ZipRecruiter

Log In

1

Tax Filing Jobs in Dallas, TX (NOW HIRING)

Lorven Technologies

Tax Senior

Irving, TX · On-site

This position is ideal for a detail-oriented tax professional who can manage multiple tax engagements, maintain compliance with applicable tax regulations, and deliver accurate, timely tax filings.

Lorven technologies

Tax Senior

Irving, TX · On-site

$80K - $1M/yr

This position is ideal for a detail-oriented tax professional who can manage multiple tax engagements, maintain compliance with applicable tax regulations, and deliver accurate, timely tax filings.

IKO Industries, Inc

Payroll Tax Specialist

Ennis, TX · Remote

$95K - $125K/yr

This role is responsible for ensuring payroll tax accuracy, timely filings and remittances, agency notice resolution, payroll tax reconciliations, and alignment of payroll tax activity to accounting ...

New

Cummings Electrical

Tax Accountant

Fort Worth, TX · On-site

This role is responsible for ensuring accurate tax filings, timely payments, and compliance with federal, state, and local regulations while supporting audits, reporting requirements, and process ...

Cummings Electrical

Tax Accountant

Fort Worth, TX

This role is responsible for ensuring accurate tax filings, timely payments, and compliance with federal, state, and local regulations while supporting audits, reporting requirements, and process ...

Cummings Electrical

Tax Accountant

Fort Worth, TX

This role is responsible for ensuring accurate tax filings, timely payments, and compliance with federal, state, and local regulations while supporting audits, reporting requirements, and process ...

Samsung Electronics

Indirect Tax Manager

Plano, TX · On-site

$106K - $139K/yr

Prepare the data or/and file the returns for Sales & Use Tax (50 States and locals), Gross Receipts/CAT, Canada GST and HST, NYC Commercial Rent Tax, CA e-waste and CBE Fees and etc. Have the ability ...

next page

Showing results 1-20

All JobsTax Filing JobsTax Filing Jobs in Dallas, TX

Tax Filing information

See Dallas, TX salary details

$14

$24

$54

How much do tax filing jobs pay per hour?

As of Aug 22, 2026, the average hourly pay for tax filing in Dallas, TX is $24.70, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $16.88 and $25.43 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Tax Filing vs Tax Preparation Specialist?

AspectTax FilingTax Preparation Specialist
CredentialsMay require basic tax knowledge, certifications varyOften requires IRS credentials, certifications like EA or PTIN
Work EnvironmentIndividual or business clients, seasonal peaksTax firms, accounting offices, seasonal workload
Job FocusSubmitting tax documents to authoritiesPreparing, reviewing, and advising on taxes
Industry UsageTax agencies, online platforms, freelanceAccounting firms, tax preparation companies

While both roles involve working with taxes, Tax Filing primarily focuses on submitting completed tax documents to government agencies, often as a final step. Tax Preparation Specialists handle the entire process of preparing and reviewing tax returns, providing advice and ensuring accuracy. The two roles overlap but differ in scope and responsibilities.

What cities near Dallas, TX are hiring for Tax Filing jobs?

Cities near Dallas, TX with the most Tax Filing job openings:

Tax Filing jobs near you
Infographic showing various Tax Filing job openings in Dallas, TX as of August 2026, with employment types broken down into 54% Full Time, 6% Part Time, and 40% Contract. Highlights an 95% Physical, 2% Hybrid, and 3% Remote job distribution, with an average salary of $51,384 per year, or $24.7 per hour.

Bilingual Tax Preparation Specialist

Lopez Auto Insurance and Tax

Garland, TX

$17 - $19/hr

Part-time

Re-posted 20 days ago

Job description

Job Description - Bilingual Tax Preparer

About Us:

Lopez Auto Insurance & Tax is a trusted name in the industry, known for our unwavering dedication to providing high-quality insurance and tax solutions. For over a decade, our commitment to accuracy, reliability, and personalized support has built our reputation as a leader in the community. We're passionate about helping clients navigate their financial journeys with confidence and peace of mind.

Job Title:Part-time Bilingual Tax Preparation Specialist (Dallas and Surrounding Areas)


Position Type:Part-time (Potential for Full-Time after the Tax Season as an Insurance Agent)


Compensation:$17.00 - $19.00 per hour (DOE) plus performance-based commissions.

About the Role:

Join our team as a Bilingual Tax Preparation Specialist, where you'll make an impact by guiding clients through accurate and compliant tax filing. You'll use your client-focused approach and attention to detail to maximize tax benefits while ensuring complete adherence to federal, state, and local regulations. Key responsibilities include:

  • Serving as a trusted advisor in the tax preparation process, educating clients on compliance and tax strategies.
  • Efficiently gathering and verifying financial records to streamline accurate filings.
  • Utilizing top tax software tools to input financial data with precision and efficiency.
  • Calculating deductions, credits, and tax liabilities to maximize returns and ensure compliance.
  • Managing tax submissions with the IRS and state/local agencies, using e-filing systems and digital platforms.
  • Building and maintaining strong client relationships, contributing to high customer retention through a proactive service approach.

Job Requirements:

  • Bilingual Proficiency: Fluent in English and Spanish, with exceptional verbal and written communication skills to serve a diverse client base effectively.
  • Experience: At least 1 year of tax preparation experience in a professional setting in the U.S., processing both personal and small business returns.
  • Licensing: Active Preparer Tax Identification Number (PTIN) to ensure compliance and credibility with the IRS.
  • Tech-Savvy: Proficiency in popular tax software, digital filing systems, and MS Office (Excel, Word) with strong comfort in digital platforms for efficient e-filing.
  • Client-Centered Skills: Excellent communication and relationship management skills, with the ability to translate complex tax concepts into easy-to-understand advice.
  • Education: High School Diploma or equivalent (additional certifications in tax or financial planning are a plus).

Why Choose Lopez Auto Insurance & Tax?

At Lopez Auto Insurance & Tax, we celebrate diversity and provide a welcoming, inclusive workplace. We believe in empowering our employees and fostering an environment where every team member has the resources to grow.

Join Us:

If you're driven to make a difference in your community and want a challenging yet rewarding role in tax preparation, apply today. This is an opportunity to work with a dynamic team dedicated to delivering excellence and value to every client.

Apply