ZipRecruiter

Log In

1

Script Adaptor Jobs (NOW HIRING)

Iyuno

Production Manager

Burbank, CA · On-site

$70K - $76K/yr

Communicating with Director, Adaptor & Content Partners to ensure scripts are created accurately & within decided timelines * Review speaking roles and oversee casting * Directing voice talent as ...

New

Iyuno

$70K - $76K/yr

Communicating with Director, Adaptor & Content Partners to ensure scripts are created accurately & within decided timelines * Review speaking roles and oversee casting * Directing voice talent as ...

New

All JobsScript Adaptor Jobs

Script Adaptor information

See salary details

$102K

$135.5K

$158K

How much do script adaptor jobs pay per year?

As of Sep 11, 2026, the average yearly pay for script adaptor in the United States is $135,523.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $125,500.00 and $148,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a script adaptor?

Script adaptors are professionals who modify existing scripts to suit different formats, audiences, or production requirements. They often work on translating scripts, adapting stories for various media (such as from novels to screenplays), or localizing content for cultural relevance. Their work ensures that the original intent and tone of the script are preserved while making it accessible and engaging for the target audience. Script adaptors collaborate closely with writers, directors, and producers to maintain the integrity of the source material.

How does a script adaptor typically collaborate with directors and writers during the adaptation process?

A Script Adaptor often works closely with directors and writers to ensure the adapted script captures the original intent while meeting the needs of the new format or audience. This collaboration involves frequent feedback sessions, script readings, and revisions to align on tone, pacing, and character development. Script Adaptors must balance creative input from all parties, address logistical considerations (like runtime or platform constraints), and ensure that the adaptation resonates authentically. Clear communication and flexibility are essential to successfully navigate differing creative visions and produce a cohesive final script.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a script adaptor, and why are they important?

To thrive as a Script Adaptor, you need a solid background in writing, editing, and linguistic fluency, often supported by a degree in literature, communications, or a related field. Familiarity with screenplay formatting software like Final Draft and knowledge of adaptation guidelines or copyright considerations are typically required. Exceptional creativity, attention to detail, and adaptability help you maintain the integrity and tone of original works while making them suitable for new audiences or formats. These skills ensure that adapted scripts resonate with target viewers and meet production standards, which is essential for successful storytelling.

What is the difference between Script Adaptor vs Script Writer?

AspectScript AdaptorScript Writer
CredentialsTypically requires scripting or technical skills, sometimes certifications in media or film productionRequires strong writing skills, often a degree in journalism, creative writing, or related fields
Work EnvironmentWorks in media production, editing suites, or post-production environmentsWorks in creative studios, offices, or remotely on script development
Industry UsageUsed in adapting existing scripts for different formats or languagesCreates original scripts or stories for media, film, or television
Search & Comparison IntentOften searched for in the context of adapting scripts for different media or audiencesCompared when discussing original content creation or storytelling

The main difference is that Script Adaptors modify existing scripts for different formats or audiences, requiring technical and editing skills, while Script Writers create original content, focusing on storytelling and creative writing. Both roles are essential in media production but serve distinct functions within the industry.

What are popular job titles related to Script Adaptor jobs?

For Script Adaptor jobs, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Script Adaptor job openings in the United States as of September 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 76% Full Time, 12% Part Time, 1% Temporary, and 10% Contract. Highlights an 78% Physical, 5% Hybrid, and 17% Remote job distribution, with an average salary of $135,523 per year, or $65.2 per hour.

Senior Specialist, Software Engineering (SV Optical Communications Terminal Software Adaptor)

Palm Bay, FL • On-site

L3HHCM20
See more jobs at L3HHCM20external

$104K - $138K/yr

Full-time

Re-posted 22 days ago

Job description

Job Title: Senior Specialist, Software Engineering (SV Optical Communications Terminal Software Adaptor)

Job Code: 40583

Job Location: Palm Bay, FL

Job Schedule: 9/80

 

Job Description:  

The Software Engineer will be responsible for design, development, and implementation of immediate updates and refactoring of an existing Flight Software (FSW) adaptor to accommodate multiple vendors/suppliers of Space Vehicle (SV) Optical Communications Terminals (OCTs).
 

Essential Functions: 

  • Lead the design, development, implementation, and testing of updated FSW written in C++ in an embedded Linux environment.
  • Understand the basics of OCT operations, scheduling of peer-to-peer communication contacts, link establishment, and pointing vectors relative to SV orbital motion.
  • Develop and maintain an embedded Linux-based code baseline, DevOps pipeline, configuration management, and documentation.
  • Update and refactor existing integration and test procedures to cover new vendors/suppliers, and complete integration with the larger SV software baseline.
  • Execute Formal Qualification Testing (FQT) according to refactored FSW requirements levied on the OCT software adaptor.
  • Update Python scripts for simulation and test used for integration and FQT.
  • Interact with FSW leadership in daily standups, understanding cooperatively created development and testing schedules, and working with other program FSW engineers to resolve discovered issues.
  • Collaborate with OCT vendors/suppliers and L3Harris Systems Engineers to ensure seamless integration with hardware components.
  • Develop and maintain software documentation, including design specifications, user manuals, and testing procedures.
  • Debug and troubleshoot software issues, providing timely resolutions to ensure product quality and reliability.
  • Optimize software performance and memory usage to meet product requirements.
  • Participate in code reviews to maintain high-quality code standards and best practices.
  • Stay up to date with the latest industry trends and technologies to continuously improve our software development processes.

Qualifications:

  • Bachelor's Degree and minimum 6 years of prior relevant experience. Graduate Degree and a minimum of 4 years of prior related experience. In lieu of a degree, minimum of 10 years of prior related experience.
  • 4+ years of experience in embedded software development using C/C++ with Object Oriented Design and Implementation.
  • Experience with embedded Linux, including modern software development APIs, network communications, and possible use of containerization.
  • Experience with software development tools such as compilers, debuggers, and version control systems (e.g., Git).
  • Experience in leading and mentoring engineering teams.

Preferred Additional Skills:

  • Knowledge of Agile development methodologies.
  • Familiarity with scripting languages (e.g., Python) for testing and automation.
  • Experience with continuous integration deployment (CI/CD) pipeline


#LI-KB1

Apply