ZipRecruiter

Log In

1

Technical Writer Developer Jobs in Seattle, WA (NOW HIRING)

Columbia Banking System, Inc.

Technical Writer

Tacoma, WA · On-site

$22.70 - $30/hr

Technical Writers use project management and communication skills to create, update, and publish a ... programming languages (Preferred) * Financial industry experience in both lending and deposits ...

Google Inc.

Senior Technical Writer

Kirkland, WA · On-site

Writing accurate, clear, concise, and well-organized technical content (developer documentation, Computer Science course material, or IT administration playbooks) using industry-standard style guides;

Google

Senior Technical Writer

Kirkland, WA · On-site

Writing accurate, clear, concise, and well-organized technical content (developer documentation, Computer Science course material, or IT administration playbooks) using industry-standard style guides;

Astronics

Technical Writer (2026-130)

Kirkland, WA · On-site

$29 - $44/hr

JOB SUMMARY The Technical Writer works in the Engineering Services department to support all product lines at Astronics AES. The Technical Communications team transforms complex technical concepts ...

New

Astronics

Technical Writer (2026-130)

Kirkland, WA · On-site

$29 - $44/hr

JOB SUMMARY The Technical Writer works in the Engineering Services department to support all product lines at Astronics AES. The Technical Communications team transforms complex technical concepts ...

Astronics

Technical Writer (2026-130)

Kirkland, WA

$29 - $44/hr

JOB SUMMARY The Technical Writer works in the Engineering Services department to support all product lines at Astronics AES. The Technical Communications team transforms complex technical concepts ...

Salesforce, Inc.

Lead Technical Writer

Seattle, WA · On-site

We work closely with product managers, engineers, and the user experience team in an Agile ... Ability to write accurate, concise, and approachable content * Familiarity with Gen AI tools and ...

Posted today

Salesforce, Inc.

Lead Technical Writer

Bellevue, WA · On-site

We work closely with product managers, engineers, and the user experience team in an Agile ... Ability to write accurate, concise, and approachable content * Familiarity with Gen AI tools and ...

Posted today

next page

Showing results 1-20

All JobsTechnical Writer Developer JobsTechnical Writer Developer Jobs in Seattle, WA

Technical Writer Developer information

See Seattle, WA salary details

$15

$44

$75

How much do technical writer developer jobs pay per hour?

As of Sep 11, 2026, the average hourly pay for technical writer developer in Seattle, WA is $44.32, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $32.84 and $53.61 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a Technical Writer Developer?

A Technical Writer Developer is a professional who creates clear, concise, and accurate documentation for software products, APIs, and technical processes. They often have a background in software development and use their technical knowledge to produce guides, tutorials, and reference materials that help users and developers understand and use technology effectively. In addition to writing, they may collaborate with engineers, product managers, and designers to ensure documentation is accurate and user-friendly. Their work bridges the gap between complex technical concepts and end-users or developers who need to implement or integrate technology. Technical Writer Developers play a critical role in improving product usability and reducing support costs.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Technical Writer Developer?

To thrive as a Technical Writer Developer, you need strong technical writing skills, a solid understanding of software development concepts, and often a degree in English, Communications, Computer Science, or a related field. Familiarity with tools like Markdown, XML, DITA, version control systems (e.g., Git), and content management systems is common, along with certifications such as Certified Professional Technical Communicator (CPTC). Excellent communication, attention to detail, and the ability to translate complex technical information into clear and user-friendly documentation are standout soft skills. These skills ensure accurate, accessible documentation that supports both developers and end users, enhancing product usability and reducing support needs.

How do Technical Writer Developers typically collaborate with engineering and product teams throughout a project?

Technical Writer Developers frequently work alongside engineering and product teams from the planning phase through to product release. They attend regular meetings to stay updated on product changes, gather technical details, and clarify complex concepts. This close collaboration ensures that documentation accurately reflects the latest features and technical standards. Additionally, they often review and test new software builds, provide feedback on usability, and adjust documentation as features evolve, helping to bridge the gap between technical and non-technical stakeholders.

What is the difference between Technical Writer Developer vs Technical Writer?

AspectTechnical Writer DeveloperTechnical Writer
CredentialsBachelor's in Technical Communication, Computer Science, or related fields; coding skills often preferredBachelor's in English, Communications, or related fields; strong writing skills required
Work EnvironmentCollaborates with developers, engineers, and product teams; often in tech companies or software firmsWorks independently or with subject matter experts; in publishing, tech, or corporate settings
Industry UsageCommon in software development, tech companies, and IT industriesWidespread across tech, manufacturing, healthcare, and corporate sectors

The main difference is that Technical Writer Developers combine technical writing with coding and development skills, often creating documentation that integrates with software or APIs. Technical Writers focus primarily on creating clear, user-friendly documentation without coding responsibilities. Both roles require strong communication skills, but Technical Writer Developers need additional technical expertise to bridge development and documentation effectively.

What cities near Seattle, WA are hiring for Technical Writer Developer jobs?

Cities near Seattle, WA with the most Technical Writer Developer job openings:

Technical Writer

Redmond, WA • On-site

Premier Inn Hotels LLC (UAE)
See more jobs at Premier Inn Hotels LLC (UAE)external

Other

Posted 24 days ago

Job description

Technical Writer

Redmond, United States | Posted on 10/11/2024

Duration: ASAP to June 30th, 2024, with strong potential for extension.

About the Job
  • How would you contribute to the creation of user and administrator content for the Viva suite of products?
  • How do you ensure that the content you create is relevant and up-to-date?
  • How comfortable are you with using tools like GitHub and Markdown?
  • Can you provide examples of documentation you have created for a technical audience?
  • Do you enjoy working on diverse projects and integrating new features into existing products? Do such questions intrigue you?
Summary of the Opportunity
  • Client Overview: Our client is a leading technology company specializing in software solutions and cloud services.
  • Role Summary: As a Technical Writer, your main objective will be to produce high-quality documentation for the Viva suite of products, with a specific focus on integrating Copilot into Viva Engage. Your work will play a crucial role in enabling users to effectively utilize and navigate the products.
Key Responsibilities
  • Organize material and complete writing assignments according to set standards.
  • Maintain records and files of work and revisions.
  • Collaborate with clients to determine subject material and technical specifications.
  • Develop and test user scenarios that demonstrate how to use the products.
  • Interact with product experts, managers, engineers, designers, and researchers to identify content needs.
  • Provide guidance and instruction on writing styles to support documentation creation.
  • Contribute to the documentation plan, reviewing data to inform improvements.
  • Adapt technical language to customer-friendly content.
  • Utilize Microsoft publishing products C3 and GitHub (preferred but not required).
  • Conduct technical writing, editing, and proofreading for Microsoft.
  • Familiarity with the Microsoft Style Guide (preferred, not required).
What Experience Are We Looking For to Drive Success? MUST‑Have Skills and Qualifications
  • Bachelor's degree in a technical field such as computer science, journalism, or communications.
  • 5-7 years of experience in technical writing.
  • Excellent writing, editing, and communication skills.
  • Experience in creating documentation for a technical audience.
  • Critical thinking and problem‑solving skills.
Preferred Skills and Qualifications
  • Familiarity with GitHub and Markdown.
So Calling All Top Performers
  • Exciting Opportunity: This role presents an exciting opportunity to contribute to impactful projects and initiatives while honing your technical writing skills within a dynamic and innovative company.
  • Competitive Compensation: Competitive hourly rate offered.
  • Application Process: To apply for this role, please submit your resume online, highlighting your relevant experience and qualifications. Please ensure that your application provides accurate information.
  • About this posting: This description has been designed to indicate the general nature and level of work performed by employees within this position. The actual duties, responsibilities, and qualifications may vary based on assignment.
  • Equal Employment Opportunity: Our company is committed to diversity and inclusion. We have a non‑discrimination policy and encourage candidates from diverse backgrounds to apply. We provide accessibility and accommodation for individuals with disabilities.

In conclusion: Don't miss out on this exciting opportunity to join our team and make a meaningful impact! Apply today! Please feel free to drop in your resume at priyankaa@ifgpr.com.

#J-18808-Ljbffr

Apply