ZipRecruiter

Log In

1

Somali Jobs in Rochester, MN (NOW HIRING)

CLD ROCHESTER MN LLC

Insurance Verifier

Rochester, MN · On-site

Bilingual in Spanish, Somali, Oromo or Hmong a plus. Medical billing or medical insurance experience is a plus (not required). Hours 8:45 a.m. to 5:30 p.m. CST - with 1 hour lunch break rotating

All JobsSomali JobsSomali Jobs in Rochester, MN

Somali information

See Rochester, MN salary details

$7

$24

$33

How much do somali jobs pay per hour?

As of Aug 29, 2026, the average hourly pay for somali in Rochester, MN is $24.23, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.05 and $26.63 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are Somali translators?

Somali translators are professionals who convert written or spoken content from Somali to other languages, and vice versa. They play a crucial role in bridging communication gaps for businesses, government agencies, and individuals who need to understand or convey information in Somali. Their work requires fluency in both Somali and the target language, as well as a deep understanding of cultural nuances. Somali translators may work in various fields such as legal, medical, educational, or literary translation.

What are some common challenges Somali interpreters face when working in healthcare settings?

Somali interpreters in healthcare environments often encounter challenges such as navigating complex medical terminology, managing sensitive conversations between patients and providers, and maintaining confidentiality. Additionally, interpreters must accurately convey cultural nuances to avoid misunderstandings, all while working in fast-paced situations that require quick thinking. Collaboration with medical staff and ongoing professional development are key to overcoming these challenges and ensuring effective communication.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Somali interpreter, and why are they important?

To thrive as a Somali Interpreter, you need fluency in both Somali and English, strong listening skills, and a background in language interpretation or translation. Familiarity with interpretation tools, remote conferencing platforms, and sometimes certification from organizations like the National Board of Certification for Medical Interpreters is typical. Excellent interpersonal skills, cultural sensitivity, and the ability to remain impartial make someone stand out in this position. These skills ensure accurate communication and understanding across language barriers, which is vital in healthcare, legal, and community settings.

What are the qualifications to get a Somali job?

The qualifications to get a Somali job vary by position, although in any of these jobs, you need to be fluent in Somali to qualify. To be a high school teacher, you need to have at least a bachelor’s degree and a state teaching license if you want to work at a public school. To become a translator, it’s beneficial to have a background in creative or technical writing, depending on the industry, as well as exceptional listening skills. Interpreters often need to demonstrate additional oral and written communication skills, such as command of technical or legal language in both Somali and English.

What is the difference between Somali vs Interpreter?

AspectSomaliInterpreter
CredentialsLanguage proficiency, cultural knowledgeLanguage proficiency, certification in interpretation
Work EnvironmentCommunity centers, NGOs, government agenciesConferences, legal settings, healthcare facilities
Industry UsageLanguage and cultural servicesReal-time translation in various settings

Somali refers to individuals fluent in the Somali language, often involved in community or cultural roles. An interpreter specializes in translating spoken language between Somali and other languages in real-time, typically in formal settings. While Somali focuses on language proficiency and cultural knowledge, interpreters require additional certification and work in professional environments. Both roles are essential in bridging communication gaps within the Somali-speaking community and beyond.

More about Somali jobs

What are the most commonly searched types of Somali jobs in Rochester, MN?

The most popular types of Somali jobs in Rochester, MN are:

What cities near Rochester, MN are hiring for Somali jobs?

Cities near Rochester, MN with the most Somali job openings:

Somali jobs near you
Infographic showing various Somali job openings in Rochester, MN as of August 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $45,463 per year, or $21.9 per hour.

Floating Member Account Advisor

First Alliance Credit Union

Rochester, MN • On-site

$21.66/hr

Other

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Re-posted 11 days ago

Job description

Floating Member Account Advisor

Starting Pay: $21.66/hour (based on experience) + $100.00 Stipend for float role; Mileage Reimbursement; Certified Spanish or Somali proficiency may qualify for an additional pay stipend

Schedule: Full-Time, Non-Exempt

Base Location: 16th Street Branch (floating to all locations)

At First Alliance Credit Union, we meet people where they are — especially those starting fresh, rebuilding, or navigating financial moments that matter. Our members trust us with their stories, and we take that responsibility seriously.

We live our mission every day: We show up. We listen to your story. We provide possibilities.

About the Role

As a Floating Member Account Advisor, you are a trusted guide and steady presence for our members across all branches. You'll step in where you're needed most- welcoming new members, supporting existing ones, and helping people move forward with confidence in their finances. This role is perfect for someone who loves variety, thrives on connection, and believes that great service can truly change lives.

What You'll Do

  • Welcome new members and help them open accounts with care and confidence
  • Support existing members with additional accounts, services, and questions
  • Identify opportunities to offer loans and financial solutions that truly fit each member's needs
  • Assist with loan applications, closings, and funding for products like credit cards and lines of credit
  • Handle more complex transactions while ensuring accuracy and trust
  • Float between branches as scheduled, providing coverage and consistency
  • Collaborate with teammates across branches, the Contact Center, and ASK team
  • Show up with empathy, curiosity, and a genuine passion for helping people succeed

Requirements

  • You care deeply about people and their financial well-being
  • You're adaptable, positive, and comfortable jumping into new environments
  • You communicate clearly, listen well, and build trust quickly
  • You're tech-comfortable and able to keep up in a fast-paced setting
  • Financial experience is helpful, but your heart for service matters most

If you bring certified Spanish or Somali language skills, even better.

Why You'll Love It Here

  • You'll make a real difference for members who need guidance and hope
  • You'll work with teammates who value Passion, Presence, and Persistence
  • You'll grow your skills while building a meaningful career
  • You'll be supported, trained, and encouraged to learn

Benefits include:

  • 401(k) with employer match
  • Medical, dental, and vision coverage
  • Concierge Medical Program
  • Paid Time Off & employee discounts
  • Life insurance & Employee Assistance Program (EAP)

Apply