ZipRecruiter

Log In

1

Technical Writer Developer Jobs in Texas (NOW HIRING)

Shield AI

Technical Writer (R5661)

Dallas, TX

$60K - $105K/yr

This role is embedded within engineering and flight test environments and is responsible for ... Bachelor's degree in Technical Writing, Engineering, English, or a related field. * Demonstrated ...

Shield AI

Technical Writer (R5661)

Dallas, TX

$60K - $105K/yr

This role is embedded within engineering and flight test environments and is responsible for ... Required qualifications: * 3-10 years of technical writing/editing experience, preferably in ...

Shield AI

Technical Writer (R5661)

Dallas, TX · On-site

This role is embedded within engineering and flight test environments and is responsible for ... Required qualifications: * 3-10 years of technical writing/editing experience, preferably in ...

TruDynamic

Technical Writer

Plano, TX · On-site

Technical Writer Department: Wireless Networks Group Location: Plano, TX 75023 Duration: 12+ Months ... Review and edit existing engineering documents while working closely with an existing team of ...

Shield AI

Technical Writer (R5661)

Dallas, TX · On-site

$60K - $105K/yr

This role is embedded within engineering and flight test environments and is responsible for ... Required qualifications: * 3-10 years of technical writing/editing experience, preferably in ...

Shield AI

Technical Writer (R5661)

Dallas, TX · On-site

$60K - $105K/yr

This role is embedded within engineering and flight test environments and is responsible for ... Required qualifications: * 3-10 years of technical writing/editing experience, preferably in ...

Venture Global, Inc.

Technical Writer

Houston, TX · On-site

Technical Writer Located: Houston Summary We are seeking a highly skilled and detail-oriented ... Collaborate with engineers and subject matter experts to gather the technical information required ...

Venturegloballng

Technical Writer

Houston, TX · On-site

Technical Writer Located: Houston Summary We are seeking a highly skilled and detail-oriented ... Collaborate with engineers and subject matter experts to gather the technical information required ...

ASR International Corporation

Senior Technical Writer

TX · On-site +1

$90K - $110K/yr

ASR is seeking an experienced Senior Technical Writer, General Products and Security Branch for an exciting opportunity supporting engineering technical support services for the U.S. General Services ...

Saronic Technologies

Technical Writer

Austin, TX · On-site

The Technical Writer will be responsible for creating clear, concise, and comprehensive ... Responsibilities : • Collaborate with engineers, designers, and other stakeholders to gather ...

SAIC

Technical Writer

San Antonio, TX · On-site

Technical Writer/Ed Schedule: Full-Time Shift: Day Job Travel: Yes - 10% of the time Minimum ... technical, engineering, intelligence, and enterprise information technology markets. SAIC is ...

Saronic Technologies

Technical Writer

Austin, TX · On-site

They are seeking a Technical Writer responsible for creating clear and comprehensive documentation ... Responsibilities : • Collaborate with engineers, designers, and other stakeholders to gather ...

Redolent, Inc.

Technical Writer

Dallas, TX · On-site

Write technical materials, such as equipment manuals, appendices, or operating and maintenance ... Collaborate with engineers, product managers, developer relations? Identify user needs, use cases ...

Seekr

Technical Writer

Austin, TX · On-site

In this role, you'll work closely with Platform, DevOps, Product, Engineering, and Design to ... Write for technical audiences, including developers, platform engineers, administrators, and ...

Saronic Technologies

Technical Writer

Austin, TX · On-site

Collaborate with engineers, designers, and other stakeholders to gather information and understand technical specifications and requirements * Create and maintain technical documentation, including ...

Seekr

Technical Writer

Austin, TX

In this role, you'll work closely with Platform, DevOps, Product, Engineering, and Design to ... Write for technical audiences, including developers, platform engineers, administrators, and ...

360 IT Professionals

TECHNICAL WRITER

Austin, TX · On-site

The Technical Writer will collaborate with developers, engineers, and other technical personnel to produce high-quality, easily understandable documentation. Work is accomplished in a highly ...

next page

Showing results 1-20

All JobsTechnical Writer Developer JobsTechnical Writer Developer Jobs in Texas

Technical Writer Developer information

What is a Technical Writer Developer?

A Technical Writer Developer is a professional who creates clear, concise, and accurate documentation for software products, APIs, and technical processes. They often have a background in software development and use their technical knowledge to produce guides, tutorials, and reference materials that help users and developers understand and use technology effectively. In addition to writing, they may collaborate with engineers, product managers, and designers to ensure documentation is accurate and user-friendly. Their work bridges the gap between complex technical concepts and end-users or developers who need to implement or integrate technology. Technical Writer Developers play a critical role in improving product usability and reducing support costs.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Technical Writer Developer?

To thrive as a Technical Writer Developer, you need strong technical writing skills, a solid understanding of software development concepts, and often a degree in English, Communications, Computer Science, or a related field. Familiarity with tools like Markdown, XML, DITA, version control systems (e.g., Git), and content management systems is common, along with certifications such as Certified Professional Technical Communicator (CPTC). Excellent communication, attention to detail, and the ability to translate complex technical information into clear and user-friendly documentation are standout soft skills. These skills ensure accurate, accessible documentation that supports both developers and end users, enhancing product usability and reducing support needs.

How do Technical Writer Developers typically collaborate with engineering and product teams throughout a project?

Technical Writer Developers frequently work alongside engineering and product teams from the planning phase through to product release. They attend regular meetings to stay updated on product changes, gather technical details, and clarify complex concepts. This close collaboration ensures that documentation accurately reflects the latest features and technical standards. Additionally, they often review and test new software builds, provide feedback on usability, and adjust documentation as features evolve, helping to bridge the gap between technical and non-technical stakeholders.

What is the difference between Technical Writer Developer vs Technical Writer?

AspectTechnical Writer DeveloperTechnical Writer
CredentialsBachelor's in Technical Communication, Computer Science, or related fields; coding skills often preferredBachelor's in English, Communications, or related fields; strong writing skills required
Work EnvironmentCollaborates with developers, engineers, and product teams; often in tech companies or software firmsWorks independently or with subject matter experts; in publishing, tech, or corporate settings
Industry UsageCommon in software development, tech companies, and IT industriesWidespread across tech, manufacturing, healthcare, and corporate sectors

The main difference is that Technical Writer Developers combine technical writing with coding and development skills, often creating documentation that integrates with software or APIs. Technical Writers focus primarily on creating clear, user-friendly documentation without coding responsibilities. Both roles require strong communication skills, but Technical Writer Developers need additional technical expertise to bridge development and documentation effectively.

What cities in Texas are hiring for Technical Writer Developer jobs?

Cities in Texas with the most Technical Writer Developer job openings:

Technical Writer (R5661)

Dallas, TX

Shield AI
Software Development • 11 - 50 employees
Learn more about Shield AIexternal

$60K - $105K/yr

Full-time

Re-posted 24 days ago

Job description

Shield AI is a venture-backed defense-tech company with the mission of protecting service members and civilians with intelligent systems. Its products include Hivemind autonomy software, V-BAT and X-BAT aircraft, and Aechelon simulation and synthetic reality technologies. With offices and facilities across the U.S., Europe, the Middle East, and Asia-Pacific, Shield AI's technology actively supports operations worldwide. For more information, visit www.shield.ai. Follow Shield AI on LinkedIn, X, Instagram, and YouTube. 

Job Description: 

Shield AI is seeking an experienced V-BAT Technical Writer to support the integration and operational lifecycle of next-generation autonomous aircraft systems. This role is embedded within engineering and flight test environments and is responsible for translating highly complex aerospace, avionics, and autonomy systems into precise, usable technical documentation.

The ideal candidate brings deep experience working alongside engineers and subject matter experts to produce clear, structured documentation across all program phases, from early design and system development through initial flight testing and sustained mission operations. This position will directly support V-BAT platform documentation, including service bulletins, operator manuals, maintenance procedures, system descriptions, and mission support materials.

What you'll do:

  • Partner closely with aerospace, software, and systems engineers to develop accurate, high-fidelity technical documentation for advanced aircraft systems.

  • Manage multiple documentation efforts across development, flight test, and operational phases in a fast-paced, iterative environment.

  • Translate complex engineering concepts, including avionics, autonomy, and mission systems, into clear, structured guidance for operators, maintainers, and internal teams.

  • Review and edit technical content for accuracy, clarity, consistency, and adherence to program standards.

  • Research and interpret engineering artifacts such as system architectures, design specifications, interface control documents, software descriptions, and test procedures.

  • Aggregate and synthesize technical inputs from cross-functional teams, including flight test, hardware, software, and operations.

  • Develop and maintain technical publications, including service bulletins, aircraft operating procedures, maintenance manuals, troubleshooting guides, training materials, and mission documentation.

  • Create and manage supporting visuals such as system diagrams, workflows, illustrations, and annotated graphics.

  • Identify gaps, inconsistencies, or missing technical information and proactively drive resolution with engineering teams.

  • Maintain documentation standards, templates, and version control across a growing body of technical publications.

  • Support rapid updates to documentation based on flight test results, system changes, and operational feedback.

  • Fulfill additional responsibilities as required in support of V-BAT program objectives.

Required qualifications:

  • 3-10 years of technical writing/editing experience, preferably in aerospace, defense, or complex engineering systems.

  • Bachelor's degree in Technical Writing, Engineering, English, or a related field.

  • Demonstrated experience developing and maintaining technical documentation for aircraft systems, complex hardware/software platforms, or similar domains.

  • Proven ability to work directly with engineers and subject matter experts to extract and document technical information.

  • Strong understanding of structured documentation practices and lifecycle documentation management.

  • Exceptional writing, editing, and organizational skills with a focus on clarity and precision.

  • Ability to distill complex system behavior into concise, user-focused documentation.

  • High attention to detail and consistency across large documentation sets.

  • Self-sufficient, proactive work style with the ability to manage competing priorities under tight timelines.

  • Ability to identify missing, ambiguous, or conflicting technical information.

  • Comfortable working across distributed teams and time zones.

  • Interest in working in a fast-moving, non-traditional defense and aerospace environment.

Preferred qualifications:

  • Experience with advanced aircraft systems, UAVs, autonomy, avionics, or mission systems documentation.

  • Familiarity with DoD technical manual standards and specifications (e.g., MIL-STD, S1000D, or service-specific formats).

  • Experience using Microsoft Office, Adobe FrameMaker, or XML-based authoring tools.

  • Background in flight test documentation or operational procedure development.

  • Defense industry or aerospace program experience.

  • Master's degree in English, Technical Communication, or a related discipline.

  • Project management experience supporting complex technical programs.

  • Experience leveraging AI-assisted tools to enhance documentation workflows.

$60,000 - $105,000 a year
#LI-AA1
#LC

Full-time regular employee offer package:
Pay within range listed + Bonus + Benefits + Equity
 
Temporary employee offer package:
Pay within range listed above + temporary benefits package (applicable after 60 days of employment)
 
Salary compensation is influenced by a wide array of factors including but not limited to skill set, level of experience, licenses and certifications, and specific work location. All offers are contingent on a cleared background and possible reference check. Military fellows and part-time employees are not eligible for benefits. Please speak to your talent acquisition representative for more information.
 
###
 
Shield AI is proud to be an equal opportunity workplace and is an affirmative action employer. We are committed to equal employment opportunity regardless of race, color, ancestry, religion, sex, national origin, sexual orientation, age, marital status, disability, gender identity or Veteran status. If you have a disability or special need that requires accommodation, please let us know. 
We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.
apply for this job

Apply