ZipRecruiter

Log In

2

Remote Mathematics Content Writer Jobs in Boston, MA

Starburst

Senior Technical Writer

Boston, MA · Remote

We want someone who can own complex documentation initiatives end to end, influence how content is ... Remote, with a preference for the US East Coast time zone

YO AI Labs

AI Consulting Expert - Remote

Boston, MA · Remote

$100 - $200/hr

Remote Job Overview We are seeking experienced AI Consulting Domain Experts to contribute their ... Technical & Report Writing * Business Communication * Content Review & Editing * Data ...

YO AI Labs

AI Consulting Expert - Remote

Boston, MA · Remote

$100 - $200/hr

Remote Job Overview We are seeking experienced AI Consulting Domain Experts to contribute their ... Technical & Report Writing * Business Communication * Content Review & Editing * Data ...

Newfire Global Partners

Senior Technical Writer

Boston, MA · Remote

$90K - $110K/yr

Erinn Gerry Compensation: $90,000 - $110,000 / year Description Care Lumen | Remote (US Only ... You will also contribute to documentation strategy, content governance, and continuous improvement ...

YO AI Labs

AI Consulting Expert - Remote

Boston, MA · Remote

$100 - $200/hr

Remote Job Overview We are seeking experienced AI Consulting Domain Experts to contribute their ... Technical & Report Writing * Business Communication * Content Review & Editing * Data ...

YO AI Labs

Senior DoD Staff Writing SME - Remote

Boston, MA · Remote

$45 - $90/hr

Senior DoD Staff Writing SME Job Type: Contractor Location: Remote - United States Job Overview We ... Develop grading guidelines and rubrics for evaluating AI-generated content. * Produce authentic DoD ...

YO AI Labs

Senior DoD Staff Writing SME - Remote

Boston, MA · Remote

$45 - $90/hr

Senior DoD Staff Writing SME Job Type: Contractor Location: Remote - United States Job Overview We ... Develop grading guidelines and rubrics for evaluating AI-generated content. * Produce authentic DoD ...

Newfire Global Partners

Senior Technical Writer

Boston, MA · Remote

$90K - $110K/yr

Care Lumen | Remote (US Only) Employment Type: Full-time Employee Salary Range: $90000 to $110000 ... You will also contribute to documentation strategy, content governance, and continuous improvement ...

Booz Allen Hamilton, Inc.

Technical Writer

Lexington, MA · On-site +1

$69K - $158K/yr

Remote Work: Hybrid Job Number: R0241561 Location: Lexington,MA,US Share job via: Share Technical ... Knowledge of document structure, tagging, markup, and content management workflows common to ...

BookBub

Content Marketer/Merchandiser

Cambridge, MA · On-site +1

$58K - $65K/yr

Write, edit, and proofread enticing error-free copy for books and other book marketing content ... Remote work flexibility Please note: for this role, we are only considering candidates who are ...

BookBub

Content Marketer/Merchandiser

Cambridge, MA · On-site +1

$58K - $65K/yr

Write, edit, and proofread enticing error-free copy for books and other book marketing content ... Remote work flexibility Please note: for this role, we are only considering candidates who are ...

YO AI Labs

Dutch Bilingual Expert - Remote

Boston, MA · Remote

$30 - $65/hr

Provide clear and detailed written feedback on language nuances and areas for improvement ... Experience evaluating audio, speech, pronunciation, or AI-generated content. * Familiarity with ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsMathematics Content Writer JobsRemote Mathematics Content Writer JobsRemote Mathematics Content Writer Jobs in Boston, MA

Remote Mathematics Content Writer information

See Boston, MA salary details

$14

$43

$108

How much do remote mathematics content writer jobs pay per hour?

As of Sep 3, 2026, the average hourly pay for remote mathematics content writer in Boston, MA is $43.95, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $25.58 and $50.38 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a remote mathematics content writer do?

A Remote Mathematics Content Writer creates educational materials, articles, and resources related to mathematics for various audiences, typically working from home or any location outside a traditional office. Their tasks may include writing lesson plans, practice problems, explanatory articles, or test prep content, often tailored for students, teachers, or educational websites. They collaborate with editors and subject matter experts to ensure accuracy and clarity, and may use digital tools to format or illustrate their work. Attention to detail and a deep understanding of mathematical concepts are essential for this role.

How does a remote mathematics content writer typically collaborate with subject matter experts and editors during the content creation process?

As a Remote Mathematics Content Writer, collaboration is often conducted through digital communication tools such as email, shared documents, and project management platforms. Writers regularly coordinate with subject matter experts to verify the accuracy of mathematical concepts and ensure content aligns with curriculum standards. Editors provide feedback on clarity, structure, and pedagogical effectiveness, requiring writers to revise and refine their work based on this input. This collaborative approach helps maintain high-quality, engaging educational materials while allowing for flexibility in work hours and location.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote mathematics content writer, and why are they important?

To thrive as a Remote Mathematics Content Writer, you need a strong background in mathematics, excellent writing skills, and often a degree in math, education, or a related field. Familiarity with digital content creation tools, LaTeX, and online learning platforms is commonly required. Strong attention to detail, creativity, and the ability to communicate complex ideas clearly are essential soft skills. These abilities ensure the production of accurate, engaging, and accessible math content for diverse audiences in digital environments.

What is the difference between Remote Mathematics Content Writer vs Remote Mathematics Tutor?

AspectRemote Mathematics Content WriterRemote Mathematics Tutor
CredentialsDegree in Mathematics, Education, or related fieldDegree or certification in Mathematics or Teaching
Work EnvironmentCreating content for websites, textbooks, or online coursesOne-on-one or group online tutoring sessions
Employer & Industry UsageEducational publishers, e-learning platforms, content agenciesOnline tutoring platforms, private clients, educational institutions

While both roles require strong mathematics knowledge and often similar credentials, a Remote Mathematics Content Writer focuses on creating educational content, whereas a Remote Mathematics Tutor provides direct instruction and personalized support to students. The content writer works mainly in content creation environments, while the tutor engages in interactive online sessions.

What are the most commonly searched types of Mathematics Content Writer jobs in Boston, MA?

The most popular types of Mathematics Content Writer jobs in Boston, MA are:

What are popular job titles related to Remote Mathematics Content Writer jobs in Boston, MA?

For Remote Mathematics Content Writer jobs in Boston, MA, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Mathematics Content Writer jobs in Boston, MA look for?

The top searched job categories for Remote Mathematics Content Writer jobs in Boston, MA are:

What cities near Boston, MA are hiring for Remote Mathematics Content Writer jobs?

Cities near Boston, MA with the most Remote Mathematics Content Writer job openings:

Remote Mathematics Content Writer jobs near you
Infographic showing various Remote Mathematics Content Writer job openings in Boston, MA as of August 2026, with employment types broken down into 1% Internship, 74% Full Time, 21% Part Time, 1% Temporary, and 3% Contract. Highlights an 77% Physical, 3% Hybrid, and 20% Remote job distribution, with an average salary of $91,422 per year, or $44 per hour.

Senior Technical Writer

Starburst

Boston, MA • Remote

Full-time

Re-posted 19 days ago

Job description

About the role

We're looking for a Senior Technical Writer who brings craft and strategic instinct to the discipline. We want someone who can own complex documentation initiatives end to end, influence how content is structured and delivered at scale, operate with authority in a fast-moving, highly technical environment, and help their team succeed with AI-assisted tooling.

As a Senior Technical Writer at Starburst, you will:

  • Own the planning, writing, and continuous improvement of highly technical documentation, including configuration, deployment, integration, and query reference content.
  • Partner directly with software engineers, product managers, and subject matter experts to extract accurate technical detail and drive timely review cycles, including setting deadlines and driving stakeholder alignment.
  • Lead documentation work tied to major platform and product initiatives.
  • Evaluate and develop content for AI consumability and discoverability, including how documentation performs in LLM-mediated search and developer evaluation contexts.
  • Apply a structured content approach to ensure documentation serves the right audience at the right stage of their journey, from evaluation through advanced use.
  • Contribute to documentation standards, style guidelines, and peer review processes across the team.
  • Serve as a senior voice in cross-functional planning, advocating for documentation requirements in the product development lifecycle.
  • Partner on piloting AI-assisted drafting tools: evaluate output quality, help define what a human must verify before publication, and help build workflows where AI assistance meaningfully improves content and reduces toil.
  • Contribute content expertise to docs replatforming initiatives by representing structured-content and authoring requirements in tooling evaluations.

Some of the things we look for:

  • 7+ years of technical writing experience, with a strong portfolio of developer-facing or data infrastructure documentation. Writing samples required.
  • Demonstrated ability to work autonomously in ambiguous, fast-paced environments and make sound content decisions without close supervision.
  • Experience owning documentation for complex SaaS, cloud, or data platform products.
  • Proven ability to manage SME relationships decisively, including driving review cycles and escalating blockers.
  • Proficiency with docs-as-code workflows: Git/GitHub, Markdown, and static site generators.
  • Experience with or strong interest in content architecture, structured authoring, and emerging documentation platform tooling.
  • Excellent written communication in US English.
  • Bachelor's degree in a technical field or equivalent professional experience.
  • Strong plus: familiarity with how documentation is consumed by AI systems (llms.txt, RAG-friendly chunking, MCP, AI-search visibility), or hands-on experience using LLMs in a content workflow (drafting, evaluating output quality).
  • Nice to have: basic scripting/automation exposure (Python, JavaScript, or similar).

Where could this role be based?

  • Remote, with a preference for the US East Coast time zone

Apply