ZipRecruiter

Log In

2

Remote Voice Actor Jobs in Encinitas, CA (NOW HIRING)

Mercor

Voice Narrator - AI Trainer

San Diego, CA · Remote

$50 - $150/hr

Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (USA) Type: Contract Compensation: $50-$150/hour Location: Remote Commitment: 5-10 hours/week Role Responsibilities * Record high-quality voice samples across ...

next page

Showing results 1-20

All JobsVoice Actor JobsRemote Voice Actor JobsRemote Voice Actor Jobs in Encinitas, CA

Remote Voice Actor information

See Encinitas, CA salary details

$5

$51

$82

How much do remote voice actor jobs pay per hour?

As of Aug 7, 2026, the average hourly pay for remote voice actor in Encinitas, CA is $51.74, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $42.07 and $64.57 per hour, depending on experience, location, and employer.

How does a remote voice actor typically collaborate with clients and production teams during a project?

Remote voice actors usually work closely with clients, directors, and audio engineers through online communication tools, such as email, video calls, and project management platforms. Script readings, direction, and feedback are often provided virtually, requiring strong communication skills and adaptability. Deliverables are shared via cloud storage or file transfer services, and actors may be asked to participate in live-directed recording sessions. This collaborative process ensures that the final product meets the creative vision, even without in-person interaction.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote voice actor, and why are they important?

To thrive as a Remote Voice Actor, you need strong vocal abilities, clear diction, acting skills, and often a background in performance or voice training. Familiarity with audio recording and editing software (such as Audacity or Adobe Audition), quality microphones, and home studio setups is typically required. Excellent self-direction, time management, and communication skills help voice actors stand out when collaborating remotely with clients and meeting tight deadlines. These skills ensure high-quality, professional audio performances and reliable client relationships in the highly competitive remote voiceover industry.

What is a remote voice actor?

Remote voice actors are professionals who provide voiceover services from their own home studios or remote locations, rather than working in a traditional recording studio. They lend their voices to projects such as commercials, video games, audiobooks, animations, and e-learning modules. Remote voice actors communicate with clients via email or online platforms and deliver high-quality audio files electronically. This setup offers flexibility and allows voice actors to work with clients worldwide. As long as they have the right equipment and skills, remote voice actors can build successful careers from virtually anywhere.

What is the difference between Remote Voice Actor vs Remote Narrator?

AspectRemote Voice ActorRemote Narrator
CredentialsVoice acting experience, demo reels, sometimes acting or voice certificationsVoice clarity, storytelling skills, often similar credentials as voice actors
Work EnvironmentHome studio, recording software, flexible hoursHome studio, recording setup, flexible schedule
Industry UsageAnimation, commercials, video games, audiobooksAudiobooks, documentaries, corporate videos
Search & Comparison IntentSeeking voice acting roles, character voices, entertainment projectsSeeking narration roles, storytelling, informational content

Remote Voice Actors and Remote Narrators often share similar credentials and work environments, both working from home with recording equipment. However, Remote Voice Actors typically focus on character voices for entertainment, while Remote Narrators specialize in storytelling for audiobooks and informational content. Both roles require strong vocal skills and can overlap in certain projects, but their primary applications differ.

What are popular job titles related to Remote Voice Actor jobs in Encinitas, CA? For Remote Voice Actor jobs in Encinitas, CA, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Voice Actor jobs in Encinitas, CA look for? The top searched job categories for Remote Voice Actor jobs in Encinitas, CA are:
What cities near Encinitas, CA are hiring for Remote Voice Actor jobs? Cities near Encinitas, CA with the most Remote Voice Actor job openings:
Remote Voice Actor jobs near you
Infographic showing various Remote Voice Actor job openings in Encinitas, CA as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 80% Full Time, 16% Part Time, and 3% Contract. Highlights an 88% Physical, 3% Hybrid, and 9% Remote job distribution, with an average salary of $107,622 per year, or $51.7 per hour.

Voice Narrator - AI Trainer

Mercor

San Diego, CA • Remote

$50 - $150/hr

Full-time

Re-posted 18 days ago

Job description

About the job

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey.

Position: Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (USA)
Type: Contract
Compensation: $50–$150/hour
Location: Remote
Commitment: 5–10 hours/week

Role Responsibilities

  • Record high-quality voice samples across diverse scripts such as conversational, narrative, and instructional.
  • Deliver clear, natural, and expressive speech with strong control over tone, pacing, and pronunciation.
  • Maintain consistency in voice, accent, and delivery across recording sessions.
  • Follow detailed recording guidelines including environment, microphone setup, and file formatting.
  • Perform multiple takes with variation in emotion, emphasis, and style when required.

Qualifications

Must-Have

  • Native American English speaker currently based in the United States.
  • Proven experience in voice acting, dubbing, narration, podcasting, or broadcasting.
  • Access to a professional or near-professional recording setup (quality microphone, quiet environment, pop filter, etc.).
  • Strong command of intonation, diction, and emotional range.
  • Ability to follow scripts precisely while maintaining natural delivery.
  • Reliable availability for 5-10 hours per week over the project duration.
  • [IMP]: Your voice may be cloned for the clients CX AI Agent so please only apply if you are okay with voice cloning.

Preferred

  • Experience recording for TTS, audiobooks, IVR systems, or AI voice datasets.
  • Familiarity with audio editing tools (e.g., Audacity, Adobe Audition, Reaper).
  • Ability to deliver multiple vocal styles (e.g., conversational, corporate, energetic, calm).

Application Process (Takes 20–30 mins to complete)

  • Upload resume
  • AI interview based on your resume
  • Submit form

Resources & Support

  • For details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome
  • For any help or support, reach out to: support@mercor.com

PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.


#hiringmercor