1

Tech Copywriter Jobs in Atlanta, GA (NOW HIRING)

... technologies, expanded multiculturalism, and the transformative impact of social media. What We're Looking For: We are seeking a Full-time English Copywriter to join our creative services team in our ...

... technologies, expanded multiculturalism, and the transformative impact of social media. What We're Looking For: We are seeking a Full-time English Copywriter to join our creative services team in our ...

Copywriting HERE'S WHAT YOU'LL DO (RESPONSIBILITIES) -Responsible for concepting with the ... technology trends -Articulates vision, idea, objectives to vendor -Attends on-site visits and ...

Copywriting HERE'S WHAT YOU'LL DO (RESPONSIBILITIES) -Responsible for concepting with the ... technology trends -Articulates vision, idea, objectives to vendor -Attends on-site visits and ...

Senior Copywriter

Atlanta, GA · On-site

$75 - $90/hr

Copywriting** **HERE'S WHAT YOU'LL DO (RESPONSIBILITIES) -Responsible for concepting with the ... technology trends -Articulates vision, idea, objectives to vendor -Attends on-site visits and ...

New

Associate Copywriter

Atlanta, GA · On-site

$60 - $90/hr

... Copywriter to join our Creative Team. You'll be joining one of the top independent agencies in ... Remain Current on industry trends and technologies What you bring: * A strong portfolio trumps ...

New

Account Associate

Atlanta, GA · On-site

$45K - $62K/yr

... technologies, and loop in creative, brand management, and client teams as necessary • Assist in ... copywriting skills • Exceptional organizational skills; this role will require the ability to ...

... copywriting, and audience targeting to maximize ROI What You Offer: * 3+ years experience working at a performance/digital marketing agency * Experience working specifically with B2B SaaS/tech ...

Stay up-to-date on platform updates and new technologies, and loop in creative, brand management ... Excellent copywriting skills * Exceptional organizational skills; this role will require the ...

Stay up-to-date on platform updates and new technologies, and loop in creative, brand management ... Excellent copywriting skills * Exceptional organizational skills; this role will require the ...

next page

Showing results 1-20

Tech Copywriter information

See Atlanta, GA salary details

$14

$35

$64

How much do tech copywriter jobs pay per hour?

As of Sep 3, 2026, the average hourly pay for tech copywriter in Atlanta, GA is $35.33, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $26.83 and $40.00 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a Tech Copywriter?

A Tech Copywriter is a professional writer who specializes in creating clear, persuasive, and engaging content about technology products and services. They transform complex technical information into easy-to-understand materials like website copy, blog posts, product descriptions, white papers, and marketing collateral. Tech Copywriters work closely with product teams, engineers, and marketers to ensure the messaging is accurate and appealing to the target audience. Their goal is to communicate the value and benefits of technology solutions to both technical and non-technical readers.

How does a Tech Copywriter typically collaborate with product and engineering teams?

Tech Copywriters often work closely with product managers and engineers to ensure technical content is accurate, clear, and accessible to the target audience. This collaboration usually involves attending product briefings, reviewing technical documentation, and conducting interviews with subject matter experts. By fostering open communication, Tech Copywriters bridge the gap between complex technical concepts and user-friendly messaging, ensuring that marketing materials, website copy, and product descriptions align with both the product's capabilities and customer needs.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a tech copywriter, and why are they important?

To thrive as a Tech Copywriter, you need strong writing and editing skills, a solid understanding of technology concepts, and often a relevant degree in communications, marketing, or a technical field. Familiarity with content management systems (CMS), SEO tools, and analytics platforms is typically required. Excellent attention to detail, creativity, and the ability to translate complex technical information into clear, engaging language set top performers apart. These skills are essential for producing compelling content that effectively communicates technical value to diverse audiences and drives business goals.

What is the difference between Tech Copywriter vs Content Writer?

AspectTech CopywriterContent Writer
Primary FocusWriting technical product descriptions, manuals, and marketing content for tech productsCreating general articles, blog posts, and informational content across various topics
Required SkillsTechnical understanding, SEO, marketing, strong writing skillsResearch, storytelling, versatile writing skills
Work EnvironmentTech companies, marketing agencies, software firmsMedia outlets, blogs, corporate websites
Common CertificationsTechnical writing certifications, SEO certificationsContent marketing certifications, general writing courses

While both roles involve writing, a Tech Copywriter specializes in technical and marketing content for technology products, requiring technical knowledge and SEO skills. A Content Writer covers a broader range of topics with versatile writing abilities. Understanding these differences helps employers and job seekers target the right roles in the tech industry.

What are the most commonly searched types of Tech Copywriter jobs in Atlanta, GA?

The most popular types of Tech Copywriter jobs in Atlanta, GA are:

What are popular job titles related to Tech Copywriter jobs in Atlanta, GA?

For Tech Copywriter jobs in Atlanta, GA, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Tech Copywriter jobs in Atlanta, GA look for?

The top searched job categories for Tech Copywriter jobs in Atlanta, GA are:

Infographic showing various Tech Copywriter job openings in Atlanta, GA as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 75% Full Time, 13% Part Time, 10% Contract, and 1% Nights. Highlights an 91% Physical, 2% Hybrid, and 7% Remote job distribution, with an average salary of $73,483 per year, or $35.3 per hour.

Junior Copywriter

Sensis

Atlanta, GA • On-site

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

This job post has expired today. Applications are no longer accepted.


Job description

SENSIS

Who We Are:

An integrated cross-cultural marketing agency. We reflect and embrace the cultural diversity of America to develop meaningful marketing programs that drive measurable conversions.

We opened our doors in 1998 (as Focus Multimedia). We got our start building websites and have expanded into a full-service advertising agency, helping our clients take advantage of the fundamental changes taking place in the marketing world – the emergence of digital technologies, expanded multiculturalism, and the transformative impact of social media.

What We're Looking For:

We are seeking a Full-time English Copywriter to join our creative services team in our Atlanta, GA office. We value bold, innovative thinkers who are passionate about crafting stories that connect with audiences across diverse platforms.

What You'll Be Doing:

  • Crafting and editing original, accurate, and engaging copy that meets client and company needs within deadlines.
  • Developing 360° concepts from scratch that can evolve into full campaigns, while aligning with client goals and resonating with target audiences.
  • Collaborating closely with graphic designers to bring concepts to life, from ideation to final presentation to stakeholders and clients.
  • Interpreting creative briefs to produce compelling concepts and execution strategies for assigned brands.
  • Research and understand the client's needs and target audiences, through online searches, reviews of existing research, interviews with subject matter experts, and in-person meetings.
  • Writing and editing content for a wide range of marketing and communication materials.
  • Providing the ability to evaluate images and layouts produced by the Graphic Designers to ensure they align with your vision and the written concept.
  • Collaborating with account managers, research, project managers and creative staff from concept development to final product delivery.
  • Presenting copy concepts and final deliverables to the Creative Director, internal teams or stakeholders, and ultimately to clients. Occasionally participating in client pitches.
  • Revising copy content based on feedback from internal teams and/or external sources.
  • Writing for various platforms and channels with versatility and creativity.

What You'll Bring:

  • Experience working in highly collaborative, integrated teams at mid-size advertising or digital agencies.
  • A Bachelor's degree in a related field of study.
  • A minimum of 1-3 years of copywriting experience, ideally in advertising or digital agencies.
  • High proficiency in Microsoft Office, especially Word and Power Point.
  • Exceptional grammar skills and a strong understanding of English language rules.
  • Solid understanding of digital interfaces, responsive design (desktop, tablet, mobile), interactivity, and basic UX/UI principles.
  • Outstanding conceptual thinking and creativity.
  • Ability to oversee an entire project, beyond the copywriting portion.
  • Excellent organizational skills and keen attention to detail.
  • Proven ability to multi-task and prioritize assignments effectively.
  • Excellent communication skills, both written and verbal
  • A team-oriented mindset with the ability to work independently and make decisions when needed.
  • A willingness and ability to stay updated on the latest advertising visual and copy trends to ensure creative work is both forward-thinking and timeless.

What We Offer:

Medical, Dental, Vision, 401K, Generous PTO - Potential growth opportunities

Where:

Atlanta, GA,
Hybrid work: office, home, and/or client site (if necessary)