ZipRecruiter

Log In

1

Senior Russian Language Interpreter Jobs (NOW HIRING)

Cloudberry, LLC

Russian Language Role Player

Barstow, CA · On-site

$22.75 - $30/hr

We focus on Russian, Mandarin Chinese, Arabic and other non-traditional languages - critical and most spoken in the world but less commonly taught in the US. We offer: * Corporate Language Lessons

Senior Helpers

Russian Speaking Caregiver

Chicago, IL · On-site

$14.75 - $18.50/hr

Must speak Russian language Senior Helpers is the nation's premier provider of in-home senior services ranging from specialized care for those with diseases, such as dementia, Alzheimer's and ...

Cloudberry

Russian Language Role Player

Barstow, CA · On-site

$22.75 - $30/hr

We focus on Russian, Mandarin Chinese, Arabic and other non-traditional languages - critical and most spoken in the world but less commonly taught in the US. We offer: * Corporate Language Lessons

previous page

Showing results 41-60

All JobsRussian Language Interpreter JobsSenior Russian Language Interpreter Jobs

Senior Russian Language Interpreter information

See salary details

$29.5K

$65.7K

$71K

How much do senior russian language interpreter jobs pay per year?

As of Aug 13, 2026, the average yearly pay for senior russian language interpreter in the United States is $65,716.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $69,000.00 and $69,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Senior Russian Language Interpreter vs Russian Language Translator?

AspectSenior Russian Language InterpreterRussian Language Translator
CredentialsInterpretation certifications, language proficiency testsTranslation certifications, language proficiency tests
Work EnvironmentConsecutive/simultaneous interpretation in meetings, conferencesDocument translation, localization projects
Employer & Industry UsageGovernment, legal, diplomatic, corporate eventsPublishing, media, business, legal documents
Search & Comparison IntentUnderstanding roles, career paths, job requirementsFinding translation services, freelance opportunities

The main difference is that Senior Russian Language Interpreters focus on real-time spoken communication during events, while Russian Language Translators work on written content. Both roles require strong language skills and relevant certifications, but they serve different purposes in the language services industry.

How does a senior Russian language interpreter typically collaborate with legal, medical, or business professionals during assignments?

Senior Russian Language Interpreters often work closely with legal, medical, or business professionals to ensure accurate and nuanced communication between parties. They frequently participate in meetings, court sessions, or medical consultations, facilitating real-time interpretation and clarifying cultural context when necessary. Collaboration involves thorough preparation, such as reviewing case files or briefing materials, and debriefing with the team to address any language or terminology challenges. This close teamwork is essential for maintaining accuracy and confidentiality while supporting effective cross-cultural communication.

What are the primary responsibilities of a senior Russian language interpreter?

A Senior Russian Language Interpreter is responsible for translating spoken and written communications between Russian and another language, often in high-stakes or specialized settings such as legal, medical, diplomatic, or business environments. They ensure accurate, clear, and culturally appropriate interpretation, sometimes managing or mentoring junior interpreters. In addition to interpreting, they may be involved in training, quality control, and developing interpretation protocols to maintain high standards of communication.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a senior Russian language interpreter, and why are they important?

To thrive as a Senior Russian Language Interpreter, you need advanced proficiency in Russian and English, deep cultural knowledge, and experience in interpretation or translation, often supported by relevant degrees or certifications. Familiarity with industry-specific terminology, computer-assisted translation (CAT) tools, and interpreting equipment is commonly required. Outstanding listening skills, concentration, adaptability, and professionalism help interpreters handle complex or sensitive conversations effectively. These abilities ensure accurate, nuanced communication across languages, which is vital for mutual understanding in high-stakes or specialized settings.

What cities are hiring for Senior Russian Language Interpreter jobs?

Cities with the most Senior Russian Language Interpreter job openings:

What are the most commonly searched types of Russian Language Interpreter jobs?

The most popular types of Russian Language Interpreter jobs are:

What states have the most Senior Russian Language Interpreter jobs?

States with the most job openings for Senior Russian Language Interpreter jobs include:

Senior Russian Language Interpreter jobs near you

Multi-Language Interpreter - Onsite - Indiana

aFit Staffing Inc.

Indianapolis, IN • On-site

$66K/yr

Full-time

Re-posted 13 days ago

Job description

About the Role

aFit Staffing is seeking professional and reliable IN PERSON Multi-Language Interpreters to provide in-person interpretation services throughout Indiana. This position plays an essential role in ensuring meaningful communication between multi-language-speaking individuals and English-speaking healthcare providers, government agencies, and community organizations.

Interpreters will facilitate accurate communication while maintaining professionalism, impartiality, and confidentiality in a variety of settings, including public health, healthcare, social services, and community outreach.

If you are passionate about serving diverse communities and helping bridge language barriers, we encourage you to apply.

Responsibilities
  • Provide accurate, complete, and unbiased interpretation between spoken Arabic, Burmese, French, Haitian, Hakha-Chin, Kinyarwanda, Russian, Spanish, Swahili, Tigrinya, and English (proficient in one language and English, not all).
  • Interpret conversations during healthcare appointments, public health visits, meetings, trainings, and community events.
  • Maintain confidentiality in accordance with HIPAA and professional interpreter ethics.
  • Interpret faithfully without adding, omitting, or altering the intended meaning.
  • Remain neutral and professional during all assignments.
  • Arrive on time and prepared for scheduled appointments.
  • Travel to assigned locations throughout Indiana.
  • Communicate availability and scheduling updates with the staffing team.
  • Complete any required documentation following assignments.
Required Qualifications
  • Ability to work on-site in Indiana/Indianapolis, IN area.
  • Fluency in spoken either Arabic, Burmese, French, Haitian, Hakha-Chin, Kinyarwanda, Russian, Spanish, Swahili, Tigrinya and English (proficient in one language and English, not all).
  • Excellent verbal communication and listening skills.
  • Strong understanding of cultural nuances and the ability to facilitate culturally appropriate communication.
  • Professional demeanor with exceptional interpersonal skills.
  • Reliable transportation and willingness to travel throughout Indiana.
  • Ability to pass any required background screenings.
  • Authorization to work in the United States.
Preferred Qualifications
  • Previous experience providing professional interpretation services.
  • Experience interpreting in healthcare, public health, government, education, legal, or community settings.
  • National certification through organizations such as CCHI, NBCMI, ATA, or equivalent preferred, but not required.
  • Knowledge of HIPAA privacy standards.
Skills
  • Consecutive Interpretation
  • Simultaneous Interpretation
  • Medical Interpretation
  • Cultural Competency
  • Professional Ethics
  • Active Listening
  • HIPAA Compliance
  • Customer Service
  • Communication
  • Time Management
Why Join Us?
  • Flexible scheduling based on your availability
  • Competitive compensation
  • Meaningful work supporting Indiana communities
  • Opportunity to work with healthcare providers, public health professionals, and community organizations
  • Mileage reimbursement for eligible assignments (if applicable)
  • Ongoing opportunities for future interpreting assignments
Equal Opportunity Employer

aFit Staffing is an Equal Opportunity Employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees and contractors.

Apply