ZipRecruiter

Log In

2

Remote Science Writer Jobs in Orange, CA (NOW HIRING)

TrueShort

Writer

Los Angeles, CA · On-site +1

Writer About TrueShort TrueShort is one of the fastest-growing streaming apps in the United States. An AI studio and streaming platform where we experiment, develop and release original series and ...

Alumis

Medical Science Liaison

Los Angeles, CA · On-site +1

$19K/yr

Excellent oral and written communication skills * Excellent interpersonal and engagement skills ... Experience in a start-up environment is a plus This position is primarily remote. The salary range ...

Corvel

Data Science Manager

Irvine, CA · Remote

This is a remote position. ESSENTIAL FUNCTIONS & RESPONSIBILITIES: * Design, build, train, and ... Ability to write, review, and optimize Python and SQL code * Deep understanding of Large Language ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsScience Writer JobsRemote Science Writer JobsRemote Science Writer Jobs in Orange, CA

Remote Science Writer information

See Orange, CA salary details

$16

$37

$63

How much do remote science writer jobs pay per hour?

As of Aug 23, 2026, the average hourly pay for remote science writer in Orange, CA is $37.53, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $24.90 and $54.47 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a remote science writer?

A remote science writer is a professional who creates articles, reports, or content about scientific topics while working from a location outside of a traditional office, often from home. Their responsibilities include researching scientific developments, interviewing experts, and translating complex scientific information into clear, accessible language for various audiences. Remote science writers may work for media outlets, research institutions, educational organizations, or as freelancers. This role requires strong writing skills, scientific literacy, and the ability to work independently while meeting deadlines.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote science writer?

A Remote Science Writer needs strong scientific literacy, excellent writing skills, and typically a degree in a scientific discipline or journalism. Familiarity with reference management tools, content management systems, and style guides such as APA or AMA is common. Attention to detail, time management, and the ability to communicate complex ideas clearly are standout soft skills. These abilities ensure the accurate, engaging, and timely delivery of scientific information to diverse audiences in a remote work environment.

How do remote science writers typically collaborate with researchers and editors while working offsite?

Remote Science Writers often use digital communication tools such as email, video conferencing, and project management platforms to coordinate with researchers, editors, and other team members. Regular check-ins and virtual meetings help clarify scientific concepts, align on content expectations, and ensure accuracy and clarity in the writing. Writers may also participate in online editorial reviews and use collaborative document platforms to receive feedback and track revisions. This structure fosters a supportive environment despite the physical distance, enabling writers to contribute effectively to multi-disciplinary projects.

What is the difference between Remote Science Writer vs Remote Scientific Content Editor?

AspectRemote Science WriterRemote Scientific Content Editor
CredentialsBachelor's or higher in science, writing experienceSimilar credentials, with additional editing or proofreading experience
Work EnvironmentRemote, freelance or full-timeRemote, often part of a publishing or research team
Employer & IndustryResearch institutions, science publications, biotech companiesScientific journals, publishing houses, research organizations
Search & Comparison IntentWriting-focused roles, content creationEditing, quality control, content refinement

Remote Science Writers focus on creating original scientific content, while Remote Scientific Content Editors review and refine existing material. Both roles require strong scientific knowledge and writing skills, but editors emphasize editing and quality assurance. Understanding these differences helps job seekers find roles aligned with their skills and career goals.

What are the most commonly searched types of Science Writer jobs in Orange, CA?

The most popular types of Science Writer jobs in Orange, CA are:

What are popular job titles related to Remote Science Writer jobs in Orange, CA?

For Remote Science Writer jobs in Orange, CA, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Science Writer jobs in Orange, CA look for?

The top searched job categories for Remote Science Writer jobs in Orange, CA are:

What cities near Orange, CA are hiring for Remote Science Writer jobs?

Cities near Orange, CA with the most Remote Science Writer job openings:

Remote Science Writer jobs near you
Infographic showing various Remote Science Writer job openings in Orange, CA as of August 2026, with employment types broken down into 1% Internship, 1% As Needed, 72% Full Time, 22% Part Time, and 4% Contract. Highlights an 77% Physical, 4% Hybrid, and 19% Remote job distribution, with an average salary of $78,055 per year, or $37.5 per hour.

Dutch Bilingual Expert - Remote

YO AI Labs

Los Angeles, CA • Remote

$30 - $65/hr

Full-time

Posted 2 days ago

New

Job description

Dutch Bilingual Expert

Job Type: Contractor
Location: Remote

Job Overview

We are seeking Dutch Bilingual Experts to contribute to a global language and AI training project focused on improving Dutch-language understanding and generation. In this role, you will evaluate AI-generated Dutch speech, assess linguistic accuracy and authenticity, and provide detailed feedback to support language model improvement.

No prior AI experience is required. Strong Dutch language expertise, English communication skills, and attention to detail are the key requirements for this role.

Key Responsibilities
  • Listen to short audio clips in Dutch and evaluate the nativeness, fluency, and overall quality of AI-generated speech.
  • Assess pronunciation, grammar, intonation, accent, and linguistic authenticity against native Dutch standards.
  • Identify language errors, unnatural expressions, pronunciation issues, and other linguistic inconsistencies.
  • Provide clear and detailed written feedback on language nuances and areas for improvement.
  • Document findings accurately using project-specific tools, guidelines, and evaluation criteria.
  • Apply established rubrics and quality standards consistently across assigned tasks.
  • Collaborate with quality assurance leads to maintain consistency and accuracy in evaluations.
  • Participate in project update sessions and respond to clarification requests when required.
  • Complete assigned evaluations accurately and within project timelines.
  • Maintain a high level of attention to detail throughout the review and submission process.
Required Qualifications
  • Native-level proficiency in Dutch, with strong command of spoken and written Dutch.
  • Strong understanding of Dutch linguistic standards and regional language variations.
  • B2+ proficiency in English, with strong written and verbal communication skills.
  • Excellent attention to detail and ability to identify subtle language differences.
  • Ability to analyze pronunciation, grammar, fluency, and linguistic authenticity.
  • Strong written communication skills and ability to provide clear, actionable feedback.
  • Ability to follow detailed guidelines and evaluation criteria consistently.
  • Comfortable working independently in a remote environment.
Preferred Qualifications
  • Experience in linguistic evaluation, language teaching, translation, localization, editing, or language quality assessment.
  • Experience evaluating audio, speech, pronunciation, or AI-generated content.
  • Familiarity with Dutch regional dialects and linguistic variations.
  • Experience working with online platforms for reviewing and documenting language assessments.
  • Interest in language technology, AI, and speech-generation systems.
Core Skills
  • Dutch Native Proficiency
  • English – B2+
  • Audio Evaluation
  • Linguistic Assessment
  • Pronunciation & Grammar
  • Language Quality Assurance
  • Attention to Detail
  • Written Communication
  • Verbal Communication
  • Critical Listening
  • Language Evaluation
  • Quality Assurance