Translators job openings in Nebraska as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 60% Full Time, 19% Part Time, 1% Temporary, and 19% Contract. Highlights an 77% Physical, 2% Hybrid, and 21% Remote job distribution, with an average salary of $54,538 per year, or $26.2 per hour.

Chinese-Mandarin Linguist

Leidos

Omaha, NE • On-site

$59K - $106K/yr

Full-time

Posted 20 days ago

Leidos rating

8.3

Company rating: 8.3 out of 10

Based on 151 frontline employees who took The Breakroom Quiz

76th of 485 rated business services

Job description

Are you ready for a career path with an impact?

Unleash your potential at Leidos, where we deliver innovative solutions through the efforts of our diverse and talented people who are dedicated to our customer's success. We empower our teams, contribute to our communities, and operate sustainably. Everything we do is built on a commitment to do the right thing for our customers, our people, and our community. Our Mission, Vision, and Values guide the way we do business.

If this sounds like an environment where you can thrive, keep reading!

Leidos has an opportunity for a Chinese-Mandarin Linguist at Offutt AFB in Omaha, NE. This position is part of a large program supporting Air Combat Command's (ACC) Intelligence Surveillance and Reconnaissance (ISR) mission. Candidates must currently possess a TS/SCI clearance with ability to obtain polygraph.

What You'll Do:
We are seeking a Chinese-Mandarin Linguist with translation, research, and analytic skills. The linguist's responsibilities include:

  • Provide written translation of technical and non-technical data

  • Write gists and summaries of materials

  • Conduct open source research

  • Write reports in English

  • Respond to requests for information

What You'll Need (Required):

  • Requires a current DoD TS/SCI with ability to obtain a polygraph.

  • 4+ years and an Associate's degree (additional experience may be considered in lieu of degree).

  • The ideal candidate will meet the minimum language proficiency requirements (within the past 12 months) as defined by the Interagency Language Roundtable scale

  • Providing written translations of technical and non-technical material using correct syntax and expression from the native language to English.

  • Conducting open source research and compiling research findings into comprehensive reports in support of specific intelligence requirements.

  • Providing the cultural, social, and ethnic context of translations and be able to convey this information in a written format which may include gisting or screening of the total content.

  • Working cooperatively as a team member

  • Working independently with minimal or no oversight

  • Must have good interpersonal skills and ability to interact with personnel from diverse cultures. Proficiency with MS Office application

At Leidos, the opportunities are boundless. We challenge our staff with interesting assignments that allow them to thrive professionally and personally. For us, helping you grow your career is good business. We look forward to learning more about you - apply today!

AMSOPP1

If you're looking for comfort, keep scrolling. At Leidos, we outthink, outbuild, and outpace the status quo - because the mission demands it. We're not hiring followers. We're recruiting the ones who disrupt, provoke, and refuse to fail. Step 10 is ancient history. We're already at step 30 - and moving faster than anyone else dares.

Original Posting:July 21, 2026

For U.S. Positions: While subject to change based on business needs, Leidos reasonably anticipates that this job requisition will remain open for at least 3 days with an anticipated close date of no earlier than 3 days after the original posting date as listed above.

Pay Range:Pay Range $59,150.00 - $106,925.00

The Leidos pay range for this job level is a general guideline onlyand not a guarantee of compensation or salary. Additional factors considered in extending an offer include (but are not limited to) responsibilities of the job, education, experience, knowledge, skills, and abilities, as well as internal equity, alignment with market data, applicable bargaining agreement (if any), or other law.

What Leidos employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Leidos logo

About Leidos

Sourced by ZipRecruiter

At Leidos, we deliver innovative solutions through the efforts of our diverse and talented people who are dedicated to our customers' success. We empower our teams, contribute to our communities, and operate sustainable practices. Everything we do is built on a commitment to do the right thing for our customers, our people, and our community.

Industry

It services

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Reston, VA, US

Social media

FacebookTwitter

View All Leidos Jobs

Apply