2

Remote Translation Job Jobs (NOW HIRING)

VP, Marketing

New York, NY ยท On-site +1

... Translation (our in-house creative advertising agency). We are looking for a VP, Marketing to join UnitedMasters! This role is based in Brooklyn, New York with four days in-office and one day remote.

Remote Expected Volume: 2000 to 1000 words per week Start date: ASAP Employment Type: Freelance Task type: Translation Content types: "Electricity," "Computer Science." CAT Tool: XTM Requirements

Program Manager

New York, NY ยท On-site +1

$70K - $90K/yr

We are looking for a Program Manager to join Translation! This role is based in Brooklyn, New York with four days in-office and one day remote. What You'll Do * Own the how. Develop scopes, timelines ...

next page

Showing results 1-20

Remote Translation Job information

See salary details

$11

$20

$33

How much do remote translation job jobs pay per hour?

As of May 31, 2026, the average hourly pay for remote translation job in the United States is $20.35, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $15.14 and $23.80 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Remote Translation Job vs Remote Interpreter?

AspectRemote Translation JobRemote Interpreter
CredentialsLanguage proficiency, translation certifications (e.g., ATA)Language proficiency, interpreting certifications (e.g., CI, CT)
Work EnvironmentTypically involves written work, using computers and translation softwarePrimarily spoken communication, often live or recorded interpretation
Industry UsageUsed in publishing, localization, legal, medical, and business translationCommon in legal, medical, conference, and diplomatic settings

Remote translation jobs focus on written language conversion, while remote interpreters facilitate spoken communication. Both roles require language skills and certifications but differ in work style and industry applications.

What are the most commonly searched types of Translation Job jobs? The most popular types of Translation Job jobs are:
Infographic showing various Remote Translation Job job openings in the United States as of May 2026, with employment types broken down into 96% Full Time, and 4% Nights. Highlights an 80% Physical, and 20% Remote job distribution, with an average salary of $42,322 per year, or $20.3 per hour.

English to Vietnamese Translator at a Leading Translation Service Company

1-stop Asia

Los Angeles, CA โ€ข On-site, Remote

$47.40K - $62K/yr

Contractor

Posted 7 days ago


Job description

Seeking for English to Vietnamese translator
Responsibilities include but not limited to:
1. English to Vietnamese translation
2. Editing or reviewing translation project
3. English-Vietanmese Transcription project
Must:
1. Fluent Vietanmese and English (Must be a Vietanmese native speaker)
2. Medical & Legal field translation experience (Medical or legal majors preferred)
3. Good skill of writing.
4. Familiar with current IT technology
Plus:
1. Fast learner.
2. Prefer to have experience using CAT tool.
3. Prefer to have experience of transcription job
Applicants will be requested to perform a short translation test.
To visit company web site, please log onto www.1stopasia.com.