ZipRecruiter

Log In

1

Russian Localization Quality Assurance Tester Jobs in Puerto Rico

BioPharma Consulting JAD Group

Specialist QA

Juncos, PR · On-site

The Specialist QA performs a broad range of Quality Assurance activities under minimal supervision ... Coordinate testing with contract laboratories and vendors; review external lab data for accuracy ...

INVID

QA Automation II

San Juan, PR · On-site

$80 - $100/hr

As a mid‑level automation specialist, you will collaborate closely with developers, product owners, and QA teammates to drive best practices, improve testing efficiency, and contribute to ...

ADP, Inc.

QA Specialist

Aguadilla, PR · On-site

$60 - $80/hr

Perform electrical and visual testing of solar modules. * Monitor Production processes to ensure ... Implement and maintain QA QC procedures and protocols. * SCAR (Supplier Corrective Action Request)

New

CEGSoft

Quality Assurance Engineer

San Juan, PR · On-site

$45K - $52K/yr

We are looking for a Quality Assurance Engineer to help us validate, test, and continuously improve ... Design and perform functional, exploratory, smoke, regression, end-to-end, and release testing ...

Frey Consulting Group

QA Specialist- ProQN669

Juncos, PR · On-site

$60 - $80/hr

Perform on-the-floor Plant Quality Assurance (PQA) review, approval, and tracking of cGMP processes, procedures, testing methods, manufacturing documentation, records, and batch records. * Work with ...

Inteldot

Specialist QA 35669

Juncos, PR · On-site

Perform On-the-floor Plant Quality Assurance (PQA) review, approval, and tracking of cGMP processes, procedures, testing methods in manufacturing, documents and records, batch record review, MES, EBR ...

JLL

QA Specialist

Gurabo, PR · On-site

Position Summary The QA Specialist is responsible for ensuring product quality, process compliance ... Inspection & Testing * Conducts in-process inspections and final product inspections according to ...

Jj

Quality Assurance Technician

San Lorenzo, PR · On-site

Conducts routine physical inspection, testing, or evaluation to ensure quality of products ... Delivers samples to Finished Goods QA Lab if needed. * Performs data analysis and executes final ...

Jj

QA Auditor - Parenterals

Gurabo, PR · On-site

Quality Assurance Job Category: Professional All Job Posting Locations: Gurabo, Puerto Rico, United ... testing and inspection of materials and products. * Review batch records, in-process documents ...

Johnson and Johnson

QA Auditor - Parenterals

Gurabo, PR · On-site

Quality Assurance Job Category: Professional All Job Posting Locations: Gurabo, Puerto Rico, United ... testing and inspection of materials and products. * Review batch records, in-process documents ...

Mirus Consulting Group

Specialist QA - 35615

Juncos, PR · On-site

$65 - $95/hr

Position Summary The Specialist QA is responsible for ensuring compliance with quality standards ... Experience with IQ/OQ/PQ execution and Functional Testing. * Knowledge of Process Validation and ...

next page

Showing results 1-20

All JobsRussian Localization Quality Assurance Tester JobsRussian Localization Quality Assurance Tester Jobs in Puerto Rico

Russian Localization Quality Assurance Tester information

What is the difference between Russian Localization Quality Assurance Tester vs Russian Localization Specialist?

AspectRussian Localization Quality Assurance TesterRussian Localization Specialist
Primary RoleTesting localized content for quality, bugs, and consistencyCreating, translating, and adapting content for Russian markets
Skills & CertificationsKnowledge of testing tools, language proficiency, attention to detailTranslation skills, cultural knowledge, language certifications
Work EnvironmentQuality assurance teams, testing labs, software companiesLocalization teams, content creation, translation agencies

The Russian Localization Quality Assurance Tester focuses on testing and ensuring the quality of localized content, while the Russian Localization Specialist is involved in creating and adapting content for Russian audiences. Both roles require language proficiency, but testers emphasize quality checks, whereas specialists focus on content development and translation.

What job categories do people searching Russian Localization Quality Assurance Tester jobs in Puerto Rico look for?

The top searched job categories for Russian Localization Quality Assurance Tester jobs in Puerto Rico are:

What cities in Puerto Rico are hiring for Russian Localization Quality Assurance Tester jobs?

Cities in Puerto Rico with the most Russian Localization Quality Assurance Tester job openings:

Russian Localization Quality Assurance Tester jobs near you
Infographic showing various Russian Localization Quality Assurance Tester job openings in Puerto Rico as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 80% Full Time, 14% Part Time, 4% Contract, and 1% Nights. Highlights an 90% Physical, 1% Hybrid, and 9% Remote job distribution.

Specialist QA

BioPharma Consulting JAD Group

Juncos, PR • On-site

Full-time

Re-posted 20 days ago

Key responsibilities

  • Review and approve product manufacturing reports, process validation protocols, and batch records.

  • Perform on-the-floor quality assurance reviews, approvals, and tracking of cGMP processes, deviations, CAPAs, and validations.

  • Support investigations, audits, and internal/external inspections related to quality and compliance.

Job description

The Specialist QA performs a broad range of Quality Assurance activities under minimal supervision, ensuring compliance with cGMP requirements, internal procedures, and regulatory expectations. This role provides on‑the‑floor oversight, documentation review, quality system support, and cross‑functional collaboration to maintain product quality and operational excellence.

FUNCTIONS

  • Review and approve product MPs, process validation protocols, and manufacturing reports.
  • Perform on‑the‑floor Plant Quality Assurance (PQA) review, approval, and tracking of cGMP processes, batch records, MES/EBR, SAP, EDMQ, DQMS, Trackwise documentation, deviations, CAPAs, and validations.
  • Participate in incident triage teams and ensure deviation initiation, documentation, and procedural compliance.
  • Approve Environmental Characterization reports and release sanitary utility systems.
  • Approve planned incidents, NC investigations, CAPA records, and change controls.
  • Lead investigations, audits, and support internal/external inspections as part of the audit management team.
  • Represent QA in New Product Introduction (NPI) activities and provide quality oversight for new products.
  • Own and maintain site quality program procedures; act as designee for QA leadership on CCRB.
  • Review risk assessments and support automation, facilities, environmental, and engineering programs.
  • Review and approve Work Orders and EMS/BMS alarms.
  • Provide lot disposition and authorize lots for shipment.
  • Ensure production records and testing results are complete, accurate, and compliant with cGMP.
  • Coordinate testing with contract laboratories and vendors; review external lab data for accuracy and compliance.
  • Support commissioning, qualification, and validation activities (IQ/OQ/PQ, Validation Master Plans, protocols, test scripts, summary reports).
  • Serve as a strategic advisor regarding quality, compliance, supply, and safety risks.
  • Champion continuous improvement initiatives, programs, and projects.
  • Maintain adherence to assigned training requirements.
  • Collaborate cross‑functionally with Manufacturing, Process Development, Validation, QC, Warehouse, Engineering, Facilities, Environmental, Contractors, and other stakeholders.

Requirements

EDUCATION

  • Doctorate OR
  • Master’s + 2 years of directly related experience OR
  • Bachelor’s + 4 years of directly related experience OR
  • Associate’s + 8 years of directly related experience OR
  • High School/GED + 10 years of directly related experience.

PREFERRED QUALIFICATIONS

  • Experience in Change Control, Documentation Review, Validation, PPQ.
  • Demonstrated expertise in Quality Systems (deviations, CAPA, change control).
  • Experience with computer systems validation or computer systems QA (medical device or consulting background preferred).
  • Strong knowledge of manufacturing, distribution, QA, QAL, and Process Development processes.
  • Experience with GxP application validation and compliance documentation.
  • Proven ability to lead, influence, and negotiate across teams.
  • Strong organizational skills and ability to follow assignments through to completion.
  • Ability to interact effectively with regulatory agencies.
  • Strong communication skills in English and Spanish (written and oral).
  • Advanced data trending, evaluation, and compliance assessment skills.
  • Ability to work independently and interact effectively at all organizational levels.

Benefits

  • Administrative shift.
  • 6‑month contract with possible extension.