ZipRecruiter

Log In

2

Remote Portuguese Jobs in Boca Raton, FL (NOW HIRING)

MRA Law Group

ASSOCIATE ATTORNEY

Fort Lauderdale, FL · Remote

$80K - $90K/yr

Additional languages such as Haitian Creole, Portuguese, or other multilingual capabilities are ... Remote work flexibility * Performance-based bonus opportunities Ready to Make a Difference? If you ...

ServiceNow

Sr Deal Desk Manager

West Palm Beach, FL · Remote

Ideal candidate would be trilingual (Spanish - Portuguese - English) * Qualify requests, help ... Capable of working independently and in collaboration with remote resources to meet deadlines.

MRA Law Group

ASSOCIATE ATTORNEY

Fort Lauderdale, FL · Remote

$80K - $90K/yr

Additional languages such as Haitian Creole, Portuguese, or other multilingual capabilities are ... Remote work flexibility * Performance-based bonus opportunities Ready to Make a Difference? If you ...

ServiceNow

Sr Deal Desk Manager

West Palm Beach, FL · Remote

Ideal candidate would be trilingual (Spanish - Portuguese - English) * Qualify requests, help ... Capable of working independently and in collaboration with remote resources to meet deadlines.

All JobsPortuguese JobsRemote Portuguese JobsRemote Portuguese Jobs in Boca Raton, FL

Remote Portuguese information

See Boca Raton, FL salary details

$79.2K

$120.5K

$162.3K

How much do remote portuguese jobs pay per year?

As of Aug 20, 2026, the average yearly pay for remote portuguese in Boca Raton, FL is $120,548.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $103,400.00 and $136,200.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a remote Portuguese job?

A Remote Portuguese job refers to any position that allows you to work from home or another remote location while using the Portuguese language as a primary skill. These jobs can include roles such as customer support, translation, teaching, content creation, or sales, among others. Working remotely in a Portuguese job typically means collaborating with teams or clients in Portuguese-speaking countries or serving Portuguese-speaking customers, all while enjoying the flexibility of not being tied to a physical office.

What are remote jobs that require Portuguese?

As a Portuguese speaker, you can find remote jobs in which you translate, transcribe, or otherwise interpret content between Portuguese and another language. Most translators in this area are bilingual in Portuguese and English, but it is possible to find jobs with other languages. Aside from direct translations, people fluent in Portuguese can also find jobs writing proposals, providing medical interpretation, or offering customer service. Remote versions of these jobs often use telephone or video conferencing systems to provide live translations. If companies need occasional translation help but not enough to require a full-time employee, you may work on call.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote Portuguese translator, and why are they important?

To thrive as a Remote Portuguese Translator, you need fluency in both Portuguese and at least one other language, strong written and verbal communication abilities, and a relevant degree or certification in translation or linguistics. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, translation memory systems, and terminology databases is typically required. Attention to detail, time management, and cultural sensitivity are important soft skills for ensuring high-quality, contextually accurate translations. These skills are crucial for delivering precise, timely work that meets client expectations in a remote, multicultural environment.

What are some common challenges faced by professionals working remotely in Portuguese language roles, and how can they be effectively managed?

Professionals working remotely in Portuguese language roles may encounter challenges such as time zone differences with international teams, maintaining clear communication across digital platforms, and ensuring access to culturally relevant resources. To manage these challenges, it's essential to establish regular check-ins with colleagues, use collaborative tools for project management, and proactively seek feedback to clarify expectations. Additionally, staying connected with the Portuguese-speaking community and participating in virtual events can help maintain language proficiency and cultural awareness.

What is the difference between Remote Portuguese vs Remote Spanish Translator?

AspectRemote PortugueseRemote Spanish Translator
Required CredentialsLanguage proficiency, translation certifications (e.g., ATA)Language proficiency, translation certifications (e.g., ATA)
Work EnvironmentRemote, freelance or agency-basedRemote, freelance or agency-based
Industry UsageGlobal companies, localization, content creationGlobal companies, localization, content creation
Common Search IntentJobs, freelance opportunities, translation rolesJobs, freelance opportunities, translation roles

Both Remote Portuguese and Remote Spanish Translator roles require similar credentials and work environments. The main difference lies in the language focus, with each serving different language markets. Candidates should choose based on their language proficiency and target industry needs.

More about Remote Portuguese jobs

What are popular job titles related to Remote Portuguese jobs in Boca Raton, FL?

For Remote Portuguese jobs in Boca Raton, FL, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Portuguese jobs in Boca Raton, FL look for?

The top searched job categories for Remote Portuguese jobs in Boca Raton, FL are:

What cities near Boca Raton, FL are hiring for Remote Portuguese jobs?

Cities near Boca Raton, FL with the most Remote Portuguese job openings:

Remote Portuguese jobs near you
Infographic showing various Remote Portuguese job openings in Boca Raton, FL as of August 2026, with employment types broken down into 67% Full Time, and 33% Temporary. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $120,548 per year, or $58 per hour.

Trancribers (Remote)

Homeland Language Services

West Palm Beach, FL • On-site, Remote

$18.25 - $23/hr

Full-time

Re-posted 13 days ago

Job description

We are hiring LINGUISTS FOR TRANSCRIPTION SERVICES!

 

If you are passionate about languages and translation, we need you!


We are looking for professional remote transcribers who want to join an international company and be a great help to the community.

 

After you familiarize yourself with the following description of the position, you can click "Apply now" and send us your resume and certificate in PDF or Word files. 

 

Location: worldwide


Your responsibilities:

  • be aware of the specific vocabulary of the industry
  • be eager to get new professional certifications
  • communicate and report to your project leader
  • transcribe videos or audio accurately
  • review your own work to confirm the transcription sounds correct

Requirements


Apply if:

  • You are U.S.-based or based off-shore
  • You work & have experience with legal transcriptions
  • You are certified
  • You transcribe English, Spanish, Chinese, Portuguese (Brazil or Portugal) or other exotic languages.

When applying, please clarify what are requirements you meet, what languages are you able to transcribe and what is your rate per minute of transcription. Send the information to mviegas@homelandls.com.


If you choose to work with Homeland Language Services you will get into a friendly team, that supports each other, actively communicates, has its own corporate culture, and achieves the goals together!


About us:


Established 6 years ago, Homeland Language Services has been successfully providing high-quality interpreting and translating services worldwide. We have a large team with 500+ professional interpreters and translators. They have solid experience and professional skills to serve our clients with the best language services in modern fast-paced global business. We offer interpretation and translation services in 100+ languages for different industries.

We invite you to follow the link to Homeland Language Services website to discover more about our company.


Send us your resume. If your expertise complies with the requirements listed above, our HR Team will contact you by email to explain in detail the pay rates, schedules, and other working conditions. 


We will be happy to welcome you to our team!

Apply