ZipRecruiter

Log In

1

Roofing Spanish Jobs (NOW HIRING)

Royalty Roofing USA

Roofing Foreman

Appleton, WI · On-site

$28 - $36/hr

Commercial Roofing Foreman - PVC Membrane Roofing Position Summary The Commercial Roofing Foreman ... Bilingual (English/Spanish) preferred. Physical Requirements * Ability to lift and carry up to 50 ...

Illinois Roofing

Commercial Roofing Laborer

Lisle, IL · On-site

$21/hr

Must speak English, Spanish is a plus * Enjoy working on a team outdoors with nature * Be ... Perform roofing work in accordance with job specifications and adhering to safety guidelines.

Royalty Roofing USA

Roofing Foreman

Seymour, IN · On-site

$28 - $35/hr

Commercial Roofing Foreman - PVC Membrane Roofing Position Summary The Commercial Roofing Foreman ... Bilingual (English/Spanish) preferred. Physical Requirements * Ability to lift and carry up to 50 ...

Royalty Roofing USA

Roofing Foreman

Appleton, WI · On-site

$28 - $36/hr

Commercial Roofing Foreman - PVC Membrane Roofing Position Summary The Commercial Roofing Foreman ... Bilingual (English/Spanish) preferred. Physical Requirements * Ability to lift and carry up to 50 ...

Allied Roofing

Roofing Supervisor

Fort Lauderdale, FL · On-site

$50K - $85K/yr

... English/ Spanish) and/or google translate proficient - Strong problem-solving skills and the ... Roofing: 1 year (Required) License/Certification: * Driver's License (Required) Work Location: In ...

Hales Roofing

Roofing Foreman

Prescott, AZ · On-site

$75K - $115K/yr

Tile roofing * TPO roofing * Roof coatings * Stucco This role is ideal for a productive, quality ... English/Spanish bilingual preferred * Ability to work full-time and occasional weekends based on ...

Royalty Roofing USA

Roofing Foreman

Seymour, IN · On-site

$28 - $35/hr

Commercial Roofing Foreman - PVC Membrane Roofing Position Summary The Commercial Roofing Foreman ... Bilingual (English/Spanish) preferred. Physical Requirements * Ability to lift and carry up to 50 ...

Hales Roofing

Roofing Foreman

Flagstaff, AZ · On-site

$75K - $115K/yr

Tile roofing * TPO roofing * Roof coatings * Stucco This role is ideal for a productive, quality ... English/Spanish bilingual preferred * Ability to work full-time and occasional weekends based on ...

Crabapple Roofing

Roofing Service Foreman

Doraville, GA · On-site

$26.50 - $36.50/hr

We are currently seeking a skilled and dependable Roofing Service Foreman to lead and supervise ... Bilingual (English/Spanish) is a plus Working Conditions: * Outdoor work in various weather ...

Crabapple Roofing

Roofing Service Foreman

Doraville, GA · On-site

$27 - $28/hr

We are currently seeking a skilled and dependable Roofing Service Foreman to lead and supervise ... Bilingual (English/Spanish) is a plus Working Conditions: * Outdoor work in various weather ...

Quick Roofing LLC

Canvesser-Roofing

Gilbert, AZ · On-site

$20/hr

Bilingual (English/Spanish) a plus Why Join Quick Roofing as a Canvasser ? * Stable hourly pay + incentives * Paid training and ongoing support * Clear path to Sales Consultant roles * Team-oriented ...

Hales Roofing

Roofing Foreman

Cottonwood, AZ · On-site

$75K - $115K/yr

Tile roofing * TPO roofing * Roof coatings * Stucco This role is ideal for a productive, quality ... English/Spanish bilingual preferred * Ability to work full-time and occasional weekends based on ...

JB Roofing

Commercial Roofing Service Tech I

Worthington, OH

$18.75 - $23.25/hr

JB Roofing, a Tecta America commercial roofing company, was established in 1970 and we built our ... Bilingual a plus!, English and Spanish * Must be able to lift 50+ pounds regularly * Must be able ...

next page

Showing results 1-20

All Jobsroofing JobsRoofing Spanish Jobs

Roofing Spanish information

See salary details

$25.5K

$79.3K

$124K

How much do roofing spanish jobs pay per year?

As of Aug 26, 2026, the average yearly pay for roofing spanish in the United States is $79,311.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $59,000.00 and $95,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a roofing Spanish?

Roofing Spanish jobs refer to positions within the roofing industry where Spanish language skills are essential or where the primary language spoken is Spanish. These roles can include roofers, foremen, estimators, or salespeople who either work with Spanish-speaking crews or clients. Proficiency in Spanish helps with effective communication, safety, and project management on job sites where many workers are native Spanish speakers. Employers often seek bilingual candidates to bridge language gaps and ensure smooth operations. These jobs are common in areas with large Hispanic or Latino workforces and may offer higher pay for bilingual skills.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a roofing Spanish professional?

To thrive as a Spanish-speaking Roofing Specialist, you need expertise in roofing installation and repair techniques, knowledge of safety standards, and often a high school diploma or equivalent. Familiarity with roofing tools, materials, and OSHA regulations is typically required, and bilingual abilities are highly valued. Strong teamwork, communication, and problem-solving skills help you collaborate effectively with crew members and clients from diverse backgrounds. These skills ensure high-quality workmanship, a safe work environment, and clear communication with Spanish-speaking clients or team members.

What are some common challenges faced by a roofing Spanish professional when working on diverse job sites?

As a Roofing Spanish professional, you may encounter challenges such as communication barriers when collaborating with non-Spanish-speaking team members or clients. Additionally, adapting to varying safety standards and roofing materials across different job sites requires flexibility and quick learning. Staying updated on local building codes, weather conditions, and ensuring effective teamwork are essential for overcoming these challenges and delivering quality roofing solutions.

What is the difference between Roofing Spanish vs Roofing Estimator?

AspectRoofing SpanishRoofing Estimator
CredentialsNone specific, language skills preferredLicenses or certifications often required
Work EnvironmentOn-site, interacting with Spanish-speaking clients and crewsOffice-based, preparing project cost estimates
Industry UsageCustomer communication, crew coordinationProject planning, client proposals

Roofing Spanish focuses on communication skills in Spanish for on-site interactions, while Roofing Estimator emphasizes calculating costs and preparing bids. Both roles are essential in roofing projects but serve different functions within the industry.

Is roofing a high demand job?

Roofing is considered a high-demand trade due to ongoing need for repairs, maintenance, and new construction projects. The job often requires physical skill, knowledge of tools and safety protocols, and can offer steady employment opportunities in the construction industry.
Infographic showing various Roofing Spanish job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 75% Full Time, 22% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 95% Physical, 1% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $79,311 per year, or $38.1 per hour.

Commercial Roofing Production Superintendent

Milford, OH • On-site

Holland Roofing
See more jobs at Holland Roofingexternal

$23.25 - $32/hr

Full-time

Re-posted 15 days ago

Job description

Position Title: Commercial Roofing Production Superintendent
Location: Milford Ohio
Division: Production
Reports To: General Manager
Employment Type: Full-Time
Salary: Competitive and based on experience; discussed during the interview process.
About the Role
Holland Roofing Group is hiring an experienced Commercial Roofing Production Superintendent to support and lead our Milford, Ohio production operations. This role is designed for a proven field leader who can immediately oversee multiple commercial roofing crews.
This is a hands-on superintendent role, not an office-only position. The successful candidate will be deeply involved in field execution, crew leadership, safety, scheduling, and quality control.
What You Will Do
Production & Field Leadership
  • Oversee multiple commercial roofing crews performing new construction and re-roofing projects.
  • Assign foremen and crews based on skills, workload, and project requirements.
  • Set daily and weekly production goals and verify productivity and quality outcomes.
  • Conduct frequent jobsite inspections to ensure work meets plans, specifications, and manufacturer requirements.

Safety & Quality Management
  • Enforce company safety policies and OSHA standards across all jobsites.
  • Lead job hazard analyses, safety coaching, and PPE compliance.
  • Perform quality inspections, punch lists, and warranty-related reviews.

Project Coordination
  • Coordinate closely with Project Managers, Estimators, and the General Manager on schedules, budgets, and field execution.
  • Manage material flow, tools, equipment, and subcontractor coordination.
  • Participate in project start-up, progress, and closeout meetings.
  • Serve as a point of contact for customers, general contractors, and vendors as needed.
  • Be available for emergency field or customer issues when required.

Team Development
  • Mentor foremen and crew leaders on leadership, safety, and technical installation standards.
  • Support employee evaluations, training needs, and certification tracking.
  • Build accountability, consistency, and professionalism across field teams.

Required Experience & Qualifications
  • 10+ years of commercial roofing experience, with 5+ years in a supervisory or superintendent role.
  • Strong expertise in commercial systems: TPO, PVC, EPDM, Modified Bitumen, Built-Up Roofing, Coatings, Metal Roofing.
  • Working knowledge of sheet metal systems (coping, gravel stop, gutters, downspouts, standing seam).
  • Ability to read blueprints, specifications, and construction documents.
  • Experience coordinating labor, materials, and equipment across multiple active jobs.
  • OSHA 10 or 30 required (OSHA 30 strongly preferred).
  • Valid driver's license and ability to travel between jobsites.
  • Bilingual English/Spanish strongly preferred.

Why Holland Roofing
  • Stable national commercial roofing company with long-term growth.
  • Leadership development and internal promotion culture.
  • Competitive compensation and benefits.
  • A company that values safety, quality, accountability, and teamwork.

EEO
Holland Roofing Group is an E-Verify Participant
Accessibility: If you need an accommodation as part of the employment process please contact Human Resources at
Phone: (859) 817-2258
Email: HR@hollandroofing.com
Equal Opportunity Employer, including disabled and veterans.
If you want to view the Know Your Rights: Workplace Discrimination is Illegal poster, please choose your language: English - Spanish - Arabic - Chinese
English - Spanish - Chinese
If you want to view the Pay Transparency Policy Statement, please click the link: English

Apply