1

Software Testing Team Lead Jobs in Texas (NOW HIRING)

... software testing, including emerging trends, industry advancements, and potential areas of ... Lead the Testing CoE by establishing the vision, mission, and strategic roadmap. • Define and ...

Analyze the testing results and submitting the report to the development team * Create test designs ... Perform software testing in all phases of the design-develop-test-release-maintain software life ...

next page

Showing results 1-20

Software Testing Team Lead information

What does a software testing team lead do?

A Software Testing Team Lead oversees the testing team responsible for ensuring the quality and functionality of software products. They coordinate test planning, execution, and reporting, while managing resources and deadlines. The role involves mentoring team members, collaborating with development teams, and ensuring that testing processes align with project requirements. Additionally, they help identify areas for process improvement and act as a bridge between testers and other stakeholders.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a software testing team lead?

To thrive as a Software Testing Team Lead, you need a strong background in software testing methodologies, test planning, and quality assurance, often supported by a degree in computer science or a related field. Familiarity with testing tools like Selenium, JIRA, and test management systems, along with certifications such as ISTQB, is typically expected. Exceptional leadership, communication, and problem-solving skills help in guiding teams, managing conflicts, and ensuring clear collaboration. These competencies are crucial for delivering high-quality software products and efficiently leading testing teams through complex projects.

How does a software testing team lead balance hands-on testing tasks with team management responsibilities?

As a Software Testing Team Lead, you'll often divide your time between overseeing testing processes and actively participating in critical testing activities. Balancing these roles involves setting clear priorities, delegating tasks effectively, and maintaining strong communication within your team. You'll typically review test strategies, mentor testers, monitor progress, and step in for complex issues or high-priority releases. This dual focus ensures software quality while fostering team growth and productivity.
Infographic showing various Software Testing Team Lead job openings in Texas as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 78% Full Time, 18% Part Time, and 3% Contract. Highlights an 91% Physical, 2% Hybrid, and 7% Remote job distribution.

[Entry Level] Software Testing Coordinator - Onsite Chinese Bilingual Mobile Carrier Interface [...]

Dallas, TX • On-site

JND
Telecommunications • 51 - 200 employees

Other

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Posted 9 days ago


Job description

Position Overview

Job Title: Software Testing Coordinator - Onsite Chinese Bilingual Mobile Carrier Interface

Education: Bachelor's Degree in Computer Science, Electrical Engineering, or related field

Experience: 2+ years of mobile software testing experience under North American/European carrier environments

Job Type: Full-Time, Hourly

Location

Seattle, WA

Benefits & Perks
  • Medical Insurance (Health, Dental & Vision)
  • 401(k)
  • Paid Time Off
  • H1B/Green Card Sponsorship for qualified employee
  • Hands‑on experience at global industry leader Samsung
  • Opportunities for career advancement
Summary

Serve as the primary communication and operational bridge between the U.S. testing team and overseas software development headquarters.

Take full ownership and accountability for all testing outcomes generated by the local on‑site team.

Manage daily reporting workflows, milestone updates, and final test deliverables for corporate management.

Monitor and evaluate testing team members' capability, work status, and productivity in real time.

Collaborate directly with carrier engineers (T‑Mobile, Verizon, AT&T) and cross‑regional R&D teams to ensure compliance.

Duties and Responsibilities
  • Take full responsibility for all testing outcomes generated by the local testing team; review, audit, and validate team results to ensure 100% compliance with client standards.
  • Serve as the core interface person connecting the front‑end execution team with back‑end R&D engineers, resolving technical ambiguities and clarifying test cases promptly.
  • Synthesize daily software testing reports, milestone progress updates, and final test deliverables, submitting them accurately as directed by corporate management.
  • Perform real‑time monitoring and evaluation of the testing team members' capability levels, work status, and productivity, providing direct feedback to the Software Testing Department.
  • Supervise defect tracking and ensure critical regressions or blocking issues are immediately flagged, triaged, and communicated across regional lines.
  • Support evening and night shifts to drive daily hand‑overs, progress syncs, and information sharing with cross‑region teams due to time‑zone variances.
Skills & Qualifications
  • 2+ years of mobile software testing experience under North American/European carrier environments, with a proven track record in a team lead, coordinator, or interface role.
  • Comprehensive knowledge of carrier submission workflows for T‑Mobile, Verizon, and AT&T.
  • Proficient/Fluent in Chinese (Mandarin) for continuous technical synchronization, bridging, and reporting to the domestic project management structure.
  • Fluent in English with exceptional presentation, written, and verbal communication skills.
  • Proficient with industry‑standard debugging utilities (e.g., QXDM, Wireshark).
  • Outstanding organizational and coordination skills with clear logical thinking and an approachable yet firm management style.
  • Willingness and ability to support evening and night shifts to accommodate time‑zone differences with Asia‑based R&D centers.
  • Experience managing multi‑regional on‑site testing teams (e.g., coordinating between Dallas, TX and Seattle, WA) preferred.
  • Experience reviewing or designing test execution strategies for major Android OS version upgrades preferred.
#J-18808-Ljbffr