ZipRecruiter

Log In

1

Telephone Interpreter Jobs in Virginia (NOW HIRING)

UVA Health

Cultural Ambassador II

Manassas, VA · On-site

$19.10 - $31.64/hr

Provide telephone interpretation services, as needed Assist with document translation, including providing medical document translations for UVA Community Health facilities, as needed. Quality ...

UVA Health

Supv Cultural Ambassadors

Culpeper, VA · On-site

$21.06 - $34.20/hr

Provide telephone interpretation services, as needed. * Translate system documents to Spanish. * Coordinate translation of documents for other language types. * Provide medical document translations ...

Fairfax County

Public Safety Communicator I

Fairfax, VA · On-site

$55K - $96K/yr

Establishes communications with hearing impaired callers through the TTY application of the telephone system; Facilitates language interpretation between non-English speaking callers and interpreters ...

ClifyX

Customer Service Representative I

Falls Church, VA · On-site

$17 - $23.25/hr

Customer Service Representative I Job Summary - Takes and processes transactions by telephone ... Contacts involve obtaining or providing information requiring little explanation or interpretation.

Kidmed

Patient Registration Representative

Glen Allen, VA · On-site

$16.75 - $23/hr

Interpreting billing statements. * Participating in mandatory trainings and attending staff ... Strong telephone and in-person communication skills * Outstanding customer service and ...

KidMed

Patient Registration Representative

Glen Allen, VA · On-site

$16.50 - $22.75/hr

Interpreting billing statements. * Participating in mandatory trainings and attending staff ... Strong telephone and in-person communication skills * Outstanding customer service and ...

KidMed

Patient Registration Representative

Glen Allen, VA · On-site

$16.50 - $22.75/hr

Interpreting billing statements.Participating in mandatory trainings and attending staff meetings ... telephone and in-person communication skillsOutstanding customer service and interpersonal ...

City of Martinsville

Permit Technician

Martinsville, VA · On-site

Responds and follows through on inquiries, complaints, and requests requiring limited interpretation of laws, rules, regulations, and policies. * Relays instructions by telephone, email, distributes ...

Saint Luke's Hospital System

Responsible for telephone triage, patient flow, and coordination of patient care. Schedules ... Subject matter expert for patient education, assessment, interpretation, and documentation of ...

Saint Luke's Hospital of Kansas City

Responsible for telephone triage, patient flow, and coordination of patient care. Schedules ... Subject matter expert for patient education, assessment, interpretation, and documentation of ...

next page

Showing results 1-20

All JobsTelephone Interpreter JobsTelephone Interpreter Jobs in Virginia

Telephone Interpreter information

See Virginia salary details

$12

$24

$41

How much do telephone interpreter jobs pay per hour?

As of Aug 19, 2026, the average hourly pay for telephone interpreter in Virginia is $24.40, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $17.88 and $27.16 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a telephone interpreter?

A telephone interpreter is a professional who facilitates communication between people who speak different languages by interpreting conversations over the phone. They help individuals, businesses, and organizations overcome language barriers in real-time, ensuring clear and accurate exchanges. Telephone interpreters are commonly used in healthcare, legal, customer service, and emergency settings. Their role is crucial for providing access to services and information for non-English speakers.

What does a telephone interpreter do?

A telephone interpreter provides language translation services over the phone. In this role, your responsibilities include ensuring effective communication between two people who speak a different language, relaying ideas and concepts that differ between languages, and interpreting written communications for the involved parties. You may also translate languages at meetings or conferences and explain industry-specific terminology, such as legal or medical terms. Depending on your skills and background, you may choose to specialize in a specific industry, such as business or medicine, or you may provide general telephone interpreter services.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a telephone interpreter?

To thrive as a Telephone Interpreter, you need native-level proficiency in at least two languages, a strong grasp of both cultures, and typically a high school diploma or higher. Familiarity with telecommunication systems, interpreter platforms, and sometimes professional certification (like CCHI or ATA) is highly valued. Active listening, quick thinking, and cultural sensitivity are critical soft skills for ensuring accurate and respectful communication. These abilities are vital for bridging language gaps, maintaining confidentiality, and delivering effective interpretation in real-time, high-pressure situations.

How do telephone interpreters typically handle fast-paced conversations or overlapping speakers during calls?

Telephone interpreters often encounter fast-paced conversations or situations where multiple speakers talk at once. To manage these challenges, interpreters are trained to politely intervene and request clarification or repetition when necessary, ensuring the accuracy of their interpretation. They must maintain composure, listen actively, and prioritize clear communication between all parties. Good telephone interpreters also develop strategies for taking concise notes and quickly switching between languages, which helps them manage the flow of conversation and maintain professionalism.

What is the difference between Telephone Interpreter vs In-Person Interpreter?

AspectTelephone InterpreterIn-Person Interpreter
CredentialsOften requires certification such as NAD or CCHIRequires similar certifications, plus sometimes additional in-person language proficiency assessments
Work EnvironmentRemote, via phone or video callsOn-site, in healthcare, legal, or business settings
Employer & Industry UsageUsed in healthcare, legal, government, and business sectors for remote communicationUsed in hospitals, courts, conferences, and face-to-face meetings

Both Telephone Interpreters and In-Person Interpreters require similar certifications and serve overlapping industries. The main difference lies in the work environment: Telephone Interpreters work remotely via phone or video, while In-Person Interpreters operate on-site. Your choice depends on your preferred work setting and industry needs.

More about Telephone Interpreter jobs

What are popular job titles related to Telephone Interpreter jobs in Virginia?

For Telephone Interpreter jobs in Virginia, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Telephone Interpreter jobs in Virginia look for?

The top searched job categories for Telephone Interpreter jobs in Virginia are:

What cities in Virginia are hiring for Telephone Interpreter jobs?

Cities in Virginia with the most Telephone Interpreter job openings:

Telephone Interpreter jobs near you
Infographic showing various Telephone Interpreter job openings in Virginia as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 73% Full Time, 25% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 96% Physical, 1% Hybrid, and 3% Remote job distribution, with an average salary of $50,752 per year, or $24.4 per hour.

Interpreter

Virginia Beach City Public Schools

Virginia Beach, VA • On-site

$22.13 - $42.55/hr

Full-time, Part-time

Medical, Life, Retirement, PTO

Re-posted 27 days ago

Virginia Beach City Public Schools rating

6.8

Company rating: 6.8 out of 10

Based on 40 frontline employees who took The Breakroom Quiz

312th of 633 rated elementary and secondary schools

Job description

Classified - Position - Other
Job Number 3700273057
Start Date
Open Date 08/06/2026
Closing Date 08/28/2026
GENERAL RESPONSIBILITIES
Sign language interpreters facilitate communication between deaf or hard-of-hearing students, their hearing peers, teachers, administrators, or other personnel within the school system while adhering to the Registry of Interpreters for the Deaf (RID) Code of Professional Conduct.
ESSENTIAL TASKS
  • Interpret all content and special subject areas for deaf or hard-of-hearing students, grades K-12, as deemed necessary by the students' Individualized Education Plan (IEP.)
  • Interpret for IEP meetings, parent conferences and Deaf staff members (ASL teacher and assistants.)
  • Interpret other activities during the school day to include assemblies, theatrical performances, announcements, musicals, and field trips.
  • Interpret other assignments outside the school day such as tutoring, club meetings, disciplinary actions, bus situations, sports, PTA meetings, summer school, and weekend summer and evening field trips.
  • Interpret interactions of deaf students with administrators, guidance counselors, librarians, and other staff members.
  • Interpret for deaf parents attending VBCPS related activities such as Special Education Advisory Committee meetings, plays, musicals, college nights, parent conferences, PTA meetings, etc.
  • Prepare for all interpreting assignments to ensure accurate representation of the material being presented.
  • Serve as a resource for teachers, administrators, and other staff members regarding the role of the interpreter and promote cultural understanding.
  • Mentor newly hired interpreters and students from Interpreter Training Programs.
  • Serve as a language role model and encourage self-advocacy and independence for deaf students.
  • Continue professional development by attending workshops and classes to acquire and maintain state qualification or national certification recognized by the Virginia Department for the Deaf and Hard of Hearing as equivalent to or exceeding the VQAS Level III.
  • Perform other duties as assigned.
KNOWLEDGE, SKILLS AND ABILITIES
Thorough knowledge of sign language methods and procedures; general knowledge of classroom procedures and instruction program; ability to sign accurately and rapidly process information for extended periods; ability to establish and maintain effective working relationships with students, staff, and parents; ability to work independently without direct guidance or supervision.
EDUCATION AND EXPERIENCE
Required: High School Diploma or GED. Successful completion of a passing score on the Educational Interpreter Performance Assessment (EIPA) Written Test. Minimum of a Level 3.5 on the EIPA Performance Test or any other state qualification or national certification (excluding Certificate of Deaf Interpretation) recognized by the Virginia Department for the Deaf and Hard of Hearing as equivalent to or exceeding the VQAS Level III.
Preferred: Associate Degree or higher.
PHYSICAL REQUIREMENTS
Must have the use of sensory skills in order to effectively communicate and interact with other employees and the public using the telephone and personal contact as normally defined by the ability to see, read, talk, hear, handle or feel objects and controls. Frequent sitting, walking, bending, grasping, fingering, repetitive motion, and reaching. Occasional standing, stooping, crouching, and driving. Ability to lift up to 20 pounds frequently and up to 50 pounds rarely. Requires timely and regular adherence to established work schedules. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential tasks.
SPECIAL REQUIREMENTS
Possession of a valid driver's license. Regular and reliable attendance is an essential function of this position.
HOW TO APPLY
Please see "Job Posting Link" below for a complete job description.
External Applicants: If you are interested in applying for this position, you must create an account. Please select "Login and Apply" from the bottom of this posting. After creating an account, please login, complete the online application, and apply for this job.
Eligible Internal Applicants: Follow these instructions to complete a transfer application. After creating an account, please complete the application and apply for this job.
Reports To Director/Designee
Full Time or Part Time? Full Time
Job Posting Link https://vbschoolscom.finalsite.com/fs/resource-manager/view/8a137dbb-c538-478e-a2c7-f0595b432feb
Salary Range: From/To
Hourly rate range: $22.13-$42.55
Compensation will be based on job-related creditable years of full-time, verified work experience. The entry-level rate will be awarded at the time of hire. Upon the return of employment verification forms from the candidate's current and previous employers, the rate will be adjusted if creditable full-time experience is confirmed.
VBCPS offers a full range of benefits including health insurance, paid life insurance, paid sick/annual leave, tuition reimbursement, professional development and membership in the Virginia Retirement System.
Unified Experience Based Step Pay Scale: U12, U14, U16
FTE 1.000
Start Date 2026-2027 School Yr

What Virginia Beach City Public Schools employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply