2

Remote Usability Engineer Jobs in Illinois (NOW HIRING)

Design Expert - Remote

Chicago, IL · On-site +1

$30 - $70/hr

Product design, UX/UI, design systems, component libraries, research, and usability. No formal ... engineering collaboration . * Develop tasks involving AI coding tools such as Cursor, Claude Code ...

New

Senior Software Engineer, Backend

Chicago, IL · On-site +1

$126K - $166K/yr

Contribute to continual improvement by testing, performance tuning, refactoring, usability ... Remote: Home office in the US. WHY AUTOMOX We are on a mission to raise the world's security ...

Senior Software Engineer, Backend

Chicago, IL · On-site +1

$126K - $166K/yr

Contribute to continual improvement by testing, performance tuning, refactoring, usability ... Remote: Home office in the US. WHY AUTOMOX We are on a mission to raise the world's security ...

Data Engineer (Azure, Fabric, Databricks)

Chicago, IL · On-site +1

$118K - $141K/yr

Ensure data quality, reliability, and usability across the analytics platform Engineering Best ... At Collectiv, your career thrives with a perfect blend of remote flexibility, growth potential, and ...

Data Engineer (Azure, Fabric, Databricks)

Chicago, IL · On-site +1

$118K - $141K/yr

Ensure data quality, reliability, and usability across the analytics platform Engineering Best ... At Collectiv, your career thrives with a perfect blend of remote flexibility, growth potential, and ...

AI-Native Product Engineer

Chicago, IL · On-site +1

$120K - $149K/yr

Remote (US or Canada) Rate: $120,000-$150,000 (rates vary in Canada) Position Overview We are ... Comfort evaluating tradeoffs between MVP scope, future scale, usability, performance, security, and ...

Remote (Preferred: Philippines, Latin America, or North America) Employment Type: Full-Time / ... Optimize applications for performance, scalability, and usability. * Collaborate with designers and ...

Senior Product Manager, Admissions

Chicago, IL · Remote

$130K - $172K/yr

Identify opportunities to simplify workflows, improve usability, and unlock new value across the ... Partner with Engineering to ensure technical feasibility, quality, and scalability * Collaborate ...

Product Designer

Oak Brook, IL · On-site +1

$100K - $150K/yr

You'll report to the Director of Product Management and work closely with engineers, product ... Conduct and synthesize user research, including interviews, usability testing, and workflow ...

next page

Showing results 1-20

Remote Usability Engineer information

What is a remote usability engineer?

Remote Usability Engineers are professionals who specialize in evaluating and improving the user experience of digital products while working from remote locations. They conduct usability testing, analyze user interactions, and provide recommendations to enhance the accessibility and efficiency of websites, applications, or software. By collaborating with design and development teams, they help ensure that products are intuitive and meet user needs, all without needing to be physically present in an office.

How does a remote usability engineer typically collaborate with cross-functional teams to improve product user experience?

As a Remote Usability Engineer, you will frequently work alongside designers, product managers, developers, and QA specialists to identify and address usability issues. Collaboration often involves participating in virtual meetings, sharing findings from user testing, and providing actionable recommendations through detailed reports or presentations. Clear asynchronous communication and effective use of collaboration tools are essential to ensure alignment across time zones and disciplines. This team-oriented approach helps maintain a user-centered focus throughout the product development lifecycle.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote usability engineer, and why are they important?

To thrive as a Remote Usability Engineer, you need expertise in user experience (UX) design, usability testing, and a background in human-computer interaction or a related field. Familiarity with prototyping tools (like Figma or Sketch), analytics platforms, and usability testing software is typically required. Strong communication, collaboration, and problem-solving skills are essential for working effectively with remote teams and stakeholders. These competencies ensure the creation of intuitive digital products that meet user needs and drive business outcomes.

What is the difference between Remote Usability Engineer vs Remote UX Designer?

AspectRemote Usability EngineerRemote UX Designer
Required CredentialsBachelor's in HCI, Psychology, or related field; usability certificationsBachelor's in Design, HCI, or related; portfolio showcasing design work
Work EnvironmentFocus on usability testing, analysis, and improving product functionalityFocus on user experience design, wireframing, and visual design
Employer & Industry UsageTech companies, software firms, e-commerceTech, digital agencies, product startups
Common Search & ComparisonOften compared for usability testing rolesCompared for design and user experience roles

Remote Usability Engineers primarily focus on testing and improving product usability through analysis and user feedback, while Remote UX Designers concentrate on creating engaging user interfaces and visual designs. Both roles require understanding user needs but differ in their core responsibilities and skill sets.

What are the most commonly searched types of Usability Engineer jobs in Illinois?

The most popular types of Usability Engineer jobs in Illinois are:

What cities in Illinois are hiring for Remote Usability Engineer jobs?

Cities in Illinois with the most Remote Usability Engineer job openings:

Infographic showing various Remote Usability Engineer job openings in Illinois as of August 2026, with employment types broken down into 92% Full Time, 2% Part Time, and 6% Contract. Highlights an 87% Physical, 4% Hybrid, and 9% Remote job distribution.

Design Expert - Remote

YO AI Labs

Chicago, IL • On-site, Remote

$30 - $70/hr

Contractor

Posted 3 days ago

New


Job description

Design Expert

Job Type: Contractor
Location: Remote
Schedule: Flexible / Self-Directed

Job Overview

We are seeking senior Product Design and AI-Assisted Development Experts to create evaluation tasks for AI systems working across rapid prototyping, product design, and human-AI collaboration.

Experts may contribute to either or both tracks:

  • Vibecoding: AI-assisted software development, natural-language-to-code workflows, and rapid prototyping.
  • Design: Product design, UX/UI, design systems, component libraries, research, and usability.

No formal credential is required; demonstrated expertise and shipped work are highly valued.

Key Responsibilities
  • Create realistic scenarios covering rapid prototyping, iteration, design systems, and product-design-engineering collaboration.
  • Develop tasks involving AI coding tools such as Cursor, Claude Code, v0, and Replit.
  • Create Design-track tasks using Figma, Framer, prototyping tools, and design-system platforms.
  • Apply prompt-driven development, human-centered design, heuristic evaluation, and rapid prototyping methodologies.
  • Produce reference prototypes, code artifacts, design specifications, and usability evaluation reports.
  • Develop detailed rubrics that distinguish senior-level product judgment from generic or template-driven work.
  • Collaborate on task refinement and evaluation standards.
Required Skills
  • Product Design
  • UX/UI Design
  • Rapid Prototyping
  • Design Systems
  • Vibecoding / AI-Assisted Development
  • Human-Centered Design
  • User Research & Usability Testing
  • Figma / Prototyping Tools
  • Design Critique
  • Product Judgment
  • AI-Assisted Coding
  • Evaluation & Rubric Development
Preferred Qualifications
  • 5+ years of experience as a product designer, design lead, or AI-native engineer/vibecoder.
  • Experience at a product- or design-focused company, startup, or notable independent product.
  • Direct ownership of shipped product designs, design systems, or AI-assisted development workflows.
  • Strong fluency with relevant design or AI development tools.
  • Portfolio of shipped work strongly preferred.
  • Experience creating rubrics, training materials, design critiques, or evaluation frameworks is a plus.
Contract & Payment
  • Independent contractor engagement.
  • Fully remote with a flexible schedule.
  • Project duration may vary based on business needs and performance.
  • Weekly payments via Stripe or Wise based on services rendered.
Screening Questions
  1. How many years of product design, UX/UI, or AI-assisted development experience do you have?
  2. Which track do you specialize in: Vibecoding, Design, or both?
  3. What products, design systems, or AI-assisted workflows have you shipped?
  4. Which tools do you use regularly (e.g., Figma, Framer, Cursor, Claude Code, v0, Replit)?
  5. Do you have a portfolio of shipped work?
  6. What experience do you have creating design critiques, rubrics, or evaluation frameworks?
  7. How soon can you start?