ZipRecruiter

Log In

1

Technical Writing Manager Jobs in Coraopolis, PA

BNY

Vice President, Technical Writer

Pittsburgh, PA · On-site

Develop and manage comprehensive technical documentation by leveraging expertise in technical writing and product design principles. - Collaborate with cross-functional teams to gather information ...

NetApp

Technical Writer

Cranberry Township, PA · On-site

$129K - $192K/yr

Minimum of 8 years of experience in technical writing, content strategy, knowledge management, information architecture, or a related field. * Demonstrated success leading complex documentation ...

Synopsys

Senior Technical Writer

Canonsburg, PA · On-site

Writing, editing, and maintaining user-facing documentation for Synopsys EDA and IP products ... Collaborating directly with software engineers, product managers, and release teams to understand ...

Synopsys

Senior Technical Writer

Canonsburg, PA · Remote

Writing, editing, and maintaining user-facing documentation for Synopsys EDA and IP products ... Collaborating directly with software engineers, product managers, and release teams to understand ...

SourceTek

Business Analyst - Technical

Pittsburgh, PA · On-site

Write functional specifications; Own and develop relationship with partners or clients, working ... Manage scope and requirements throughout the project life cycle; Communicate key insights and ...

SourceTek

Business Analyst - Technical

Pittsburgh, PA · On-site

Define and document requirements; • Analyze and prioritize requirements; • Write functional ... Manage scope and requirements throughout the project life cycle; • Communicate key insights and ...

Crown Castle

Technical Analyst

Canonsburg, PA · On-site

Manage asset data by entering and updating all monitoring / lighting data into tracking systems ... Excellent technical writing skills to develop methods and procedures * Ability to develop, document ...

CROWN CASTLE

Technical Analyst

Canonsburg, PA · Hybrid

Manage asset data by entering and updating all monitoring / lighting data into tracking systems ... Excellent technical writing skills to develop methods and procedures * Ability to develop, document ...

next page

Showing results 1-20

All JobsTechnical Writing JobsTechnical Writing Manager JobsTechnical Writing Manager Jobs in Coraopolis, PA

Technical Writing Manager information

See Coraopolis, PA salary details

$48.6K

$145.2K

$184.5K

How much do technical writing manager jobs pay per year?

As of Sep 1, 2026, the average yearly pay for technical writing manager in Coraopolis, PA is $145,229.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $111,100.00 and $172,600.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What does a technical writing manager do?

A Technical Writing Manager leads a team of technical writers responsible for creating, editing, and maintaining technical documentation such as user manuals, product guides, and online help content. They oversee project timelines, ensure documentation meets quality standards, and collaborate with engineering, product, and support teams to gather information. Additionally, they mentor writers, implement best practices, and help develop documentation strategies that align with business goals.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a technical writing manager?

To thrive as a Technical Writing Manager, you need expertise in technical writing, editing, documentation best practices, and typically a bachelor’s degree in English, Communications, or a technical field. Familiarity with documentation tools such as MadCap Flare, Adobe FrameMaker, content management systems, and often certifications like Certified Professional Technical Communicator (CPTC) are valuable. Strong leadership, project management, and interpersonal communication skills help foster team collaboration and ensure high-quality output. These competencies are critical for producing clear, accurate documentation and leading teams effectively in fast-paced technical environments.

What are some common challenges faced by technical writing managers when leading documentation teams?

Technical Writing Managers often encounter challenges such as balancing diverse project priorities, ensuring consistency and quality across documentation, and coordinating efforts between writers, subject matter experts, and development teams. They must also adapt quickly to changes in product requirements and evolving documentation tools or standards. Effective communication, strong organizational skills, and fostering a collaborative team environment are essential to overcoming these challenges and delivering high-quality documentation on schedule.

What is the difference between Technical Writing Manager vs Technical Writer?

AspectTechnical Writing ManagerTechnical Writer
ResponsibilitiesOversees technical writing teams, manages projects, sets standardsCreates technical documentation, manuals, guides
Required SkillsLeadership, project management, advanced writing skillsStrong writing, technical knowledge, attention to detail
Experience & CertificationsExperience in technical writing, leadership skills, certifications like STCTechnical writing experience, relevant certifications
Work EnvironmentTypically in an office or remote team management settingIndividual contributor role, often in office or remote

The main difference between a Technical Writing Manager and a Technical Writer is that the manager oversees the entire technical writing team and manages projects, while the writer focuses on creating technical documentation. The manager requires leadership skills and project management experience, whereas the writer emphasizes strong writing and technical skills.

Is technical writing well paid?

Technical writing managers typically earn higher salaries than entry-level technical writers, with median annual pay often exceeding $80,000 depending on experience, industry, and location. Advanced skills in tools like XML, Markdown, and content management systems can also influence compensation. Overall, technical writing is considered a well-paying profession within the technical communication field.

What are popular job titles related to Technical Writing Manager jobs in Coraopolis, PA?

For Technical Writing Manager jobs in Coraopolis, PA, the most frequently searched job titles are:

What cities near Coraopolis, PA are hiring for Technical Writing Manager jobs?

Cities near Coraopolis, PA with the most Technical Writing Manager job openings:

Technical Writing Manager jobs near you
Infographic showing various Technical Writing Manager job openings in Coraopolis, PA as of June 2026, with employment types broken down into 87% Full Time, 11% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 83% Physical, 3% Hybrid, and 14% Remote job distribution, with an average salary of $145,229 per year, or $69.8 per hour.

Technical Writer

Avani Technology Solutions, Inc.

Pittsburgh, PA • On-site

Full-time

Re-posted 2 days ago

Job description

Job Requirements:
• Review requirements and user stories to understand and document upcoming enhancements to software applications.
• Interview subject matter experts in the business to assess documentation needs and content.
• Work with internal software development teams to keep apprised of upcoming enhancements to software application features and functionality
• Create and maintain user guides, what's new guide and release notes for sprint cycle and major releases of software in print and online help format.
• Illustrate content using screen capture software
• Develop. organize and write topic based content
• Proofread and edit content for accuracy, spelling and grammar
• Communicate software application problems and issues to Product Owners
• Effectively report status of documentation request and project and communicate project activity to others in a professional and timely fashion
• Deliver quality content that requires writing, editing, organizing and designing technical content with minimal supervision on time.
Skills:
• Experience with help authoring tools is required. Experience with Mad Cap Flare desired.
• Strong interpersonal and communication skills
• Comfortable working independently and taking the initiative to investigate and resolve issues
• Bachelor's degree or 5 years of related experience
• Microsoft Office suite tools
• Strong writing examples
• Documenting interfaces between teams
• Knowledge of professional or technical writing standards
• Healthcare experience
• Experience with HP Application Lifecycle Management or other Requirements Management tool
• Experience or knowledge of SDLC processes.
• Experience gathering and writing use cases and customer requirements

Apply