1

Translation Intern Jobs in California (NOW HIRING)

This position is designed for individuals interested in cancer biology, translational medicine ... intern or visitor appointment. * INTERNS: Those participating for academic credit must receive ...

This position is designed for individuals interested in cancer biology, translational medicine ... intern or visitor appointment. * INTERNS: Those participating for academic credit must receive ...

Gain an understanding of translational research approaches in prostate cancer. * Learn how ... intern or visitor appointment. * INTERNS: Those participating for academic credit must receive ...

Gain an understanding of translational research approaches in prostate cancer. * Learn how ... intern or visitor appointment. * INTERNS: Those participating for academic credit must receive ...

Business Unit What the Role Entails Marketing Operation Intern - Specializing in Language (Chinese ... This role combines translation duties with data analysis, focusing on the gaming industry and the ...

INTERN RESEARCH - Zwick Lab

San Diego, CA · On-site

$17.75 - $20.40/hr

... Translational Institute, which merge foundational studies in biology, chemistry and computer ... Intern-Research POSITION SUMMARY: Dive into the world of scientific research with our exciting ...

INTERN RESEARCH - Zwick Lab

San Diego, CA · On-site

$17.75 - $20.40/hr

... Translational Institute, which merge foundational studies in biology, chemistry and computer ... Intern-Research POSITION SUMMARY: Dive into the world of scientific research with our exciting ...

Growth Marketing Intern

Los Angeles, CA · On-site

$16.25 - $21.50/hr

As a Growth Marketing Intern, you will get a front-row seat to the engine room of a high ... Trend Translation: How many of your "spotted trends" get turned into actual video briefs. * Data ...

next page

Showing results 1-20

Translation Intern information

See California salary details

$8

$16

$23

How much do translation intern jobs pay per hour?

As of Aug 6, 2026, the average hourly pay for translation intern in California is $16.81, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $14.23 and $18.99 per hour, depending on experience, location, and employer.

What types of projects and responsibilities can a translation intern expect during their internship?

As a Translation Intern, you can expect to work on a variety of projects such as translating documents, localizing marketing materials, and proofreading content for accuracy and consistency. You'll often collaborate with experienced translators, project managers, and sometimes subject matter experts to ensure translations meet client or company standards. Interns may also assist with terminology management, quality assurance checks, and the use of translation memory tools. This hands-on experience helps develop your linguistic skills and provides valuable insight into the workflows of a professional translation team.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a translation intern, and why are they important?

To thrive as a Translation Intern, you need advanced proficiency in at least two languages and a solid grasp of grammar, syntax, and cultural nuances, often demonstrated through coursework or language certifications. Familiarity with Computer-Assisted Translation (CAT) tools like SDL Trados or MemoQ, as well as office software, is commonly expected. Attention to detail, strong time management, and effective communication skills help you deliver accurate translations and collaborate with team members. These skills are vital to ensure high-quality, contextually appropriate translations and efficient workflow in professional settings.

What does a translation intern do?

A Translation Intern assists professional translators by translating documents, audio, or video content from one language to another. They help review and edit translations for accuracy, consistency, and cultural relevance. Translation interns may also conduct research on terminology and maintain translation memories or glossaries. This role provides hands-on experience in the translation industry and helps interns develop their language and communication skills.
What are the most commonly searched types of Translation jobs in California? The most popular types of Translation jobs in California are:
What cities in California are hiring for Translation Intern jobs? Cities in California with the most Translation Intern job openings:
Infographic showing various Translation Intern job openings in California as of August 2026, with employment types broken down into 18% Internship, 43% Full Time, 30% Part Time, and 9% Contract. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $34,972 per year, or $16.8 per hour.

Other

Posted 6 days ago


Cedars-Sinai rating

8.6

Company rating: 8.6 out of 10

Based on 131 frontline employees who took The Breakroom Quiz

40th of 1,054 rated hospitals


Job description

Research Intern - Urologic Oncology (Toro Health Pathways Program)About the Program

Toro Health Pathways (THP) is a nine-month postbaccalaureate internship program created through a collaboration between the Cedars-Sinai Cancer Research Center for Health Equity (CRTEC) and California State University, Dominguez Hills (CSUDH). The program provides recent CSUDH graduates with an immersive, hands-on research experience in cancer and related health sciences, helping prepare participants for graduate education and research careers.

Position Summary

The Research Intern will join a urologic oncology research team focused on advancing the understanding of prostate cancer through epidemiologic and translational research. Working alongside experienced investigators and research professionals, the intern will gain exposure to molecular characterization of prostate cancer, transcriptomic research, biomarker evaluation, scientific literature review, and collaborative cancer research.

This position is designed for individuals interested in cancer biology, translational medicine, epidemiology, and academic research who are seeking meaningful research experience prior to graduate or professional school.

Key Responsibilities
  • Participate in research team orientation and onboarding activities.
  • Collaborate with the research team to understand study objectives, research workflows, and project requirements.
  • Conduct comprehensive literature reviews using systematic search methodologies.
  • Critically evaluate scientific literature related to prostate cancer, molecular subtypes, transcriptomics, and biomarkers.
  • Observe and support research activities involving transcriptomic data analysis and biomarker evaluation.
  • Assist with data organization, interpretation of molecular findings, and research documentation.
  • Attend weekly one-on-one mentorship meetings and research team meetings.
  • Contribute literature updates and research progress during team discussions.
  • Develop and present a scientific research poster at the Toro Health Pathways Poster Session.
Learning Objectives

Throughout the internship, participants will:

  • Gain experience in translational and epidemiologic cancer research.
  • Develop an understanding of molecular profiling approaches in prostate cancer.
  • Learn how molecular findings inform clinical decision-making and treatment strategies.
  • Build skills in research planning, literature review, data interpretation, and scientific communication.
  • Experience multidisciplinary collaboration between laboratory and clinical researchers.
  • Strengthen scientific writing and presentation skills.
  • Build professional networks through mentorship, seminars, and peer engagement.
  • Develop introductory programming skills using R and Python.
Training & Professional Development

Interns will receive structured training in:

  • Systematic literature search methodology
  • Scientific database searching
  • Critical appraisal of oncology literature
  • Prostate cancer molecular biology and transcriptomics
  • Biomarker development and evaluation
  • Cancer epidemiology principles
  • Research data organization and interpretation
  • Scientific writing and communication
  • Research ethics and collaborative research practices

Additional opportunities include:

  • Shadowing research team members during transcriptomic data analysis.
  • Participating in discussions connecting molecular findings with clinical outcomes.
  • Contributing to literature synthesis supporting ongoing research projects.
  • Presenting research findings through a scientific poster.
Internship Timeline

Months 1-2

  • Orientation to the research environment
  • Introduction to ongoing prostate cancer research projects
  • Literature search and critical appraisal training
  • Research planning and team integration

Months 2-7

  • Observation of transcriptomic data analysis
  • Biomarker evaluation activities
  • Guided data organization and interpretation
  • Weekly mentorship and research team meetings

Months 8-9

  • Scientific poster development
  • Presentation preparation
  • Poster presentation at the Toro Health Pathways Poster Session
Systems & Research Tools

Interns will gain experience using:

  • Microsoft 365
  • REDCap
  • Deep6
  • CS-IRB
Ideal Candidate

Successful candidates will demonstrate:

  • Recent bachelor's degree in a health-related or life sciences discipline (program eligibility requirements apply)
  • Interest in cancer research, translational medicine, or epidemiology
  • Strong analytical and critical thinking skills
  • Excellent written and verbal communication abilities
  • Ability to work collaboratively within a multidisciplinary research team
  • Curiosity, attention to detail, and willingness to learn new research methodologies
  • Interest in developing computational skills, including R and Python
What You'll Gain
  • Immersive experience in an academic cancer research environment
  • One-on-one mentorship from experienced cancer researchers
  • Exposure to translational oncology and molecular research
  • Training in research methodologies and scientific communication
  • Professional networking opportunities with researchers and peers
  • Experience presenting research findings in a scientific setting
  • Strong preparation for graduate, medical, or research-focused careers

Required Education & Experience

  • Must be 18 years of age or older.
  • Must have a HS Diploma or GED.
  • Must reside in the greater Los Angeles area or surrounding cities while conducting all activities related to the intern or visitor appointment.
  • INTERNS: Those participating for academic credit must receive academic credit for the duration of the internship.
  • VISITORS: Must be receiving funding from an eligible sponsoring institution (employer, educator, funder, etc.).

What Cedars-Sinai employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom