1

Translation Contract Jobs in Wisconsin (NOW HIRING)

Maintain strong relationships with contract translators, editors, and proofreaders * Investigate client complaints regarding translations - holding both freelance and full-time employees accountable

Contract Location: Remote Job Summary: You'll use your tax expertise to help train next-generation ... Review the AI's formal translation of a statute and score it pass/fail against your rubric ...

Contract Location: Remote Job Summary: You'll use your tax expertise to help train next-generation ... Review the AI's formal translation of a statute and score it pass/fail against your rubric ...

Accountant - Remote

Kenosha, WI · Remote

$20 - $30/hr

Contract Location: Remote Job Summary: You'll use your tax expertise to help train next-generation ... Review the AI's formal translation of a statute and score it pass/fail against your rubric ...

Contract Location: Remote Job Summary: You'll use your tax expertise to help train next-generation ... Review the AI's formal translation of a statute and score it pass/fail against your rubric ...

Contract Location: Remote Job Summary: You'll use your tax expertise to help train next-generation ... Review the AI's formal translation of a statute and score it pass/fail against your rubric ...

Accountant - Remote

Green Bay, WI · Remote

$20 - $30/hr

Contract Location: Remote Job Summary: You'll use your tax expertise to help train next-generation ... Review the AI's formal translation of a statute and score it pass/fail against your rubric ...

Contract Location: Remote Job Summary: You'll use your tax expertise to help train next-generation ... Review the AI's formal translation of a statute and score it pass/fail against your rubric ...

Accountant - Remote

Milwaukee, WI · Remote

$20 - $30/hr

Contract Location: Remote Job Summary: You'll use your tax expertise to help train next-generation ... Review the AI's formal translation of a statute and score it pass/fail against your rubric ...

Contract Location: Remote Job Summary: You'll use your tax expertise to help train next-generation ... Review the AI's formal translation of a statute and score it pass/fail against your rubric ...

Contract Location: Remote Job Summary: You'll use your tax expertise to help train next-generation ... Review the AI's formal translation of a statute and score it pass/fail against your rubric ...

Contract Location: Remote Job Summary: You'll use your tax expertise to help train next-generation ... Review the AI's formal translation of a statute and score it pass/fail against your rubric ...

Contract Location: Remote Job Summary: You'll use your tax expertise to help train next-generation ... Review the AI's formal translation of a statute and score it pass/fail against your rubric ...

Accountant - Remote

Madison, WI · Remote

$20 - $30/hr

Contract Location: Remote Job Summary: You'll use your tax expertise to help train next-generation ... Review the AI's formal translation of a statute and score it pass/fail against your rubric ...

Contract Location: Remote Job Summary: You'll use your tax expertise to help train next-generation ... Review the AI's formal translation of a statute and score it pass/fail against your rubric ...

next page

Showing results 1-20

Translation Contract information

What is a translation contract?

A translation contract is a legally binding agreement between a client and a translator or translation agency. It outlines the terms and conditions for translating documents or content, including deadlines, payment terms, confidentiality, and quality expectations. These contracts help ensure both parties understand their roles and responsibilities, protecting the interests of both the client and the translator. Having a clear contract minimizes misunderstandings and provides a framework for resolving disputes if they arise.

What are some common challenges faced when working on a translation contract, and how can they be managed?

One common challenge in translation contract roles is ensuring accuracy and consistency across complex or technical documents, especially when dealing with specialized terminology. Tight deadlines can also make it difficult to thoroughly proofread and research context. To manage these challenges, it’s important to leverage glossaries, reference materials, and translation memory tools, as well as maintain open communication with clients or subject matter experts for clarification. Collaborating with other translators and editors on the team can also help ensure quality and consistency in large projects.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a translation contract specialist, and why are they important?

To thrive as a Translation Contract Specialist, you need strong language proficiency in source and target languages, understanding of legal or business terminology, and experience with translation processes. Familiarity with Computer-Assisted Translation (CAT) tools, project management software, and, in some cases, certifications such as ATA (American Translators Association) are highly beneficial. Excellent attention to detail, organization, and clear communication skills help manage projects and client relationships effectively. These competencies ensure accurate, timely, and high-quality translation deliverables that meet contractual and client expectations.

What is the difference between Translation Contract vs Freelance Translator?

AspectTranslation ContractFreelance Translator
CredentialsMay require formal agreements, certifications, or company onboardingOften self-certified or based on portfolio and experience
Work EnvironmentTypically employed by a company or agency, working on specific projectsIndependent, working remotely or on a project basis
Employer & Industry UsageUsed by organizations hiring for ongoing or large-scale translation needsCommon among individual translators offering services directly to clients
Search & Comparison IntentOften searched for in relation to contractual work or employment termsCompared for flexibility, independence, and project-based work

In summary, a Translation Contract refers to a formal agreement between a translator and an organization, often involving specific terms and certifications. A Freelance Translator operates independently, offering services on a project basis, usually without formal employment contracts. Both roles require language skills, but their work arrangements and employer relationships differ significantly.

What are the most commonly searched types of Translation jobs in Wisconsin?

The most popular types of Translation jobs in Wisconsin are:

What are popular job titles related to Translation Contract jobs in Wisconsin?

For Translation Contract jobs in Wisconsin, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Translation Contract job openings in Wisconsin as of August 2026, with employment types broken down into 86% Full Time, 7% Part Time, and 7% Contract. Highlights an 79% In-person, 7% Hybrid, and 14% Remote job distribution.

Coordinator II, Translational Biomarkers

Arrowhead Pharmaceuticals

Madison, WI • On-site

$60K - $75K/yr

Full-time, Part-time

Posted 8 days ago


Job description

Arrowhead Pharmaceuticals, Inc. (Nasdaq ARWR) is a commercial stage biopharmaceutical company that develops medicines that treat intractable diseases by silencing the genes that cause them. Using a broad portfolio of RNA chemistries and efficient modes of delivery, Arrowhead therapies trigger the RNA interference mechanism to induce rapid, deep, and durable knockdown of target genes. RNA interference, or RNAi, is a mechanism present in living cells that inhibits the expression of a specific gene, thereby affecting the production of a specific protein. Arrowhead's RNAi-based therapeutics leverage this natural pathway of gene silencing.
Arrowhead is focused on developing innovative drugs for diseases with a genetic basis, typically characterized by the overproduction of one or more proteins that are involved with disease. The depth and versatility of our RNAi technologies enables us to potentially address conditions in virtually any therapeutic area and pursue disease targets that are not otherwise addressable by small molecules and biologics. Arrowhead is leading the field in bringing the promise of RNAi to address diseases outside of the liver, and our clinical pipeline includes disease targets in the liver and lung with a promising pipeline of preclinical candidates.
Arrowhead's corporate headquarters is in Pasadena, CA with research and development teams in Madison, WI & San Diego, CA, and a state of the art manufacturing facility in Verona, WI. Our employees are nimble, science-driven innovators who are collaborating to bring new therapies to patients in need.
The Position
The Coordinator II will perform clerical and administrative duties to support Translational Biomarkers projects and research in the Madison facility.
Responsibilities
  • Aid in scheduling, tracking, and reconciliation of clinical sample shipments
  • Maintain a compliant biorepository of clinical, preclinical, and procured samples
  • Maintain sample tracking and laboratory workflows in ELN/LIMS
  • Ensure regulatory compliance and patient privacy protections in all sample handling activities
  • Support planning and execution of clinical sample processing, including reagent procurement and workflow validation
  • Maintain centralized documentation systems, vendor logs, and master schedules
  • Facilitate operational communication and coordination within the Translational Biomarkers team

Requirements
  • Degree and experience qualifications
    • Associates Degree in Biotechnology or related area of study and at least 5 years' experience in a laboratory or research environment
    • Bachelor's Degree in Biotechnology or related area of study and at least 1 years' experience in a laboratory or research environment
  • Proficiency with Microsoft Suite programs (i.e. Excel, Word)
  • Strong organizational skills
  • Ability to prioritize tasks
  • Strong attention to detail
  • Ability to communicate to all levels of the organization
  • Ability to adapt to changes in priority and/or studies
  • Ability to work in fast paced environment
  • Able to work with minimal supervision
  • Knowledge of common molecular biology techniques and practices

Preferred
  • Previous professional experience in a Biology lab and previously or currently hold a full-time or part-time position.
  • Team-motivated individual with the ability to adapt in a dynamic fluid environment, and who has strong problem-solving skills.
  • Excellent oral and written communication skills

Wisconsin pay range
$60,000-$75,000 USD
Arrowhead provides competitive salaries and an excellent benefit package.
Candidates must have current, valid authorization to work in the country where this role is located.
California Applicant Privacy Policy