ZipRecruiter

Log In

1

Sound Editing Jobs in Portland, OR (NOW HIRING)

Varsity Tutors

Filmmaking Tutor

Portland, OR · Remote

$18 - $40/hr

Deep knowledge of cinematography, screenwriting, directing, editing, sound design, lighting techniques, camera operation, pre-production planning, and post-production workflows. Ability to explain ...

Cambia Health Solutions

Executive Assistant

Vancouver, WA · Hybrid

$59K - $97K/yr

Strong written communication, editing, and business grammar skills, with the ability to prepare ... Ability to make sound, independent decisions and exercise initiative with confidence * Solid ...

Posted today

Cambia Health Solutions

Executive Assistant

Portland, OR · Hybrid

$59K - $97K/yr

Strong written communication, editing, and business grammar skills, with the ability to prepare ... Ability to make sound, independent decisions and exercise initiative with confidence * Solid ...

Posted today

State of Oregon

Public Affairs Specialist 3

Portland, OR · On-site

$6.5K - $10K/mo

Candidates should bring strong strategic thinking skills, sound judgment and the ability to ... Strong writing, editing and storytelling skills with the ability to create clear, concise and ...

REAP INC

Office Coordinator

Eagle Creek, OR · On-site

$20.63 - $23.94/hr

Success in this role depends on exceptional organizational skills, adaptability, sound judgement ... editing and correspondence, data compilation, and special projects. * Provide general ...

Legacy Health

Comm Mktg PR Strategist

Portland, OR · On-site

$47.50/hr

Serve as a strategic communications advisor to leaders by providing sound counsel, influencing ... Demonstrate exceptional writing, editing and verbal communication skills, translating complex or ...

Prologis

Real Estate Paralegal

Portland, OR

$82K - $122K/yr

Lead in the preparation, review, editing and negotiation of legal documentation with supervision by ... Exercises sound judgment, creative thinking, and accountability for outcomes. Hiring Salary Range ...

Haley & Aldrich, Inc

Principal

Vancouver, WA · On-site +1

Establish sound contracts that balance client needs with financial terms and risk management. Track ... preparing, reviewing, and editing technical reports to meet client and project objectives.

next page

Showing results 1-20

All JobsSound Editing JobsSound Editing Jobs in Portland, OR

Sound Editing information

See Portland, OR salary details

$11

$33

$61

How much do sound editing jobs pay per hour?

As of Aug 5, 2026, the average hourly pay for sound editing in Portland, OR is $33.51, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $22.69 and $42.07 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a sound editor?

To thrive as a Sound Editor, you need a solid understanding of audio production, acoustics, and editing techniques, often supported by a degree in audio engineering or related experience. Mastery of digital audio workstations (DAWs) like Pro Tools, along with knowledge of sound libraries and synchronization software, is typically required. Attention to detail, creativity, and strong communication are vital soft skills that help in interpreting creative direction and collaborating with directors and producers. These skills ensure high-quality soundscapes that enhance the overall impact of film, television, or multimedia projects.

How do you become a sound editor?

To become a sound editor, you typically need a bachelor's degree in audio engineering, film production, or a related field, along with experience using editing software such as Pro Tools or Adobe Audition. Gaining hands-on experience through internships or entry-level positions and developing strong listening and technical skills are essential steps in the profession.

What is the difference between Sound Editing vs Sound Design?

AspectSound EditingSound Design
Primary FocusAssembling and editing audio clips for clarity and synchronizationCreating and designing original sounds to enhance storytelling
Skills & ToolsProficiency in editing software, audio cleanup, synchronizationCreative sound creation, Foley, sound effects, synthesis
Work EnvironmentPost-production studios, film, TV, video gamesPost-production, film, advertising, multimedia projects
Common UsageRefers to editing existing audio tracksInvolves designing new sounds from scratch

While both roles are essential in audio post-production, sound editing focuses on refining and assembling existing audio, whereas sound design involves creating new sounds to support the project's creative vision.

Is sound editing in high demand?

Sound editing is a growing field, especially with the expansion of digital media, film, television, and video game industries. Skilled sound editors who are proficient with industry-standard software and have a strong portfolio are increasingly sought after, though competition can be intense in certain markets.

What are some common challenges faced by sound editors when working on tight production deadlines?

Sound editors often face time constraints that require them to balance creativity with efficiency. Tight deadlines can make it challenging to ensure audio quality, resolve technical issues, and collaborate closely with directors or other post-production team members. To succeed, sound editors must prioritize tasks, maintain strong communication with colleagues, and utilize efficient workflows and software tools. Being adaptable and organized is key to delivering high-quality audio on schedule.

Is sound editing a good career?

Sound editing is a specialized field within audio production that involves creating and refining audio tracks for film, television, and other media. It requires technical skills with editing software, attention to detail, and often a background in audio engineering or related training. The career can be competitive but offers opportunities in entertainment, advertising, and media industries.

What is sound editing?

Sound editing is the process of selecting, modifying, and assembling audio elements to create the final soundtrack for a film, television show, video game, or other media production. This includes tasks like cleaning up dialogue, adding sound effects, balancing audio levels, and creating a seamless audio experience that supports the story. Sound editors work closely with directors and other post-production staff to ensure that the audio enhances the overall impact of the project.
What job categories do people searching Sound Editing jobs in Portland, OR look for? The top searched job categories for Sound Editing jobs in Portland, OR are:
Sound Editing jobs near you
Infographic showing various Sound Editing job openings in Portland, OR as of July 2026, with employment types broken down into 2% Locum Tenens, 1% Internship, 72% Full Time, 20% Part Time, 1% Temporary, and 4% Contract. Highlights an 78% Physical, 4% Hybrid, and 18% Remote job distribution, with an average salary of $69,704 per year, or $33.5 per hour.

Sound Designer - AI & Voice Development Specialist (Course Credit/Community Service Credit Eligible)

Childhood Cancer Society

Vancouver, WA

Full-time

Re-posted 5 days ago

Job description

  • Develop and maintain the voice of Adventure Ted using cutting-edge technology and AI tools to ensure consistent character portrayal across animations, virtual events, and multimedia projects.

  • Collaborate with Childhood Cancer Society’s creative and production teams to enhance Adventure Ted’s voice and personality, elevating his presence in social media content.

  • Use AI-based voice synthesis tools and audio editing software to create high-quality, engaging voice overs that align with Adventure Ted’s optimistic, fun-loving, and compassionate character.

  • Bring Adventure Ted’s animations and projects to life, creating impactful emotional connections with audiences.

  • Troubleshoot technical issues related to AI voice synthesis and audio production to ensure timely and seamless project delivery.

  • Research and implement emerging AI and audio technologies to continually improve the quality and consistency of Adventure Ted’s voice.

  • Commitment to Our Mission: A clear understanding of Childhood Cancer Society’s mission to provide financial and emotional support to families battling pediatric cancer. Adventure Ted’s voice must reflect hope, positivity, and resilience in every project.

  • Professional Experience: Minimum of 2 years of experience in sound design, audio engineering, or voice synthesis. Candidates should be prepared to share examples of projects where they used AI or audio technologies to create character voices, as well as a sample of what they believe would reflect Adventure Ted’s voice.

  • Technical Proficiency: Expertise in AI voice synthesis tools (e.g., Descript, ElevenLabs, or similar) and professional audio editing software such as Pro Tools, Logic Pro, or Adobe Audition.

  • Passion for Storytelling: A genuine enthusiasm for using sound and technology to bring characters to life and inspire audiences.

Apply