ZipRecruiter

Log In

1

Translation Intern Jobs in California (NOW HIRING)

Cedars Sinai

Research Intern Per Diem

Los Angeles, CA · On-site

We are seeking motivated candidates for our Research Intern opportunity. This internship offers the ... Receives instruction & training in the areas of basic, translational, and/or clinical research.

Cedars Sinai

Research Intern Per Diem

Los Angeles, CA · On-site

$25 - $26.82/hr

We are seeking motivated candidates for our Research Intern opportunity. This internship offers the ... Receives instruction & training in the areas of basic, translational, and/or clinical research.

Scripps Research

INTERN RESEARCH - Zwick Lab

San Diego, CA · On-site

$17.75 - $20.40/hr

... Translational Institute, which merge foundational studies in biology, chemistry and computer ... Intern-Research POSITION SUMMARY: Dive into the world of scientific research with our exciting ...

Scripps Research

INTERN RESEARCH - Zwick Lab

San Diego, CA · On-site

$17.75 - $20.40/hr

... Translational Institute, which merge foundational studies in biology, chemistry and computer ... Intern-Research POSITION SUMMARY: Dive into the world of scientific research with our exciting ...

Scripps Research

INTERN RESEARCH - Zwick Lab

San Diego, CA · On-site

$17.75 - $20.40/hr

... Translational Institute, which merge foundational studies in biology, chemistry and computer ... Intern-Research POSITION SUMMARY: Dive into the world of scientific research with our exciting ...

HIGHSCALE

Growth Marketing Intern

Los Angeles, CA · On-site

$16.25 - $21.50/hr

As a Growth Marketing Intern, you will get a front-row seat to the engine room of a high ... Trend Translation: How many of your "spotted trends" get turned into actual video briefs. * Data ...

Cedars Sinai

Research Intern

West Hollywood, CA

Participate in basic and translational research focused on cancer biology, aging, and metabolic ... intern or visitor appointment. * INTERNS: Those participating for academic credit must receive ...

Cedars Sinai

Research Intern

West Hollywood, CA · On-site

Participate in basic and translational research focused on cancer biology, aging, and metabolic ... intern or visitor appointment. * INTERNS: Those participating for academic credit must receive ...

next page

Showing results 1-20

All JobsTranslation Intern JobsTranslation Intern Jobs in California

Translation Intern information

See California salary details

$8

$16

$23

How much do translation intern jobs pay per hour?

As of Aug 18, 2026, the average hourly pay for translation intern in California is $16.81, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $14.23 and $18.99 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a translation intern do?

A Translation Intern assists professional translators by translating documents, audio, or video content from one language to another. They help review and edit translations for accuracy, consistency, and cultural relevance. Translation interns may also conduct research on terminology and maintain translation memories or glossaries. This role provides hands-on experience in the translation industry and helps interns develop their language and communication skills.

What types of projects and responsibilities can a translation intern expect during their internship?

As a Translation Intern, you can expect to work on a variety of projects such as translating documents, localizing marketing materials, and proofreading content for accuracy and consistency. You'll often collaborate with experienced translators, project managers, and sometimes subject matter experts to ensure translations meet client or company standards. Interns may also assist with terminology management, quality assurance checks, and the use of translation memory tools. This hands-on experience helps develop your linguistic skills and provides valuable insight into the workflows of a professional translation team.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a translation intern, and why are they important?

To thrive as a Translation Intern, you need advanced proficiency in at least two languages and a solid grasp of grammar, syntax, and cultural nuances, often demonstrated through coursework or language certifications. Familiarity with Computer-Assisted Translation (CAT) tools like SDL Trados or MemoQ, as well as office software, is commonly expected. Attention to detail, strong time management, and effective communication skills help you deliver accurate translations and collaborate with team members. These skills are vital to ensure high-quality, contextually appropriate translations and efficient workflow in professional settings.

What are the most commonly searched types of Translation jobs in California?

The most popular types of Translation jobs in California are:

What are popular job titles related to Translation Intern jobs in California?

For Translation Intern jobs in California, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Translation Intern jobs in California look for?

The top searched job categories for Translation Intern jobs in California are:

What cities in California are hiring for Translation Intern jobs?

Cities in California with the most Translation Intern job openings:

Translation Intern jobs near you
Infographic showing various Translation Intern job openings in California as of August 2026, with employment types broken down into 18% Internship, 55% Full Time, 18% Part Time, and 9% Contract. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $34,972 per year, or $16.8 per hour.

Research Intern Per Diem

Cedars Sinai

Los Angeles, CA • On-site

Per diem, Internship

Posted 13 days ago

Cedars-Sinai rating

8.6

Company rating: 8.6 out of 10

Based on 131 frontline employees who took The Breakroom Quiz

43rd of 1,060 rated hospitals

Job description

We are seeking motivated candidates for our Research Intern opportunity. This internship offers the opportunity to work up to 40 hours per week on meaningful research projects while collaborating with experienced professionals. We welcome applications from undergraduate students in their senior year who are pursuing a STEM (Science, Technology, Engineering, or Mathematics) degree, as well as recent graduates with a bachelor's degree in a STEM field. Candidates who have already completed their bachelor's degree should have graduated within the past year to be eligible for this internship.

The Research Internship program provides students and trainees an opportunity to develop basic research skills. Interns in this program are provided the opportunity to experience and observe many different aspects of basic, translational and/or clinical research. This program offers interns a unique experience, which is intended to provide a wealth of knowledge about the numerous options for a career in healthcare research. Typically lasting not more than a twelve-month period, this internship will expose participants to a diverse spectrum of clinical and non-clinical based research investigations. Under direct supervision from the assigned Postdoctoral Scientist, senior-level Research Associate and/or Principal Investigator, the intern will be provided with basic research instruction, will be oriented to the Institutional Review Board and other Human Subjects courses, and will be introduced to new and innovative research practices and techniques.

Education

  • Available to work up to 40 hours per week for the duration of the internship.
  • Currently enrolled as an undergraduate student in a STEM (Science, Technology, Engineering, or Mathematics) degree program with senior-year standing; OR Completed a bachelor's degree in a STEM field within the past 12 months (recent graduate).
  • Bachelor's Degree Bachelor's Degree in Life/Physical Sciences or related field, which includes a minimum of two years lab coursework. - preferred


Experience

  • Basic understanding of general research objectives.


Licenses and Certifications

  • No license or certification required
  • Receives instruction & training in the areas of basic, translational, and/or clinical research.
  • Receives orientation to the Institutional Review Board (IRB) and other Human Subjects Courses.
  • Shadows staff and gains exposure to a variety of scientific procedures and techniques.
  • Provides support with research data collection and data entry, literature searches, basic patient screening tasks, and may assist with basic scholarly writing.
  • Assists staff with keeping accurate and detailed project records of experiments and results.
  • May assist with the operation and maintenance of lab equipment.
  • Observes and complies with safety standards and procedures.
  • May be assigned increasingly advanced research laboratory support functions, dependent upon level of education and technical ability.

What Cedars-Sinai employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply