ZipRecruiter

Log In

1

Temp Film Script Reader Jobs in Milpitas, CA (NOW HIRING)

Avanti

Machine Operator

Milpitas, CA · On-site

$19 - $22/hr

Company will provide airfare and temporary housing to eligible candidates relocating. Positions are ... set Film Tension, replace Shrink Wrap into Carrier, thread wrapper. * Read and interpret ...

Avanti

Machine Operator

Milpitas, CA · On-site

$19 - $22/hr

Company will provide airfare and temporary housing to eligible candidates relocating. Positions are ... set Film Tension, replace Shrink Wrap into Carrier, thread wrapper. * Read and interpret ...

Avanti MFG

Machine Operator

Milpitas, CA · On-site

$19 - $22/hr

Company will provide airfare and temporary housing to eligible candidates relocating. Positions are ... set Film Tension, replace Shrink Wrap into Carrier, thread wrapper. * Read and interpret ...

Epacenter

Visual Arts Instructor

East Palo Alto, CA · On-site

$57K - $73K/yr

VISUAL ARTS INSTRUCTOR Job Type: Part-time Temporary, Reports to: Director of Visual Arts ... film screenings, and spirited community events. Our comprehensive array of classes in digital ...

Epacenter

Theater Instructor

East Palo Alto, CA · On-site

Temporary, Part-Time, Non-Exempt Reports To: Director of Performing Arts Organizational Overview ... film screenings, and spirited community events. Our comprehensive array of classes in digital ...

Epacenter

Dance Instructor

East Palo Alto, CA

Temporary, Part-Time, Non-Exempt Reports To: Director of Performing Arts Organizational Overview ... film screenings, and spirited community events. Our comprehensive array of classes in digital ...

Epacenter

Dance Instructor

East Palo Alto, CA · On-site

Temporary, Part-Time, Non-Exempt Reports To: Director of Performing Arts Organizational Overview ... film screenings, and spirited community events. Our comprehensive array of classes in digital ...

Epacenter

Theater Instructor

East Palo Alto, CA · On-site

Temporary, Part-Time, Non-Exempt Reports To: Director of Performing Arts Organizational Overview ... film screenings, and spirited community events. Our comprehensive array of classes in digital ...

Epacenter

Visual Arts Instructor

East Palo Alto, CA

$57K - $73K/yr

VISUAL ARTS INSTRUCTOR Job Type: Part-time Temporary, Reports to: Director of Visual Arts ... film screenings, and spirited community events. Our comprehensive array of classes in digital ...

Epacenter

Dance Instructor

East Palo Alto, CA · On-site

Temporary, Part-Time, Non-Exempt Reports To: Director of Performing Arts Organizational Overview ... film screenings, and spirited community events. Our comprehensive array of classes in digital ...

Epacenter

Theater Instructor

East Palo Alto, CA · On-site

Temporary, Part-Time, Non-Exempt Reports To: Director of Performing Arts Organizational Overview ... film screenings, and spirited community events. Our comprehensive array of classes in digital ...

next page

Showing results 1-20

All JobsFilm Script Reader JobsTemp Film Script Reader JobsTemp Film Script Reader Jobs in Milpitas, CA

Temp Film Script Reader information

See Milpitas, CA salary details

$13

$23

$38

How much do temp film script reader jobs pay per hour?

As of Aug 31, 2026, the average hourly pay for temp film script reader in Milpitas, CA is $23.01, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.22 and $25.19 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Temp Film Script Reader vs Script Analyst?

AspectTemp Film Script ReaderScript Analyst
Required CredentialsFilm or media-related degree, writing or editing experienceFilm studies, media, or related degree, analytical skills
Work EnvironmentFilm studios, production companies, freelanceStudios, production companies, entertainment industry
Employer & Industry UsageUsed for initial script review, often temporaryUsed for detailed script evaluation, often permanent
Common Search & ComparisonTemp Film Script Reader vs Script Analyst

The Temp Film Script Reader typically performs initial, temporary reviews of scripts to assess suitability for production, focusing on basic content and quality. In contrast, a Script Analyst conducts in-depth evaluations, providing detailed reports to guide production decisions. Both roles require familiarity with film content and industry standards but differ mainly in scope and permanence.

What cities near Milpitas, CA are hiring for Temp Film Script Reader jobs?

Cities near Milpitas, CA with the most Temp Film Script Reader job openings:

Temp Film Script Reader jobs near you

Localization Specialist, Mandarin (Contractor)

Crazy Maple Studio

Sunnyvale, CA • On-site

Contractor

Re-posted 16 days ago

Job description

Company Overview:

Crazy Maple Studio is a fast-growing company based in the Bay Area and Los Angeles, focusing on mobile gaming, reading, and streaming. We are proud to have a global team that drives our innovation and success across diverse markets.

Our flagship platform, ReelShort, is the #1 vertical streaming app in the U.S., with over 8 million DAU, delivering bite-sized episodic content that keeps viewers hooked. Other standout products include Chapters, where users shape immersive stories across drama, fantasy, and romance, and My Fiction, a platform for consuming and creating serialized romance.

We're proud to be recognized as one of the Global Most Loved Workplaces 2025, reflecting our commitment to innovation, creativity, and an employee-first culture.

Position Overview:

We are looking for a passionate Localization Specialist to join our Content Operations team. As a Localization Specialist, you will play a vital role in translating and adapting scripts, books, and related content into English scripts for ReelShort. Experience in the film/TV show/screenwriting industry is preferred, and proficiency in Mandarin is required for this role.

Responsibilities:

  • Adapt Chinese scripts, books, and other content into English scripts while maintaining the original intent, tone, and cultural nuances.
  • Collaborate closely with the team leads to ensure the quality and accuracy of localized content.
  • Conduct research on cultural references, idioms, and linguistic nuances to ensure authenticity and relevance in the localization process.
  • Provide feedback and suggestions for improving the localization workflow and processes.
  • Work closely with writers, editors, and other stakeholders to ensure consistency and coherence in storytelling across different platforms.
  • Stay updated on industry trends and best practices in localization and interactive storytelling.

Requirements

  • Bachelor's degree in Translation, Linguistics, Film Studies, Screenwriting, or a related field.
  • Proven experience in localization, translation, or adaptation within the film/TV show/screenwriting industry.
  • Native or near-native proficiency in Mandarin Chinese and English is a plus.
  • Strong understanding of cultural differences and nuances, particularly between Chinese and English-speaking audiences.
  • Excellent communication and collaboration skills.
  • Detail-oriented with a strong sense of quality and accuracy.
  • Ability to work effectively in a fast-paced, dynamic environment.
  • Strong organizational and time management skills.

Benefits

Crazy Maple Studio, Inc. provides equal employment opportunities to all employees and applicants for employment and prohibits discrimination and harassment of any type without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by federal, state, or local laws

Apply